Table of Contents
Advertisement
Quick Links
00/COVER 12T
09-08-1999 12:54
Audio CD Recorder
CDR570
•
•
Instructions for use
Instructions for use
•
•
Mode d'emploi
Mode d'emploi
•
•
Instrucciones de manejo
Instrucciones de manejo
•
•
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung
•
•
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
•
•
Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso
•
•
Brugsanvisning
Brugsanvisning
•
•
Bruksanvisning
Bruksanvisning
•
•
Käyttöohje
Käyttöohje
•
•
Manual de utilização
Manual de utilização
•
•
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
•
Instrukcja obs¬ugi
Pagina 1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Philips CDR570/00
Summary of Contents for Philips CDR570/00
- Page 1 00/COVER 12T 09-08-1999 12:54 Pagina 1 Audio CD Recorder CDR570 • • Instructions for use Instructions for use • • Mode d'emploi Mode d'emploi • • Instrucciones de manejo Instrucciones de manejo • • Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung • • Gebruiksaanwijzing Gebruiksaanwijzing •...
-
Page 2: General Information
00/COVER 12T 09-08-1999 12:54 Pagina 2 GENERAL INFORMATION Advarsel: Usynlig laserudstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for stråling. Varning! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruks- anvisning specificerats, kann användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för läserklass 1. - Page 3 00/COVER 12T 09-08-1999 12:54 Pagina 3 CONTENTS English ...5 Français...27 Español ...49 Deutsch...71 Nederlands ...93 Italiano...115 Svenska...137 Dansk ...159 Suomi...181 Português...203 ŒÏÏËÓÈο ...225 Polski...247...
- Page 4 00/COVER 12T 09-08-1999 12:54 Pagina 4 NOTES...
-
Page 5: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Table of contents GENERAL INFORMATION AND DISCS Welcome ...6 About this manual...6 Technical data ...6 Discs for recording...7 Discs for playback...7 Maintenance ...7 Accessories ...7 CONTROLS AND CONNECTIONS Controls on the front...8 Connections at the back ...8 DISPLAY DISPLAY indications...9 DISPLAY messages ...9... -
Page 6: Welcome
Welcome ! Thank you for buying this Philips Compact Disc Recorder. In the eighties Philips invented a new audio system - the CD. The CD (compact disc) revealed to you the new dimensions of digital sounds and added to the pleasures of audio. -
Page 7: General Information And Discs
When finalized, they play on CDRW compatible CD players and recorders. In the course of 1999 most Philips CD players and recorders will be CDRW compatible. To ensure proper working of the set we recommend the use of Philips audio CDR and audio CDRW discs only. -
Page 8: Controls And Connections
CONTROLS AND CONNECTIONS Controls on the front 1 ON/OFF ...turns the CD recorder ON and OFF 2 Disc tray 3 SCROLL...activates scrolling of text over the display (once) 4 DISPLAY...selects display information/text 5 ERASE...selects erasing mode 6 FINALIZE ...selects finalize mode 7 Standby indicator 8 Display...information screen 9 CANCEL/DELETE ...- deletes tracks from a program... -
Page 9: Display
DISPLAY indications TIME TRACK TOTAL TRACK TIME 2 3 4 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 DIGITAL PROGRAM MANUAL OPTICAL SHUFFLE REPEAT ANALOG 12 11 1 REM/REC TIME ...remaining recording time / recording time 2 TRACK ...track number 3 FE ...balance (lights during balance adjustement) -
Page 10: Menu Messages
DISPLAY FINALIZED CD ...when trying to record on a finalized CDR or a prerecorded CD UNFINALIZE/ ...when trying to record on a PRESS ENTER finalized CDRW PROF SOURCE ...when a professional source is connected Play PROGRAM...program mode selected ALBUM TITLE ...will be followed by album title TRACK TITLE ...will be followed by track title ALBUM ARTIST ...will be followed by artist name TRACK ARTIST ...will be followed by track artist... -
Page 11: Installation
We have described the most common ways of connecting the CD recorder. If you still have difficulties with the connections you can always contact the Philips Consumer Service desk in your country. INSTALLATION... -
Page 12: Digital Coaxial Connections
INSTALLATION Digital coaxial connections Digital coaxial connection is only required in case you wish to record from a CD player with a digital coaxial output. C D R E C O U T A N A L O U T D IG IT O P T IC C D P L A... -
Page 13: Power Supply
Power supply 1 Plug the power cord supplied into the MAINS connector on the CD recorder, then into a mains socket. 2 Press ON/OFF. The recorder is now in Standby mode. 3 Press any key to activate the recorder. Note: - The CD recorder will automatically adjust to the local mains voltage. -
Page 14: Remote Control
SCROLL...activates scrolling of text over the display CDR ...selects CD recorder CD ...selects CD player, can be used to control a separate Philips CD player 2 ...starts CD(RW) play O ...previous track (Play and Program mode) P ...next track (Play and Program mode) 9 ...stops CD(RW) and clears a... -
Page 15: Recording
Remarks about recording You will soon discover how easy it is to make your own CDs. Nevertheless, it is advisable to use a CDRW disc for your first try. • If the disc is a CDRW and is already finalized you must unfinalize it first. -
Page 16: Autostart Recording
RECORDING Autostart recording This feature enables you to make fast and easy recordings of a CD. Track increments are automatically detected from the source material. Track increments cannot be added manually. In analog source material a silence of 2.7 seconds or more is automatically detected as a track increment. -
Page 17: Manual Recording
Manual recording Important: - Recording from CD-changers should always be started in the RECORD DISC, RECORD TRACK or MAKE CD mode. - Only make analog recordings when digital recording is not possible. Preparing for manual recording 1 Make sure the disc is absolutely free of scratches and dust particles. -
Page 18: Finalizing Cdr & Cdrw Discs
RECORDING Important: If you want to play the recorded CDR disc on any regular CD player, it must first be finalized. See finalizing discs. Finalized CDRW discs play only on CDRW compatible CD players. Finalizing CDR & CDRW discs Finalizing is a simple procedure, necessary to: - be able to play recordings on a CD PLAYER, - avoid further unwanted recordings on a disc, - avoid erasure of tracks on a CDRW. -
Page 19: Erasing Cdrw Discs
Erasing CDRW discs For unfinalized CDRW discs only. You can erase: - one or more tracks from the end, - the entire disc. To erase one or more tracks from the end: 1 Press ERASE once. The display shows the number of tracks and their total playing time. -
Page 20: Playing
PLAYING Playing a CD 1 Press PLAY/PAUSE 2 ; to start CD play. 2 lights up and the track number and track time of the track in play appear on the display. 2 Press DISPLAY once, twice or three times to see: Remaining track time, total remaining time, text information (see Menu mode). -
Page 21: Shuffle (Random Order) Play
PLAYING Shuffle (random order) play 1 Press SHUFFLE on the remote control before or during CD play to start shuffle play. The tracks on the CD (or program if set) play in random order. 2 Press SHUFFLE on the remote control again to return to normal CD play. -
Page 22: Menu Mode
PROGRAMMING Clearing a program 1 Press STOP 9 if necessary to stop programmed play. 2 Press STOP 9 again to clear the program. disappears from the display. PROGRAM • The program is also cleared if you open the disc tray. Erasing a track from a program 1 In Stop mode press PROG(ram) on the remote control to enter Program mode. -
Page 23: Text Settings
Text settings Storing names 1 Select the TEXT EDIT submenu. TEXT EDIT appears on the display. 2 Press EASY JOG/ENTER or ENTER on the remote control to confirm. 3 Rotate EASY JOG/ENTER to select the required option in the submenu: CD Artist, CD Title,Track 1 Artist, Track 1 Title, etc. -
Page 24: Recording Settings
MENU MODE Recording settings Auto track increment 1 Select the AUTO TRACKING sub menu. AUTO TRACK appears on the display. 2 Press EASY JOG/ENTER or ENTER on the remote control to confirm. 3 Select Auto track ON or OFF. TIME TRACK TOTAL TRACK... -
Page 25: Fixing Problems
TROUBLESHOOTING If your CD recorder is defective, it is wise to check this list first. You may have forgotten a simple step. Warning! Under no circumstances should you attempt to repair the CD recorder yourself as this will invalidate the guarantee. - Page 26 Pagina 5 The products and services described herein are not necessarily available in all contries. The specifications and design of this product are subject of change without notice. Printed in Hungary. © PHILIPS 1999 All trademarks acknowledged. http://www.philips.com 3104 125 2275.1...