Download Print this page
Philips CD CLOCK RADIO AJ 3940 Használati Útmutató
Philips CD CLOCK RADIO AJ 3940 Használati Útmutató

Philips CD CLOCK RADIO AJ 3940 Használati Útmutató

Philips clock radio - cd clock radio user manual
Hide thumbs Also See for CD CLOCK RADIO AJ 3940:

Advertisement

AJ 3940 CD Clock Radio
Instructions for use
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
Instrukcja obs¬ugi
Návod k obsluze
Návod na pou|itie
Használati útmutató

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips CD CLOCK RADIO AJ 3940

  • Page 1 AJ 3940 CD Clock Radio Instructions for use êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Instrukcja obs¬ugi Návod k obsluze Návod na pou|itie Használati útmutató...
  • Page 2 V pøípadì jakékoli závady se laskavì obra†te na svého obchodníka nebo pøímo na servisní organizaci firmy Philips. Dbejte té|, aby vám prodávající øádnì vyplnil záruèní list. Pokud by v∂ak byly na pøístroji shledány cizí zásahy, nebo byl obsluhován v rozporu s pokyny v návodu,...
  • Page 3 & CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS NE PAS OUVRIR RISQUE DU CHOC ELECTRIQUE ¡ ™ £ ≤...
  • Page 4 KEZELÕGOMBOK FEDÕ- ELÕ- és HÁTLAP 1 SLUMBER - a szendergés idõtartamának beállítása /REPEAT ALARM – az ébresztés kikapcsolása 9 percre – nap beállítása a hét végi alvási funkcióhoz 3 24 HR RESET - az ébresztés kikapcsolása 24 órára 4 PUSH•OPEN - CD-tartó kinyitása/bezárása 5 TRACK SELECT - az 1.
  • Page 5: Üzembe Helyezés

    HÁLÓZATI CSATLAKOZÁS 1. Ellenõrizze, hogy a (készülék alján található) adattáblán szereplõ feszültségérték megfelel-e a helyi hálózati feszültség értékének. Ha nem, akkor forduljon a forgalmazóhoz vagy a szervizhez. ™ Ha van a készüléken feszültségválasztó (a készülék jobb alsó sarkában), akkor állítsa a helyi hálózati feszültség értékére. 2.
  • Page 6 BEÁLLÍTÁSOK Általános szabály Az óra, a dátum értékét külön-külön kell beírni. Az óra beállítása 1. Tartsa lenyomva a TIME gombot. 2. A ∞ / § gombbal állítsa be az órát és a percet. – Folyamatosan lenyomva tartva a ∞ vagy § gombot, az idõ értéke gyorsan, folyamatosan nõ/csökken percrõl órára.
  • Page 7 CD LEJÁTSZÁSA 1. A PUSH•OPEN gombot megnyomva nyissa ki a CD-tartót. 2. Helyezzen be egy CD-t a nyomtatott oldalával felfelé, majd a tartót megnyomva zárja be. 3. A PLAY 2 gombot megnyomva indítsa el a lejátszást. ™ A kijelzõn megjelenik a CD ’cd--‘...
  • Page 8 RÁDIÓ RÁDIÓADÓ VÉTELE 1. A RADIO gomb megnyomásával térjen át rádió üzemmódra. ™ A kijelzõn megjelenik a rádió jelzése: 2. A BAND kapcsolóval állítsa be a kívánt hullámsávot. 3. A TUNING gombbal hangoljon egy rádióadóra. A rádióadás vételének javítása: FM: a készülék hátoldalán lévõ huzalantennát húzza ki teljesen az optimális vétel érdekében.
  • Page 9 FONTOS ! Ha azt szeretné, hogy a készülék ébressze, ELÕSZÖR ELLENÕRIZZE, hogy: – elég hangosra állította-e a hangerõt, ha ébresztõ hangforrásnak a CD/TRACK SELECT/RADIO valamelyikét választotta; – levette-e a fejhallgatót; – be van-e kapcsolva a hangfal, ha a fejhallgató helyére erõsítõs hangfalat csatlakoztatott.
  • Page 10 ÉBRESZTÉS A HANGJELZÉS DALLAMÁNAK KIVÁLASZTÁSA Mind az 1. mind a 2. ébresztéshez 4 különbözõ dallamból választhat. A hangjelzés dallamának erõsségén nem lehet változtatni. 1. Tartsa lenyomva az ALM 1 vagy 2 gombot és állítsa be az ébresztés idõpontját a ∞ vagy § gombbal. 2.
  • Page 11 MEGJEGYZÉSEK: /REPEAT ALARM a TRACK SELECT és CD módban Készenléti módban: – A beállított ébresztési idõpontban az óra szokásos kijelzése (készenléti mód) eltûnik a kijelzõrõl. ™ Megjelenik a CD ’--‘ rövid ideig villog, majd a mûsorszámok száma és az aktuális mûsorszám sorszáma látszik a kijelzõn. –...
  • Page 12: Általános Tudnivalók

    SZENDERGÉS A szendergés idõtartama Ennek az óra-rádió készüléknek van egy szendergési funkciója is, mely lehetõvé teszi, hogy ha a rádió szól, a készülék automatikusan kikapcsoljon egy bizonyos idõ eltelte után. A szendergés idõtartama 60, 30 vagy 10 perc lehet; ennek elteltével a készülék automatikusan kikapcsol.
  • Page 13 Ha bármilyen hiba elõfordul, mielõtt javítani vinné a készüléket, ellenõrizze az alább felsoroltakat. Ha a felsorolt javaslatok alapján nem tudja megoldani a problémát, forduljon a forgalmazóhoz vagy a szervizhez. FIGYELMEZTETÉS: Semmilyen körülmények között se próbálja önmaga megjavítani a készüléket, mert ebben az esetben megszûnik a garancia. PROBLÉMA –...
  • Page 14: Class 1 Laser Product

    AJ 3940 CD Clock Radio CLASS 1 LASER PRODUCT Meet PHILIPS at the internet http: // www.philips.com Printed in Hong Kong CT TCText/RB/9823...