Summary of Contents for Audiovox Cassette Player
- Page 1 o.~. AM/FM STEREO RADIO WITH CASSETTE TAPE PLAYER RADIO AM/FM STEREO AVEC LECTEUR DE CASSETTES TOCACINTAS DE CASSETTE RADIO ESTEREOFONICO 0:=- P-1A AM/FM OWNER'S MANUAL MANUEL DE L'UTlLISATEUR MANUAL DEL USUARIO...
-
Page 2: Care And Maintenance
CARE & MAINTENANCE Always check that the tape is wound tightly inside the take-up spool on the cassette. If the tape is loose, wind it with a six-sided pencil. A. Never use C-120 style cassettes ( 120 minute cassettes) in this playcr. -
Page 3: Soins Et Entretien
SOINS ET ENTRETIEN Toujours verifier que la bande est enroulee fermement la bobine receptrice de la cassette. Si la bande est IAche, I'enrouler a I'aide d'un crayon a six faces. Ne jam~s emplover de cassettes de type C-120 (cassettes de 120 minutes) dans ce lecteur de cassettes. B. -
Page 4: Especificaciones
CUIDADO y MANENIMIENTO Cerci6rese siempre que la cinta este fin11emente enrollada en si carrete de toma del cassette. Si la cinta esta floja, hexagonal. A. Nunca use cassettes estilo C-120 (cassettes este tocacintas. Nunca introduzca un cassette temp€rtura del vehiculo este cerca o por debajo congelaci6n. - Page 5 OPERA TING INSTRUCTIONS Irn& ...~HlOala.,a.O..m lLI-- I 8a !'rn [3=5: 1. ON/OFF SWITCHNOLUME CONTROL Rotate this knob to the right to turn the radio on. Continue the desired volume level is obtained. 2. TONE CONTROL Allows you to emphasize bass or treble tones to suit your listening preference.
- Page 6 MODE D'EMPLOI COMMUTATEUR MARCHE-ARRET Faites tourner ce bouton vers la droite pour mettre la radio en marche. Continuez de le faire toumer jusqu'a obtenir le volume sonore desire. REGLAGE DE TONALITE Permet a I'utilisateur d'accentuer les aigus ou les graves preferences d'ecoute.
- Page 7 CONTROL DE VOLUMEN/INTERRUPTOR Gire esta perilla hacia la derecha para prender la radio. hasta alcanzar el nivel de volumen que dessee. CONTROL DE TONO Le permite acentuar los tonos bajos y agudos preferencia de sonoridad. Girelo hacia la derecha agudos y hacia la izquierda para aumentar CONTROL DE BALANCE...
- Page 8 This Warranty which vary from state to state. IN EASTERN U.S.A. : AUDIOVOX CORPORATION. 150 MARCUS BLVD, HAUPPAUGE, NEW YORK IN WESTERN U.S.A. : AUDIOVOX CORPORATION, IN CANADA: AUDIOVOX CANADA LTD., 1070 KAMATO ROAD, UNIT 15, MISSASSAUGA, ONTARIO IN AUSTRALIA: AUDIOVOX PACIFIC PTY LTD., DOYLE AVENUE, UNANDERRA, NSW 2526...
- Page 9 Etat a I'autre IN EASTERN U.S.A. : AUDIOVOX CORPORATION. 150 MARCUS BLVD.. HAUPPAUGE, NEW YORK IN WESTERN U.S.A. : AUDIOVOX CORPORATION , 16808 MARQUARDT AVENUE, CERRITOS, CALIFORNIA IN CANADA: AUDIOVOX CANADA LTD., 1070 KAMATO ROAD, UNIT 15, MISSASSAUGA, ONTARIO...
- Page 10 10 tanto, las limitaciones 0 exdusiones descritas supra pueden no aplicarse en este caso Aunque esta Garanlia le otorgue derechos juridicos especificos, el comprador puede tener tambien olros derechos que variall de estado a estado IN EASTERN U.S.A. : AUDIOVOX CORPORATION, 150 MARCUS BLVD., HAUPPAUGE, NEW YORK IN WESTERN U.S.A. : AUDIOVOX CORPORATION, IN CANADA: AUDIOVOX CANADA LTD..
- Page 11 'c-({",~~,,'-,!'.. Form No.128-4279 @ 1993 AUDIOVOX CORP., HAUPPAUGE, N.Y. PRINTED IN CHINA 88-01000-00...