Table of Contents
Advertisement
Quick Links
¤Ù ‹ Á × Í ¡ÒÃ㪌
OPERATION MANUAL
SJ-X43GP
SJ-X44GP
REFRIGERATOR - FREEZER
(੾ÒÐÃØ ‹ ¹ SJ-X43GP, SJ-X44GP)
ÍØ » ¡Ã³ ¢ ͧà¤Ã× è Í §ËÁÒÂ¹Õ é à »š ¹ à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡ÒäŒ Ò
¢Í§ Sharp Corporation
Plasmacluster ໚ ¹ à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡ÒäŒ Ò ¨´·ÐàºÕ  ¹
ËÃ× Í à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡ÒäŒ Ò ¢Í§ Sharp Corporation
SJ-X43GP
SJ-X43T
SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 1
SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 1
SJ-X43T
SJ-X44T
SJ-X44GP
SJ-X44T
ÊÒÃºÑ Þ
........................................................................3
...................................................................3
...............................................................4
......................................................5
....................................................6
.............................................9
• ¡Òô٠á ÅÃÑ ¡ ÉÒáÅзí Ò ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ............................................
...............................................................20
CONTENTS
• WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• CAUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
• INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
• OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
• STORING FOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
• CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
• BEFORE YOU CALL FOR SERVICE . . . . . . . . . . . 18
• SPECIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
¢Œ Í ÁÙ Å à¾Ô è Á àμÔ Á 㹡ÒÃ㪌 § Ò¹à¾× è Í Å´¼Å¡Ãзºμ‹ Í ÊÔ è § áÇ´ÅŒ Í ÁãËŒ
àËÅ× Í ¹Œ Í Â·Õ è Ê Ø ´
1. ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §¡ÒÃÇÒ§μÙ Œ à Âç ¹ ã¡ÅŒ ¡ Ñ º áËÅ‹ § ¡í Ò à¹Ô ´ ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹ ઋ ¹
àμÒͺ ËÃ× Í ¡ÅÒ§áʧᴴ ¤ÇÃÁÕ © ¹Ç¹¡Ñ ¹ ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹ÃÐËÇ‹ Ò §
μÙ Œ à Âç ¹ ¡Ñ º áËÅ‹ § ¡í Ò à¹Ô ´ ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹ ËÒ¡ÍÂÙ ‹ ã ¡ÅŒ Ë Ã× Í μÔ ´ ¡Ñ ¹
2. äÁ‹ ¤ ÇÃແ ´ »ÃÐμÙ º ‹ Í Â ËÃ× Í à» ´ ·Ô é § äÇŒ ¹ Ò¹à¡Ô ¹ ä»
3. äÁ‹ ¤ ÇÃ᪋ Í ÒËÒÃÃŒ Í ¹ã¹μÙ Œ à Âç ¹ ·Ñ ¹ ·Õ
4. ¤ÇÃà»ÅÕ è  ¹¢ÍºÂÒ§»ÃÐμÙ à Á× è Í àÊ× è Í ÁÊÀÒ¾
5. àÁ× è Í ÁÕ ¡ ÒÃà¤Å× è Í ¹ÂŒ Ò ÂμÙ Œ à Âç ¹ ¤ÇÃ·Ô é § ª‹ Ç §àÇÅÒÍ‹ Ò §¹Œ Í Â 2 ªÑ è Ç âÁ§
¡‹ Í ¹à¡Ô ´ ¡ÒÃàÊÕ Â º»ÅÑ ê ¡ àÃÔ è Á 㪌 § Ò¹
"ËÒ¡äÁ‹ » ¯Ô º Ñ μ Ô μ ÒÁ¤í Ò á¹Ð¹í Ò ·Õ è » ÃÒ¡¯ã¹¤Ù ‹ Á × Í ÍÒ¨·í Ò ãËŒ à ¡Ô ´
¡ÒÃÊÔ é ¹ à»Å× Í §¾ÅÑ § §Ò¹·Õ è à ¾Ô è Á ¢Ö é ¹ "
ºÃÔ É Ñ · Ï ¢Í¢Íº¤Ø ³ Í‹ Ò §ÊÙ § ·Õ è à Å× Í ¡ãªŒ ¼ ÅÔ μ ÀÑ ³ ± ª ÒÏ »
¡‹ Í ¹ãªŒ μ Ù Œ à Âç ¹ â»Ã´Í‹ Ò ¹¤Ù ‹ Á × Í ¡ÒÃ㪌 ¹ Õ é ã ËŒ Å ÐàÍÕ Â ´ à¾× è Í ãËŒ ¡ ÒÃ㪌 μ Ù Œ à Âç ¹
໚ ¹ ä»Í‹ Ò §ÁÕ » ÃÐÊÔ · ¸Ô À Ò¾
Thank you very much for buying SHARP product.
Before using your SHARP refrigerator, please read this
operation manual to ensure that you gain the maximum
benefi t from your new refrigerator.
10
......................................10
12/11/2014 9:37:33 AM
12/11/2014 9:37:33 AM
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sharp SJ-X43GP
Summary of Contents for Sharp SJ-X43GP
-
Page 1: Table Of Contents
“ËÒ¡äÁ‹ » ¯Ô º Ñ μ Ô μ ÒÁ¤í Ò á¹Ð¹í Ò ·Õ è » ÃÒ¡¯ã¹¤Ù ‹ Á × Í ÍÒ¨·í Ò ãËŒ à ¡Ô ´ ËÃ× Í à¤Ã× è Í §ËÁÒ¡ÒäŒ Ò ¢Í§ Sharp Corporation ¡ÒÃÊÔ é ¹ à»Å× Í §¾ÅÑ § §Ò¹·Õ è à ¾Ô è Á ¢Ö é ¹ ”... - Page 2 SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 2 SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 2 12/12/2014 10:20:35 AM 12/12/2014 10:20:35 AM...
-
Page 3: Ò Àμ× Í ¹
ºÃÔ É Ñ · Ï ¢Í¢Íº¤Ø ³ Í‹ Ò §ÊÙ § ·Õ è à Å× Í ¡ãªŒ ¼ ÅÔ μ ÀÑ ³ ± ª Òà » ¡‹ Í ¹ãªŒ μ Ù Œ à Âç ¹ â»Ã´Í‹ Ò ¹¤Ù ‹ Á × Í ¡ÒÃ㪌 ¹ Õ é ã ËŒ Å ÐàÍÕ Â ´ à¾× è Í ãËŒ ¡ ÒÃ㪌 ੾ÒÐ㪌... -
Page 4: Òãμô ´ Μñ É § Μù Œ À Âç ¹
¡ÒÃμÔ ´ μÑ é § μÙ Œ à Âç ¹ ª¹Ô ´ μÑ é § ¾× é ¹ ¤í Ò àμ× Í ¹ ¶Í´Ê¡ÃÙ 2 μÑ Ç ·Õ è º ÃÔ à dz´Œ Ò ¹Å‹ Ò §¢Í§μÙ Œ à Âç ¹ áÅÐ㪌 Ê ¡ÃÙ à ËÅ‹ Ò ¹Õ é à ¾× è Í μÔ... -
Page 5: Ê‹ Ç ¹»Ãð¡Íº¢Í§Μù Œ À Âç ¹
Ê‹ Ç ¹»ÃСͺ¢Í§μÙ Œ à Âç ¹ 15. ªÑ é ¹ Çҧ䢋 SJ-X44GP, SJ-X44T : 1 ªÔ é ¹ SJ-X43GP, SJ-X43T : 2 ªÔ é ¹ SJ-X43GP, SJ-X43T 16. ªÑ é ¹ ÇÒ§¢Í§·Õ è » ÃÐμÙ ª ‹ Í §áª‹ à Âç ¹ (´Œ Ò ¹º¹) (੾ÒÐÃØ... -
Page 6: Òã㪜 Μ Ù Œ À Âç ¹ Íâ‹ Ò §¶Ù ¡ Çô ¸ Õ
¡ÒÃ㪌 μ Ù Œ à Âç ¹ Í‹ Ò §¶Ù ¡ ÇÔ ¸ Õ á¼§¤Çº¤Ø Á »Ø † Á ·í Ò ¤ÇÒÁàÂç ¹ ¾Ô à ÈÉ »Ø † Á ᪋ á ¢ç § Ẻ´‹ Ç ¹ ä¿áÊ´§ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô ËÁÒÂàËμØ... - Page 7 ᪋ á ¢ç § Ẻ´‹ Ç ¹ âËÁ´¹Õ é ¨ Ъ‹ Ç ÂàË § àÇÅÒ㹡ÒÃ᪋ á ¢ç § ÍÒËÒÃ㹪‹ Í §áª‹ á ¢ç § ãËŒ à Ãç Ç ¢Ö é ¹ ËÒ¡μŒ Í §¡ÒáàÅÔ ¡ ¡Ò÷í Ò §Ò¹¡‹ Í ¹¶Ö § àÇÅÒ·Õ è ¡ í Ò Ë¹´ ÇÒ§ÍÒËÒ÷Õ...
- Page 8 ¡ÒäǺ¤Ø Á ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô μÙ Œ à Âç ¹ ¨ÐÁÕ ¡ ÒäǺ¤Ø Á ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô â ´ÂÍÑ μ â¹ÁÑ μ Ô Í‹ Ò §äáç μ ÒÁ ¤Ø ³ ÊÒÁÒö»ÃÑ º ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô ä ´Œ 5 ÃÐ´Ñ º ÇÔ...
-
Page 9: Òãà¡Ç º Ãñ ¡ Éòíòëòãã¹Μù Œ À Âç ¹
¡ÒÃà¡ç º ÃÑ ¡ ÉÒÍÒËÒÃã¹μÙ Œ à Âç ¹ ¡ÒÃ᪋ à Âç ¹ ÊÒÁÒöª‹ Ç ÂÅ´¡ÒÃ๋ Ò àÊÕ Â ¢Í§ÍÒËÒà à¾× è Í ª‹ Ç ÂÂ× ´ ÍÒÂØ ¼ ÅÔ μ ÀÑ ³ ± Í ÒËÒÃ·Õ è à ¹‹ Ò àÊÕ Â ä´Œ ¤ÇÃṋ 㠨Nj Ò ÍÒËÒÃ¹Ñ é ¹ ÁÕ ¤ Ø ³ ÀҾʴãËÁ‹ · Õ è Ê Ø ´ μ‹... -
Page 10: Ò Á¹Ð¹Í Ò ¡‹ Í ¹Μô ´ Μ‹ Í ¢Íãñ º ºãô ¡ Òã
¡Òô٠á ÅÃÑ ¡ ÉÒáÅзí Ò ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ¤í Ò àμ× Í ¹ ËÁÒÂàËμØ ¶Í´»ÅÑ ê ¡ àÊÕ Â ºÍÍ¡¨Ò¡àμŒ Ò ÃÑ º ¡‹ Í ¹à¾× è Í »‡ Í §¡Ñ ¹ ä¿¿‡ Ò ª Í μ ËŒ Ò Á㪌 Ê Ò÷í Ò ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ËÃ× Í ÊÒÃÅÐÅÒª¹Ô ´ ࢌ Á ¢Œ ¹ ÊÙ § (áÅç ¡ à¡Íà ÊÕ ■... -
Page 11: Warning
Thank you very much for buying this SHARP product. Before using your SHARP refrigerator, Household use only please read this operation manual to ensure that you gain the maximum benefi t from it. This refrigerator is for household only, with ambient temperature between +5°C and +38°C. The refrigerator should not be subjected to temperatures of -10°C or below for a long period of time. -
Page 12: Installation
INSTALLATION Free standing type Remove the 2 screws of the lower part of the cabinet WARNING and use these screws to set the foot cover. (At fi rst, the ■ Do not install the refrigerator in a damp or wet foot cover is inside the refrigerator compartment.) location. -
Page 13: Description
DESCRIPTION 15. Egg pocket SJ-X44GP, SJ-X44T: 1 pc SJ-X43GP, SJ-X43T: 2 pc SJ-X43GP, SJ-X43T 16. Refrigerator pocket (Upper) (Only for SJ-X44GP, SJ-X44T) 17. Egg holder 18. Bottle pocket 19. Refrigerator pocket (Bottom) More food can be stored by taking out the internal accessories with duly cooling. -
Page 14: Operation
OPERATION Control panel Extra cool button Express freezing button Temperature indicator NOTE ● At fi rst, all lamps of control panel are OFF. Controlling temperature of Controlling temperature Refrigerator compartment of Freezer compartment Extra cool This mode is to cool beverages to ice-cold. To cancel operation halfway Place beverages or foods here. -
Page 15: Express Freezing
Express Freezing This mode speeds up the time to freeze food in the freezer. To cancel operation halfway Press “Express freezing” button again. Place foods here. The lamp will turn off. Beep Press “Express freezing” button. Lighting NOTE Beep Extra cool and Express cool are not accepted at the ●... -
Page 16: Controlling Temperature
Controlling Temperature The refrigerator controls its temperature automatically. However, you can adjust the temperature in 5 levels. ● Temperature indicator changes as the pictures below How to check the current (3→4→5→1→2→3) in each case (Refrigerator compartment temperature level / Freezer compartment) by pressing “R” or “F” button. The indicator will be “ON ”... -
Page 17: Storing Food
STORING FOOD Refrigeration reduces the rate of food spoilage. To maximize the shelf life of perishable food products, ensure that the food is of the freshest possible quality. The following is a general guide to help promote longer food storage. Fruit / Vegetables To minimize moisture loss, fruit and vegetables should be loosely enclosed in a plastic material e.g. -
Page 18: Care And Cleaning
(Only fruit and vegetable shelf is not removable) Contact the service agent approved by SHARP to replace the light. The light is not to be replaced other than by qualifi ed Clean the inside with a cloth soaked in warm soapy service personnel. - Page 19 SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 3 SJ-XP400PG_Cover_TH+EN.indd 3 12/12/2014 10:20:35 AM 12/12/2014 10:20:35 AM...
-
Page 20: Œ Í Áù Å ¨Í Ò À¾Òð
¢Œ Í ÁÙ Å ¨í Ò à¾ÒÐ SPECIFICATION ÃØ ‹ ¹ / MODEL SJ-X43GP SJ-X43T SJ-X44GP SJ-X44T áç´Ñ ¹ ä¿¿‡ Ò (âÇÅμ ) Rate Voltage (V~) ¤ÇÒÁ¶Õ è (àÎÔ Ã μ ) Rate Frequency (Hz) ¡í Ò ÅÑ § ä¿¿‡ Ò à¢Œ Ò (ÇÑ μ μ ) Power Input (W) ¡...