Advertisement

IMPORTANT:
IMPORTANT :
IMPORTANTE:
Read Before Using
Lire avant usage
Leer antes de usar
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
GLR225
Call Toll Free for
Pour obtenir des informations
Llame gratis para
Consumer Information
et les adresses de nos centres
obtener información
& Service Locations
de service après-vente,
para el consumidor y
appelez ce numéro gratuit
ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
Version française
Versión en español
For English Version
See page 6
Voir page 25
Ver la página 43

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch GLR225

  • Page 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GLR225 Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
  • Page 5 DLA001 DLA002 2609170085 6035961428 1609203X36 1 609 203 X48...
  • Page 6: General Safety Rules

    General Safety Rules WARNING LASER RADIATION. AVOID DIRECT EYE EXPOSURE. DO NOT stare into the laser light source. Never aim light at another person or object other than the workpiece. Laser light can damage your eyes. Read all instructions. Failure to follow all WARNING instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
  • Page 7: Safe Operating Procedures

    unintentionally blind other persons. for improved visualization of the laser beam, but they do not Do not point the laser beam at protect against laser radiation. persons or animals and do not look into the laser beam Do not use the laser viewing yourself, not even from a glasses as sun glasses or in large distance.
  • Page 8: Environment Protection

    DO NOT operate the rangefinder ALWAYS repair and servicing in combustible areas such as in must be performed by a qualified the presence of flammable repair facility. Repairs performed liquids, gases or dust. by unqualified personnel could result in serious injury. ALWAYS position the rangefinder securely.
  • Page 9: Functional Description

    Functional Description INTENDED USE 18 Latch of battery lid The rangefinder is intended for 19 Battery lid measuring distances, lengths, 20 Serial number label heights, clearances and for 21 Laser beam outlet calculating areas and volumes. 22 Reception lens The rangefinder is suitable for 23 Protective case interior and exterior construction 24 Hand strap...
  • Page 10: Technical Data

    Technical Data GLR225 Laser Rangefinder Article number 3610K16610 Dimensions 2 5/16” x 4 x 1/14” (58 x 100 x 32mm) Measuring range 2 in ... 230 ft (0.05 ... 70m Distance measuring accuracy –typical accuracy ±1/16 in (±1.5 mm) Measuring duration –typical...
  • Page 11 Automatic switch-off after approx.. –Laser 20 s –Rangefinder (Without measurement) 5 min Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 6.35 oz (0.18 kg) Protection class (excluding battery compartment) IP 54 (dust and Splash water protected) A) The working range increases per 26 ft) must be taken into depending on how well the laser account.
  • Page 12: Installing Hand Strap

    Preparation Inserting/Replacing the Battery flashes; taking measurements is no longer possible. Use only alkali-manganese or rechargeable batteries. Always replace all batteries at the same time. Only use Fewer measurements are batteries from one brand and possible when using 1.2 V with the identical capacity.
  • Page 13 When switching on the In the continuous laser beam rangefinder again, “M” is mode, the measurement already indicated in the display. starts upon first actuation of the measuring button 10. Measuring Procedure The measured value appears The rangefinder offers a variety after 0.5 to 4 seconds.
  • Page 14: Measuring Modes

    To select the reference point, push button 13. The indication push button 1 repeatedly until the “LASER” lights up continuously required reference point is in the display. indicated in the display. Each Do not point the time after switching on, the rear laser beam at persons or edge of the rangefinder is preset animals and do not look into...
  • Page 15 Area Measurement Afterwards, measure the length, width and the height, one after For area measurements, push another, in the same manner as button 5 until the indicator for for a length measurement. The area measurement laser beam remains switched on appears in the display.
  • Page 16 To start the measurement, briefly push button 4 until “MAX” push the measuring button 10. appears in the display. Move the laser back and forth To start the measurement, briefly push the measuring button 10. over the requested target (e.g., the room ceiling for determining Move the laser back and forth the plumb line) in such a manner...
  • Page 17 target surface is available as a After completing the second reflector. Correct results are measurement, the distance B is achieved only when the laser calculated automatically.The last beam and the sought distance individual measured value is form an exact right angle (90°) indicated at the bottom in the (Pythagorean Theorem).
  • Page 18 at the bottom in the display, while the rangefinder can be moved the surface is indicated at the top. relative to the target, whereby the The laser remains switched on. measured value is updated approx.. every 0.5 seconds. As an example, the user can move from a wall to the required distance, while the actual distance can be read...
  • Page 19 all measuring functions. Pushing display and “add” is briefly the button repeatedly deletes the indicated next to it. individual measured values in If a value is already stored in the reverse order. memory, the new value is added In the multi-surface area to the memory contents, measurement mode, pushing however, only if it’s the same type...
  • Page 20: Operating Instructions

    Displaying the Stored Value Deleting the Memory To delete the memory contents, first push the memory retrieve button 2, so that “M=” is indicated in the display. Then push the clear button 14; “M” is no longer indicated in the display. Push the memory retrieve button 2 in order to display the value stored in the memory.
  • Page 21 with varying temperatures or surfaces, especially over longer indirectly received reflections can distances. affect the measured value. These In combination with the laser effects are due to physical beam, the vial level 6 is not reasons and can therefore not suitable for leveling.
  • Page 22: Troubleshooting

    Trouble Shooting Issue Remedy The indications “Hot” or “Cold” are indicated in the display; measurement not possible. The rangefinder is not within the Wait until the rangefinder has operating temperature of – 10 °C to reached the operating temperature +50 °C (+14 °F to +122 °F). Battery indication “B”...
  • Page 23: Maintenance And Service

    Issue Remedy Measuring result not plausible Wrong reference point set Select reference point that corresponds to measurement Obstruction in path of laser beam Laser point must be completely on target surface The rangefinder section with a length of approx.. monitors the correct 3 to 10 meters (10 to 33 feet);...
  • Page 24 • 30-Day Money Back Refund or Replacement. If you are not completely satisfied with the performance of your laser or measuring tool product, for any reason, you can return it to BOSCH within 30 days of the date of purchase for a full refund or replacement. To obtain this 30-Day Refund or Replacement, your return must be accompanied by the original receipt for purchase of the laser or measuring tool product.

Table of Contents