Sennheiser EM 3031-U Service Manual

Sennheiser EM 3031-U Service Manual

Microport receiver
Hide thumbs Also See for EM 3031-U:
Table of Contents

Advertisement

Service
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG • D-30900 Wedemark • Tel. 0 51 30 / 600-0
Änderungen vorbehalten / Subject to alterations / Sous réserve de modification
EM 3031-U
EM 3032-U
EM 3031-U / EM 3032-U
11 / 96 - 1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sennheiser EM 3031-U

  • Page 1 Service EM 3031-U EM 3032-U Sennheiser electronic GmbH & Co. KG • D-30900 Wedemark • Tel. 0 51 30 / 600-0 EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 1 Änderungen vorbehalten / Subject to alterations / Sous réserve de modification...
  • Page 2 ! Observe by checking leakage-current or resistance measurement that the exposed parts are acceptably insulated from the supply circuit. Observe MOS components handling instructions when servicing ! EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 2...
  • Page 3: Table Of Contents

    10.23 ANZEIGE-MODUL, STROMLAUFPLAN 10.23 DISPLAY ASSEMBLY, CIRCUIT DIAGRAM 10.24 ANZEIGE-MODUL, BESTÜCKUNGSSEITE 10.24 DISPLAY ASSEMBLY, COMPONENT SIDE 10.25 ANZEIGE-MODUL, LÖTSEITE 10.25 DISPLAY ASSEMBLY, SOLDER SIDE EXPLOSIONSZEICHNUNG EXPLODED View ERSATZTEILE SPARE PARTS EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 3...
  • Page 4: Allgemeines

    - Technische Daten - Technical data Dieser Abschnitt beschreibt die technischen Daten der Mikro- This section lists the technical data of the EM 3031-U and EM port Systeme EM 3031-U und EM 3032-U. 3032-U Mikroport receivers. - Meßgeräte und Prüfmittel - Measuring and test equipment Hier sind alle für einen Abgleich, eine Reparatur oder Frequenz-...
  • Page 5: Service-Konzept

    1.2.4 SMD (Surface Mounted Devices) 1.2.4 SMDs (Surface Mounted Devices) Die Leiterplatten der Mikroport Empfänger EM 3031-U und EM The PCBs of the EM 3031-U and EM 3032-U Mikroport receivers 3032-U sind weitgehend mit Chip-Elementen (SMD) bestückt. are predominantly populated with surface mounted devices Sollte beim Hantieren mit den Baugruppen ein SMD mecha- (SMDs).
  • Page 6: Kurzbeschreibung

    2.1 VARIANTS EM 3031-U und EM 3032-U unterscheiden sich dadurch, daß The EM 3031-U and EM 3032-U differ in the fact that the EM beim EM 3032-U in einem Gehäuse zwei getrennte True- 3032-U contains two complete true diversity receivers in a Diversity-Empfänger untergebracht sind.
  • Page 7: Bedienungselemente

    Taste zum Speichern der Kanalprogrammierung (SET) SET / storage button for channel programming (SET) Kanalwahlschalter (FREQ) Channel selector switch (FREQ) EIN / AUS - Schalter (POWER) ON / OFF switch (POWER) EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 7...
  • Page 8: Rückseite

    Control for AF output level (AF LEVEL) Lautstärkeeinsteller für NF-Ausgang (AF LEVEL) Antenneneingang B für Diversity-Betrieb (BNC) Antenna input B for diversity operation (BNC) Antenna input A for diversity operation (BNC) Antenneneingang A für Diversity-Betrieb (BNC) EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 8...
  • Page 9: Technische Daten

    Abmessungen (ohne Montagewinkel) ..........436 x 228 x 43 mm (19", 1 HE) Gewicht ....................ca. 3300 g (EM 3032-U ca. 4000 g) BTZ-Nummer ..................A128308 H RF (EM 3032-U A128310 H RF) EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 9...
  • Page 10 Power consumption ................10 VA (EM 3032-U 15 VA) Dimensions (without rack mount ears) ..........436 x 228 x 43 mm (19", 1 U) Weight ....................approx. 3300 g (EM 3032-U approx. 4000 g) EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 10...
  • Page 11: Messgeräte Und Prüfmittel

    1 Frequenzmeßgerät (z.B. HEB Digicount) 1 Frequency meter (e.g. HEB Digicount) 1 NF-Multimeter (z.B. Sennheiser UPM 550-1) 1 AF multimeter (e.g. Sennheiser UPM 550-1) 1 Oszilloskop (z.B. Hameg 605) 1 Oscilloscope (e.g. Hameg 605) 1 Voltmeter Ri ≥ 1 MΩ / V (z.B. Thandar TM 351) 1 Voltmeter Ri ≥...
  • Page 12: Systemübersicht

    6 SYSTEM OVERVIEW 6.1 ALLGEMEINES 6.1 GENERAL Die Geräte EM 3031-U und EM 3032-U sind Empfänger in 19" The EM 3031-U and EM 3032-U receivers together with the Bauweise und dienen als Gegenstation für drahtlose Mikrofo- suitable hand-held and pocket transmitters permit wireless ne.
  • Page 13: Tuner-Modul A001

    The 2nd mixing oscillator is a crystal oscillator which oscillates auf 76,450 MHz. Er arbeitet auf die Buffer Q4 und Q104 der at 76.450 MHz. It connects to the buffers Q4 and Q104 of the EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 13...
  • Page 14: Zf-Modul A002

    Squelchkriterium abgeleitet werden. then be deduced. 6.6.2 SPEZIFIKATIONEN 6.6.2 SPECIFICATIONS Mech. Abmessungen 50,8 x 25 mm Dimensions 50.8 x 25 mm Anschlüsse 21 Pins Connections 21 pins EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 14...
  • Page 15: Hdp-Modul A004

    Low Batt signal c) Dekodierung des LowBatt-Signals und dessen Anzeige d) measuring and evaluating the squelch potentiometer voltage d) Messung und Auswertung der Squelch-Potentiometer- spannung EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 15...
  • Page 16: Anzeige-Modul A006

    The display assembly has three buttons for the receiver functions fänger die Funktionen "UP", "DOWN" und "SET" wahrnehmen. UP, DOWN and SET. These buttons are used to select the pre- Mit diesen Tasten werden in den Empfängern EM 3031-U und programmed receiving frequencies. EM 3032-U die programmierten Frequenzen gewählt.
  • Page 17: Service Hinweise

    To narrow down the possible causes of faults, it is advisable to EM 3031-U bzw. EM 3032-U mit einem funktionsfähigen test the EM 3031-U or EM 3032-U receiver with an operational Sender (z.B. SKM 3072-U, SKM 5000-UHF) zu überprüfen. transmitter (e.g. SKM 3072-U, SKM 5000-UHF). Put the EM Hierzu wird der Handsender wie in der Praxis betrieben.
  • Page 18: Abgleich Und Fehlersuche

    7.3 ABGLEICH UND FEHLERSUCHE 7.3 ALIGNMENT AND TROUBLESHOOTING Zum Abgleich und zur Reparatur ist das Gehäuse der Empfänger For alignment or repairs the EM 3031-U/EM 3032-U receivers EM 3031-U / EM 3032-U zu demontieren. have to be disassembled. 1. Gehäuse öffnen; dazu mit Schraubendreher zwei Schrauben 1.
  • Page 19: Fehlermeldungen

    ERR 3: Falsches Tuner-Modul im Empfänger. Geräte arbeiten nur Wrong tuner assembly in the receiver. Receivers only work mit EM 3031-U, EM 3032-U oder SPARE30-U konfigurierten with tuner assemblies configured for EM 3031-U, 3032-U or Tuner-Modulen. SPARE30-U. Mögliche Ursachen: Possible causes: Ersatz-Tuner-Modul ist vertauscht worden.
  • Page 20: Modifikationen

    1. Auf der Hauptplatine die Pin´s 10 und 13 des Schalt-Moduls 1. Use a jumper to bridge pin 10 and 13 of diversity assembly A003 mit Schaltdraht überbrücken und verlöten. A003 on the main board. EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 20...
  • Page 21: Frequenzänderungen

    10. As the programmed frequencies are within the previous bisherigen Schaltbandbreite befinden, sind lediglich die switching bandwidth , you only have to check receiving Empfangsfrequenzen und Spezifikationen des Empfängers frequencies and receiver data. zu überprüfen. NOTIZEN: NOTES: EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 21...
  • Page 22: Ausserhalb Der Schaltbandbreite

    "ERR 4", da die Bereichsgrenzen der Tuning- tuning voltage (test and alignment instruction No. 2.1) have spannung (Prüf- und Abgleichanweisung Nr. 2.1) noch nicht not yet been adjusted. abgeglichen wurden. EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 22...
  • Page 23: Tuner-Modul Austauschen

    Empfangsfrequenzen und Spezifikationen des Empfängers have to check receiving frequencies and receiver data. zu überprüfen. 8b. If the tuner assembly is a spare part from Sennheiser Service Department, it is aligned to a switching bandwidth 8b. Ist das Tuner-Modul ein Ersatzteil vom Sennheiser Service, ist es auf eine Schaltbandbreite von 24 MHz in der Mitte des of 24 MHz.
  • Page 24 In the dialog box "Model", the use of the tuner wendung des Tuner-Moduls angezeigt. Das Ersatz-Tuner- model is displayed. The replacement tuner assembly for the Modul für die Empfänger EM 3031-U und EM 3032-U ist EM 3031-U and EM 3032-U receivers is described with beschrieben mit "SPARE30-U".
  • Page 25: Prüf- Und Abgleichanweisung

    Spektrum - Analysator / Spectrum analyser Oszilloskop / Oscilloscope HF - Generator / RF generator Tracking - Generator / Tracking generator Sennheiser UPM 550-1 Receiver EM 3031-U / EM 3032-U siehe Prüf- und Abgleichanweisung Please see test and alignment instructions Trenntransformator / Isolating Transformer NOTIZEN:...
  • Page 26: Adjuster, Test Points, Assembly Location

    SCHALT-MODUL (Seite 49 - 50) DIVERSITY ASSEMBLY (Pages 49 - 50) TUNER-MODUL (Seite 42 - 48) PROZESSOR-MODUL (Seite 53 - 54) TUNER ASSEMBLY (Pages 42 - 48) PROCESSOR ASSEMBLY (Pages 53 - 54) EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 26...
  • Page 27: Prüf- Und Abgleichanweisung

    ß t ä , ) z ± l l i ± f l l e i l ß ü ü r l l e l l i … … EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 27...
  • Page 28 Level 500 µs 0µs o l l µ , V o l l µ , V A " " A µ , V A " " B µ , V EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 28...
  • Page 29 100ms 200ms o l l µ , V o l l o l l ) - ( o l l D " " D " " K µ , V EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 29...
  • Page 30 ä r c i l µ , V : t i ≥ o l l ≥ . f f ≥ ≥ o l l ≥ . f f ≥ ≥ EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 30...
  • Page 31 < o l l o l l ) s i ≤ … o l l ) s i ≤ … H " ; " l ± o l l NOTIZEN: EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 31...
  • Page 32: Test And Alignment Instructions

    U " " P … l l i , ) z o t ± l l i o t ± l i t g i l l l i … … EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 32...
  • Page 33 500 µs 0µs o l l µ , V o l l µ , V DIVERSITY A " " A µ , V A " " B µ , V EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 33...
  • Page 34 100ms 200ms o l l µ , V o l l o l l ) - ( o l l D " " D " " K µ , V EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 34...
  • Page 35 : s i µ , V ≥ , f f - l a o l l ≥ ≥ ≥ - l a o l l ≥ ≥ ≥ EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 35...
  • Page 36 < o l l ) s i ≤ … o l l ) s i ≤ … ) t i ± ; l a o l l NOTES: EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 36...
  • Page 37: Schaltunterlagen

    ASSY1 DC/DC-Modul A007 DC/DC converter Assembly A007 ASSY5 Prozessor-Modul A005 Processor Assembly A005 ASSY3 Schalt-Modul A003 Diversity Assembly A003 ASSY6 Anzeige-Modul A006 Display Assembly A006 Netzstecker Mains plug EM 3031-U, VERDRAHTUNG gelb schwarz orange EM 3031-U, WIRING yellow black orange...
  • Page 38: Em 3032-U, Wiring

    gelb / yellow orange / orange schwarz / black rot / red ASSY2 ASSY2 Tuner-Modul A001 Tuner-Modul A001 Tuner Assembly A001 ASSY1 Tuner Assembly A001 ASSY1 DC/DC-Modul A007 DC/DC-Modul A007 DC/DC converter Assembly A007 DC/DC converter Assembly A007 ASSY5 ASSY5 Prozessor-Modul A005 Prozessor-Modul A005 Processor Assembly A005...
  • Page 39: Em 3031/32-U, Hauptplatine, Stromlaufplan

    EM 3032-U, RXII EM 3032-U, RXI EM 3031-U EM 3031-U, EM 3032-U, HAUPTPLATINE, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, MAIN BOARD, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 40: Main Pcb, Component Side

    ASSY3 ASSY5 ASSY1 ASSY2 EM 3031-U, EM 3032-U, HAUPTPLATINE, GEDRUCKTE SCHALTUNG, BESTÜCKUNGSSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, MAIN BOARD, PRINTED CIRCUIT BOARD, COMPONENT SIDE...
  • Page 41: Main Pcb, Solder Side

    EM 3031-U, EM 3032-U, HAUPTPLATINE, GEDRUCKTE SCHALTUNG, LÖTSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, MAIN BOARD, PRINTED CIRCUIT BOARD, SOLDER SIDE...
  • Page 42: Tuner Assembly, Circuit, A Channel

    ASSY1 ZF-Modul A002 IF assembly A002 EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER-MODUL A001, A-KANAL, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER ASSEMBLY A001, A CHANNEL, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 43: Tuner Assembly, Circuit, B Channel

    ASSY2 ZF-Modul A002 IF assembly A002 EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER-MODUL A001, B-KANAL, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER ASSEMBLY A001, B CHANNEL, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 44: Tuner-Modul, Stromlaufplan, Oszillator

    EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER-MODUL A001, OSZILLATOR, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER ASSEMBLY A001, OSCILLATOR, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 45: Tuner Assembly, Component Side

    EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER-MODUL A001, GEDRUCKTE SCHALTUNG, BESTÜCKUNGSSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER ASSEMBLY A001, PRINTED CIRCUIT BOARD, COMPONENT SIDE...
  • Page 46: Tuner-Modul, Lötseite

    EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER-MODUL A001, GEDRUCKTE SCHALTUNG, LÖTSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, TUNER ASSEMBLY A001, PRINTED CIRCUIT BOARD, SOLDER SIDE...
  • Page 47: Zf-Modul, Stromlaufplan

    EM 3031-U, EM 3032-U, ZF-MODUL A002, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, IF ASSEMBLY A002, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 48: Zf-Modul, Bestückungsseite

    EM 3031-U, EM 3032-U, ZF-MODUL A002, GEDRUCKTE SCHALTUNG, BESTÜCKUNGSSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, IF ASSEMBLY A002, PRINTED CIRCUIT BOARD, COMPONENT SIDE EM 3031-U, EM 3032-U, ZF-MODUL A002, GEDRUCKTE SCHALTUNG, LÖTSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, IF ASSEMBLY A002, PRINTED CIRCUIT BOARD, SOLDER SIDE...
  • Page 49: Schalt-Modul, Stromlaufplan

    EM 3031-U, EM 3032-U, SCHALT-MODUL A003, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, DIVERSITY ASSEMBLY A003, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 50: Schalt-Modul, Bestückungsseite

    EM 3031-U, EM 3032-U, SCHALT-MODUL A003, GEDRUCKTE SCHALTUNG, BESTÜCKUNGSSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, DIVERSITY ASSEMBLY A003, PRINTED CIRCUIT BOARD, COMPONENT SIDE EM 3031-U, EM 3032-U, SCHALT-MODUL A003, GEDRUCKTE SCHALTUNG, LÖTSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, DIVERSITY ASSEMBLY A003, PRINTED CIRCUIT BOARD, SOLDER SIDE...
  • Page 51: Hdp-Modul, Stromlaufplan

    Shunt EM 3031-U, EM 3032-U, HDP-MODUL A004, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, HDP ASSEMBLY A004, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 52: Hdp-Modul, Bestückungsseite

    EM 3031-U, EM 3032-U, HDP-MODUL A004, GEDRUCKTE SCHALTUNG, BESTÜCKUNGSSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, HDP ASSEMBLY A004, PRINTED CIRCUIT BOARD, COMPONENT SIDE EM 3031-U, EM 3032-U, HDP-MODUL A004, GEDRUCKTE SCHALTUNG, LÖTSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, HDP ASSEMBLY A004, PRINTED CIRCUIT BOARD, SOLDER SIDE...
  • Page 53: Prozessor-Modul, Stromlaufplan

    EM 3031-U, EM 3032-U, PROZESSOR-MODUL A005, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, PROCESSOR ASSEMBLY A005, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 54: Prozessor-Modul, Bestückungsseite

    EM 3031-U, EM 3032-U, PROZESSOR-MODUL A005, GEDRUCKTE SCHALTUNG, BESTÜCKUNGSSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, PROCESSOR ASSEMBLY A005, PRINTED CIRCUIT BOARD, COMPONENT SIDE EM 3031-U, EM 3032-U, PROZESSOR-MODUL A005, GEDRUCKTE SCHALTUNG, LÖTSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, PROCESSOR ASSEMBLY A005, PRINTED CIRCUIT BOARD, SOLDER SIDE...
  • Page 55: Anzeige-Modul, Stromlaufplan

    EM 3031-U, EM 3032-U, ANZEIGE-MODUL A006, STROMLAUFPLAN EM 3031-U, EM 3032-U, DISPLAY ASSEMBLY A006, CIRCUIT DIAGRAM...
  • Page 56: Anzeige-Modul, Bestückungsseite

    EM 3031-U, EM 3032-U, ANZEIGE-MODUL A006, GEDRUCKTE SCHALTUNG, BESTÜCKUNGSSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, DISPLAY ASSEMBLY A006, PRINTED CIRCUIT BOARD, COMPONENT SIDE...
  • Page 57: Anzeige-Modul, Lötseite

    EM 3031-U, EM 3032-U, ANZEIGE-MODUL A006, GEDRUCKTE SCHALTUNG, LÖTSEITE EM 3031-U, EM 3032-U, DISPLAY ASSEMBLY A006, PRINTED CIRCUIT BOARD, SOLDER SIDE...
  • Page 58: Explosionszeichnung

    12 EXPLOSIONSZEICHNUNG 12 EXPLODED VIEW EM 3031-U 20/21 EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 58...
  • Page 59 EM 3032-U 20/21 EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 59...
  • Page 60: Ersatzteile

    Capacitor AL-ELKO 220uF 10V Hauptplatine Main Board C003A 29476 SMD Kondensator KERKO 2,7pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 2.7pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) (430-598MHz) Tuner-Modul (430-598MHz) Tuner assembly EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 60...
  • Page 61 SMD capacitor KERKO 1.5pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) (678-814MHz) Tuner-Modul (678-814MHz) Tuner Module C013D 29011 SMD Kondensator KERKO 2,2pF 50V NP0 (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 2.2pF 50V NP0 (MOQ:50x) (798-960MHz) Tuner-Modul (798-960MHz) Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 61...
  • Page 62 SMD capacitor KERKO 22pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module C030A 45335 SMD Kondensator KERKO 220nF 50V X7R (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 220nF 50V X7R (MOQ:50x) Hauptplatine Main Board EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 62...
  • Page 63 SMD capacitor KERKO 2.7pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) (430-598MHz) Tuner-Modul (430-598MHz) Tuner Module C103B 28834 SMD Kondensator KERKO 3,3pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 3.3pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) (574-702MHz) Tuner-Modul (574-702MHz) Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 63...
  • Page 64 SMD Kondensator KERKO 10nF 50V X7R (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 10nF 50V X7R (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module C119 45201 SMD Kondensator KERKO 10nF 50V X7R (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 10nF 50V X7R (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 64...
  • Page 65 SMD Kondensator KERKO 470pF 50V X7R (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 470pF 50V X7R (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module C206 45195 SMD Kondensator KERKO 1nF 50V X7R (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 1nF 50V X7R (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 65...
  • Page 66 SMD capacitor variable 2.0/6.0pF (MOQ:50x) (798-960MHz) Tuner-Modul (798-960MHz) Tuner Module C229A 19617 SMD Kondensator KERKO 10pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 10pF 50V NP0 0805 (MOQ:50x) (430-598MHz) Tuner-Modul (430-598MHz) Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 66...
  • Page 67 SMD Kondensator KERKO 1nF 50V X7R (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 1nF 50V X7R (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module C284 19480 SMD Kondensator KERKO 100nF 50V X7R (MOQ:50x) SMD capacitor KERKO 100nF 50V X7R (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 67...
  • Page 68 L003B 45685 SMD Luftspule 12,5nH SMD air core coil 12.5nH (574-814MHz) Tuner-Modul (574-814MHz) Tuner Module L003C 45725 SMD Luftspule 8nH SMD air core coil 8nH (798-960MHz) Tuner-Modul (798-960MHz) Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 68...
  • Page 69 L103C 45725 SMD Luftspule 8nH SMD air core coil 8nH (798-960MHz) Tuner-Modul (798-960MHz) Tuner Module L104A 45849 SMD Luftspule 18,5nH SMD air core coil 18.5nH (430-598MHz) Tuner-Modul (430-598MHz) Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 69...
  • Page 70 SMD transistor BFR106 SOT23 Tuner-Modul Tuner Module Q002A 59099 Transistor BD438 TO126 Transistor BD438 TO126 Hauptplatine Main Board Q003 45480 SMD Transistor BFR106 SOT23 SMD transistor BFR106 SOT23 Tuner-Modul Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 70...
  • Page 71 SMD Widerstand 47k 5% 0603 (MOQ:50x) SMD resistor 47k 5% 0603 (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module R012A 45132 SMD Widerstand 1k 5% 0603 (MOQ:50x) SMD resistor 1k 5% 0603 (MOQ:50x) Hauptplatine Main Board EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 71...
  • Page 72 SMD resistor 47R 5% 0603 (MOQ:50x) Hauptplatine Main Board R036 45124 SMD Widerstand 47R 5% 0603 (MOQ:50x) SMD resistor 47R 5% 0603 (MOQ:50x) Hauptplatine Main Board R037 19757 Potentiometer 1k Potentiometer 1k Hauptplatine Main Board EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 72...
  • Page 73 SMD Widerstand 470R 5% 0603 (MOQ:50x) SMD resistor 470R 5% 0603 (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module R124 45122 SMD Widerstand 22R 5% 0603 (MOQ:50x) SMD resistor 22R 5% 0603 (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 73...
  • Page 74 SMD Widerstand 56R 5% 0603 (MOQ:50x) SMD resistor 56R 5% 0603 (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module R218 45217 SMD Widerstand 18k 5% 0603 (MOQ:50x) SMD resistor 18k 5% 0603 (MOQ:50x) Tuner-Modul Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 74...
  • Page 75 SMD HF Spule SMD RF coil Tuner-Modul Tuner Module T101 45823 SMD HF Spule SMD RF coil Tuner-Modul Tuner Module T102 45823 SMD HF Spule SMD RF coil Tuner-Modul Tuner Module EM 3031-U / EM 3032-U 11 / 96 - 75...
  • Page 76 45787 Keramik-Filter 10,7MHz Ceramic filter 10.7MHz Tuner-Modul Tuner Module ZZ020 58822 Bedienungsanleitung EM3031/3032 Instructions for use EM3031/3032 ZZ021 18300 Antragskarte "BAPT" Order card "BAPT" EM 3031-U / EM 3032-U Ident.- Nr. 70555 11 / 96 - 76 Printed in Germany...

This manual is also suitable for:

Em 3032-u

Table of Contents