Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Electrolux EL6984A

  • Page 2 The Electrolux Story For more than 90 years, Electrolux has been designing products with real people in mind. We call it “thoughtful design” - which means that our products are not only made to last, but are also made for ease-of-use and peace-of-mind.
  • Page 3: Important Safeguards

    ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY To reduce the risk of electric shock electrician to install the proper outlet.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES A VERTISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure : CONSERVER CES INSTRUCTIONS Pour réduire le risque de choc électrique Coupure thermique...
  • Page 5 IMPORTANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Apagado térmico...
  • Page 7 Accessoires Accesorios Accessories...
  • Page 9 Note. Replace the s-bag® even if it is not full (it could be obstructed). Also replace after vacuuming carpet-cleaning powder. Be sure to use only an original Electrolux dust bags, s-bags® Nota. Cambie la bolsa para el polvo s-bag® aunque aún no esté...
  • Page 10 ATTENTION : Pour réduire le risque de lésion, dépriser avant PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones, CAUTION: To reduce risk of injury, unplug before servicing toute intervention d’entretien-dépannage desenchufe la aspiradora antes de realizar el servicio. Tubes and hoses Tubes et flexibles Tubos y tubos elásticos Remarque : La garantie ne couvre pas les dommages portés au...
  • Page 11: Solución De Problemas

    For additional parts and accessories, visit www.electrolux.com or call (in US and Canada) 1-800-896-9756. (États-Unis et Canada). Para obtener información sobre piezas y accesorios adicionales, visite www.electrolux.com o llame (en EE.UU. y Canadá) al 1-800-896-9756. THE ELECTROLUX LIMITED WARRANTY 1-800-896-9756 www.electroluxusa.com (USA) or www.electroluxca.com (Canada)
  • Page 12 Vous pouvez aussi nous consulter sur : www.electroluxca.com D’AUTRES RESTRIC TIONS ET EXCLUSIONS: ENREGISTRANT ESPAÑOL LA G ARANTÍA LIMITADA DE ELECTROLUX 1-800-896-9756 También puede visitar nuestro sitio web en www.electroluxusa.com LAS SIG UIENTES SON OTRAS L IMITACION ES Y EXCLUSIO NES ADICIONALES:...