Philips MCD716 User Manual page 14

$
MODE
– ‚˚·Ó ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËÏÓ‚ ÔÓ‚ÚÓ‡ ÔÓ‚ÚÓ‡ ËÎË
ÂÊËÏ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰Îfl ‰ËÒ͇.
%
SUBTITLE
– ‚˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
^
SLEEP/TIMER
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
– ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
‚Íβ˜ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚.
Ç ‡ÍÚË‚ÌÓÏ ÂÊËÏÂ
– ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙÛÌ͈ËË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl.
&
LOUDNESS
– ‚Íβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛
„ÛÎËÓ‚ÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË.
*
DSC
– ‚˚·Ó ‡Á΢Ì˚ı Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡
(CLASSIC, JAZZ, ROCK, POP ËÎË FLAT);
(
DBB
– ‚Íβ˜ÂÌË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ÛÒËÎÂÌËfl
·‡ÒÓ‚.
)
DISPLAY
– ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡
‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
¡
SLOW
– ‚˚·Ó ‡Á΢Ì˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰Îfl VCD/SVCD/DVD.
™
A-B
– ‰Îfl VCD/CD/USB: ÔÓ‚ÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌÓ„Ó
Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‚ Ô‰Â·ı ‰ÓÓÊÍË.
– ‰Îfl DVD: ÔÓ‚ÚÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ‡Á‰Â· ‰ËÒ͇.
£
DIM
– ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı ÛÓ‚ÌÂÈ flÍÓÒÚË ‰ËÒÔÎÂfl.
≤
AUDIO
VCD
– ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÂÊËÏ ‡Û‰ËÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÒÚÂÂÓ, ÏÓÌÓ-Ô‡‚˚È ËÎË ÏÓÌÓ-΂˚È.
DVD
– ‚˚·Ó flÁ˚͇ ‡Û‰ËÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
∞
ZOOM
– DVD/VCD/Picture CD: Û‚Â΢ÂÌË ËÎË
ÛÏÂ̸¯ÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÎË ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
é·ÁÓ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏÓÈ
§
RDS
– ‰Îfl Ú˛ÌÂ‡: ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË RDS.
≥
GOTO
– Ç ÂÊËÏ ÑËÒÍ -- ·˚ÒÚ˚È ÔÓËÒÍ Ì‡ ‰ËÒÍ ÔË
‚‚‰ÂÌËË ‚ÂÏÂÌË, Á‡„ÓÎӂ͇, ‡Á‰Â· ËÎË
‰ÓÓÊÍË.
•
CLOCK
Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl
*– ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËË ˜‡ÒÓ‚.
Ç ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
– ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ˜‡ÒÓ‚ ÒËÒÚÂÏ˚.
ª
0
– ÓÚÍ˚Ú¸ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒ͇.
º
ANGLE
– ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÍÛÒ‡ ͇ÏÂ˚ ‰Îfl DVD ‰ËÒ͇.
⁄
MUTE
– ÓÒÚ‡Ìӂ͇ ËÎË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èËϘ‡ÌËfl ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËËË ÔÛθڇ Ñì.
– ë̇˜‡Î‡ ÒΉÛÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡Û‰ËÓËÒÚÓ˜ÌËÍ
‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ
ÍÌÓÔÓÍ ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇, ̇ ÔÛθÚ Ñì
(̇ÔËÏÂ, DISC ËÎË TUNER Ë Ú.‰.).
– á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛
ÉÅ ÉÅ ÉÅ ÉÅ ÉÅ , í í , ë í í í ë ë ë ). ë
53