Related Manuals for Panasonic C5301W
Summary of Contents for Panasonic C5301W
- Page 1 CQ-C5401W/C5301W TILT/OPEN CQ-C5401W BAND SCROLL RANDOM SCAN REPEAT CLOCK (CQ-C5401W) DISP MUTE TEXT...
- Page 2 ÑÎfl ÏÓÌڇʇ ‰‡ÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÚÂ·Û˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚ ̇‚˚ÍË Ë ÓÔ˚Ú. ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl χÍÒËχθÌÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒΉÛÂÚ ÔÓÛ˜ËÚ¸ ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚ ‡·ÓÚ˚ LJ¯ÂÏÛ ‰ËÎÂÛ. «Panasonic» Ì Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ ÔÓ·ÎÂÏ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ‚ ÂÁÛθڇÚ ÏÓÌڇʇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒË·ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. ❑ ëӷβ‰‡Ú¸ Û͇Á‡ÌËfl ÔË ÏÓÌÚ‡ÊÂ Ë ÔÓÍ·‰ÍË...
-
Page 3: Table Of Contents
͇˜ÂÒÚ‚Â, ˆÂÌÌÓÒÚË Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ÔÓÎÓÊËÎË ‚ ÓÒÌÓ‚Û ‡ÔÔ‡‡Ú‡, Ç˚ ·Û‰ÂÚ „Ó‰ËÚ¸Òfl ˜ÎÂÌÒÚ‚ÓÏ ‚ «ÒÂϸ» ‚·‰ÂθˆÂ‚ ÔÓ‰Û͈ËË Ì‡¯ÂÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË. ê‡ÁÌˈ˚ ÏÂÊ‰Û 2 ÏÓ‰ÂÎflÏË ¡ чÌ̇fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ó·˘‡fl ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ CQ-C5401W, CQ-C5301W. ç‡ ‚ÒÂı ËÎβÒÚ‡ˆËflı ËÌÒÚÛ͈ËË ËÁÓ·‡ÊÂ̇ ÏÓ‰Âθ CQ-C5401W, ÂÒÎË ËÌÓ ÓÒÓ·Ó Ì ӄӂÓÂÌÓ. çËÊ ‚ Ú‡·Îˈ Ô˂‰ÂÌ˚ ‡ÁÌˈ˚ ÏÂÊ‰Û 2 ÏÓ‰ÂÎflÏË. åÓ‰ÂÎË... -
Page 4: Äíòâòòû
ÒÚÂÎÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‚Â‰Ó„Ó èËϘ‡ÌËÂ: ÓÒÚÓÍÓ̘ÌÓ„Ó Ô‰ÏÂÚ‡. é·‡Ú̇fl ÒÚÓÓ̇ ¡àÌÙÓχˆËfl Ó ·‡Ú‡Â íËÔ ·‡Ú‡ÂË: ãËÚË‚‡fl ·‡Ú‡Âfl «Panasonic» (CR2025) ÔβÒÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ (+) ‚‚Âı. (‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ÂË: éÍÓÎÓ 6 ÏÂÒflˆÂ‚ ‚ ÌÓχθÌ˚ı ‡·Ó˜Ëı ÛÒÎÓ‚Ëflı (ÔË ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÂ) éÒÌÓ‚ÌÓÈ... -
Page 5: O·˘ëâ Ò'â‰Âìëfl
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Ó‰ÌÓ- ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂÏ Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌÓÈ ìÔ‡‚ÎÂÌË CD-˜ÂÈ̉ÊÂÓÏ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË. (èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: SLED ON) ÒÚ. 60 Ó ‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË) èËϘ‡ÌËÂ: ¡AUX Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡ CD-˜ÂÈ̉Ê ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ‡Á˙ÂÏÛ DIN. CQ-C5401W/C5301W ÒÚ. 49) ÉÓÏÍÓÒÚ¸ TILT/OPEN ìÏÂ̸¯ÂÌË Down BAND èËϘ‡ÌËÂ: ¡... - Page 6 ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] (OPEN). èËϘ‡ÌËÂ: ¡èÓÎÓÊÂÌËÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË “ì„ÓÎ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË (̇ÍÎÓÌ)”, ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ‰‡Ê ÔÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÓÔ‡ˆËÈ. ¡éÚÍ˚ÚËÂ/Á‡Í˚ÚË ¡ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. ACC CQ-C5401W/C5301W à̉Ë͇ˆËfl ˜‡ÒÓ‚ (ÔË ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ) [ u : Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌËÂ] (TILT/OPEN) äÓ„‰‡ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÚÍβ˜ÂÌ, ̇ÊËχ˛Ú [DISP]. TILT/OPEN BAND é...
-
Page 7: ʇ‰ËóôËâïìëí
çÓÏ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË èÓÎÓÒ‡ à̉Ë͇ˆËfl „‡ÒÌÂÚ ç‡ÊËχ˛Ú [BAND]. ç‡ÒÚÓÈ͇ [[]: ó‡ÒÚÓÚ‡ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl []]: ó‡ÒÚÓÚ‡ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ì‰Âʇ‚ [[] ËÎË []] ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ0,5 ÒÂÍÛ̉, ÓÚÔÛÒ͇˛Ú ÂÂ. 燘Ë̇ÂÚÒfl ÔÓËÒÍ. CQ-C5401W/C5301W []] [[] (TUNE) TILT/OPEN BAND [BAND] (APM: Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË) ÇÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‰Ó 6 Òڇ̈ËÈ ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ óå1, óå2, óå3 Ë AM. -
Page 8: È≠'ÓòôÓëá'â‰Âìëâï ‰Ëòíó
ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] (OPEN) ‰Îfl Á‡Í˚‚‡ÌËfl Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË. èËϘ‡ÌËÂ: ¡ ãˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒΠÔÓ‰‡˜Ë Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·, ÂÒÎË ÌË͇͇fl ÓÔ‡ˆËfl ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ÓÍÓÎÓ 20 ÒÂÍÛ̉. CQ-C5401W/C5301W CD-ÔΠ[SRC: àÒÚÓ˜ÌËÍ] „ÓËÚ) ÓÌ ‡‚ÚÓ- [ u :Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌËÂ] TILT/OPEN (OPEN) èË... -
Page 9: Èîââ Mp3/Wma
è‡ÛÁ‡ (y / 5) ç‡ÊËχ˛Ú [BAND] (y / 5). ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊËχ˛Ú [BAND] (y / 5). èÂÒÌË Ë ËÏfl ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl (ë˜ËÚ˚‚‡ÌË ‰‡ÌÌ˚ı) íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl éÚÏÂ̇ Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ ‰ËÒÔΠCQ-C5401W/C5301W [s] [d] (a / f) (Ç˚·Ó هȷ/ìÒÍÓÂÌ̇fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚Ô‰/̇Á‡‰) [{] [}] (FOLDER) TILT/OPEN èÓËÁ‚ÓθÌÓÂ... -
Page 10: ÈËï☇Ìëfl Í Mp3/Wma
ÔË‚ÂÒÚË Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓÏÂı ËÁ Corporation» ‚ ëòÄ Ë/ËÎË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ LJ¯Â„Ó ‰Û„Ëı Òڇ̇ı Ïˇ. ÒÎÛı‡. CQ-C5401W/C5301W á‡ÔËÒ¸ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA ̇ CD Recording MP3/WMA files on a CD-media ¡ êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÁ·Âʇڸ Á‡ÔËÒË Ù‡ÈÎÓ‚ CD-DA Ë MP3/WMA ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ. -
Page 11: Ìô‡'Îâìëâ Cd-˜Âèì‰ÊâÓï
REPEAT CLOCK DISP MUTE [5] (SCAN) [4] (RANDOM) [6] (REPEAT) ¡îÛÌ͈ËË CD-˜ÂÈ̉ʇ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó Ç˚·Ó‡ ‰ËÒ͇ Panasonic CD-˜ÂÈ̉ʇ (CX-DP880). [}]: ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰ËÒÍ èÓ‰„ÓÚӂ͇: [{]: è‰˚‰Û˘ËÈ ‰ËÒÍ ¡èÓ‰ÒÓ‰ËÌË‚ CD-˜ÂÈ̉ÂÊ, Á‡„Ûʇ˛Ú χ„‡ÁËÌ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ÏË. Ç˚·Ó ÚÂ͇ êÂÊËÏ CD-˜ÂÈ̉ʇ [d]: ëÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÚÂÍ èË Ì‡Ê‡ÚËË [SRC] ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ CD-˜ÂÈ̉ʇ... -
Page 12: Ìòú‡Ìó'í‡ Á'ûíó'˚ı Ô‡‡ÏâúÓ
FëÔÓÒÓ· ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó SQ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲. q ç‡Ê‡‚ [SQ], ‚˚·Ë‡˛Ú ÚËÔ SQ, ÍÓÚÓ˚È ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÓÁ‚‡ÚËÚ¸ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: (íÓθÍÓ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ) w ç‡ÊËχ˛Ú [BAND] Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú  ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉. CQ-C5401W/C5301W çÓχθÌ˚È ÂÊËÏ ] ËÎË TILT/OPEN ç‡ÊËχ˛Ú... - Page 13 ‰Ó + 6 dB {‰Å} (Ò ¯‡„ÓÏ 2 dB {‰Å}) LPF (ÙËÎ¸Ú ÌËÊÌËı ˜‡ÒÚÓÚ) Ò‡·‚ÛÙ‡ åÓÊÌÓ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‚ÂıÌËÈ Ô‰ÂÎ ˜‡ÒÚÓÚ Á‚Û͇ ËÁ Ò‡·‚ÛÙ‡. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 80 Hz {Ɉ} ÑˇԇÁÓÌ Â„ÛÎËÓ‚‡ÌËfl: 80 Hz {Ɉ}, 120 Hz {Ɉ} CQ-C5401W/C5301W (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) çÓχθÌ˚È ÂÊËÏ ] ËÎË ç‡ÊËχ˛Ú [VOLUME] (PUSH TILT/OPEN SEL: ‚˚·‡Ú¸). (ç‡ÊËχ˛Ú...
-
Page 14: Ç˚·ó Ùûìíˆëè
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÔË„ÎÛ¯ÂÌË Á‚Û͇ ËÎË ‡ÚÚÂÌ˛‡ˆË˛. ÒÚ. 43) èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: èË„ÎÛ¯ÂÌË Á‚Û͇ îÛÌ͈Ëfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË åÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ͇ÊË, ÍÓ„‰‡ Ç˚ ÓÚıÓ‰ËÚ ÓÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl. èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: ÇÍÎ. CQ-C5401W/C5301W ) ËÎË çÓχθÌ˚È ÂÊËÏ ç‡ÊËχ˛Ú [VOLUME] TILT/OPEN (PUSH SEL: ‚˚·‡Ú¸) Ë Û‰ÂÊË‚‡˛Ú  ̇ʇÚÓÈ... -
Page 15: Ëëòúâï‡ Ô‰Óú'‡˘Âìëfl ͇Êë
¡ ëΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË CD-R/RW. è‰ÛÔÂʉÂÌË Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ·Óθ¯Â„Ó ÌÓÏË̇·, ÎË·Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ·ÂÁ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡Û ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‡ÔÔ‡‡Ú‡. ÖÒÎË ÌÓ‚˚È Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ò‡ÁÛ Ô„ÓËÚ, ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ·ÎËʇȯËÈ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ «Panasonic». çÂθÁfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚. <ïÓÓ¯Ó> èËϘ‡ÌËfl Í CD-R/RW ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË... -
Page 16: Ñâùâíúó'í
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ·ÎËʇȯËÈ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌ˚È Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ «Panasonic». íÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÂÒÓ̇Î. èÓÒËÏ ÔÓÛ˜‡Ú¸ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÔÓ‚ÂÍÂ Ë ÂÏÓÌÚÛ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇·Ï. «Panasonic» Ì ÌÂÒÂÚ Ì‡ Ò· ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‡‚‡ËË, ‚˚Á˚‚‡ÂÏ˚ Ì‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ ÌÛÊÌÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ËÎË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂÏ ÂÏÓÌÚ‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÒË·ÏË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. ■... - Page 17 ÔÓÒÚÓÓÌÌËÈ ¯ÛÏ. èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ù‡ÈÎÓ‚ VBR (ÔÂÂÏÂÌ̇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ Ô‰‡˜Ë ·ËÚÓ‚) ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓÔÛÒÍ Á‚Û͇. aÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ·ÂÁ VBR. èËϘ‡ÌËÂ: ¡ëÏ. “èËϘ‡ÌËfl Í MP3/WMA”. ÒÚ. 52) CQ-C5401W/C5301W ■ èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË çË˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË...
-
Page 18: Íâıìë˜âòíëâ I‡‡ÍúâËòúëíë
Ç˚·ÓÒËÚ¸ χ„‡ÁËÌ. ÖÒÎË ˝ÚËÏ Ì ÛÒÚ‡ÌÂ̇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ò·ÓÒ‡ ̇ CD-˜ÂÈ̉Ê ÖÒÎË ÔË ˝ÚÓÏ ÌÓχθ̇fl ‡·ÓÚ‡ Ì ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇, ÒΉÛÂÚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ·ÎËʇȯËÈ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ «Panasonic» Á‡ ÂÏÓÌÚÓÏ. çÂÚ ‰ËÒ͇ ‚ CD-˜ÂÈ̉Ê (χ„‡ÁËÌÂ). ÇÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰ËÒÍË ‚ ˜ÂÈ̉Ê (χ„‡ÁËÌ). óÂÈ̉Ê ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ ÓÚ ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ ˜ÂÈ̉ʇ.