Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Gorenje RK6355W1

  • Page 2: Table Of Contents

    efrigerator - Freezer Thank you for your trust and for buying this appliance. We hope it will successfully serve the purpose for many years. Refrigerator with freezer is for domestic use The lower part is freezer and is used for only.
  • Page 3: A Few Tips On How To Save Power With Your

     Defrost your frozen food in the refrigerator A few tips on how to save power with compartment. your refrigerator-freezer combo  Remove the freezer drawers and door as  Observe the installation instructions. described in the instructions, in order to ...
  • Page 4: Disposing Of The Worn Out Appliance

    The symbol on the product or on its Disposing of the Worn Out Appliance packaging indicates that this product  When your appliance finally wears out, may not be treated as household dispose it of. If the appliance has a lock, waste.
  • Page 5: Connection To Power Supply

    Connection to Power Supply 35 mm Connect the appliance with the cable and plug to the power supply socket outlet with a ground terminal (safety socket). Required nominal voltage and frequency are indicated on the rating plate. The connection to the mains supply and earthing have to be made according to current standards and regulations.
  • Page 6: Freezer (B)

    installation positions available (horisontal or Note: Energy consumption is increased during lifted in the font) thus enabling the positioning fan operation. of bottles on the stopper as well. It is protected against the extraction. If you want to extract it, lift its rear part and pull towards yourself.
  • Page 7: Operation Control

    Bottle stopper (8) NOTE:  The appliance can be equipped with various (in some models only) The bottle stopper (number depends on the accesories, depending on the model of the model) prevents the bottles from moving in the appliance.  Door handles have various shapes, door rack.
  • Page 8: Freezing Fresh Foods

    Use a thermometer and measure the that your refrigerator needs cleaning. temperature in the individual compartments. Unpleasant odor can be eliminated or Place the thermostat in a glass vessel filled reduced by washing the interior of the with water. Temperature readings are most refrigerator with a mild solution of water and reliable few hour after steady state is vinegar.
  • Page 9: Storing Frozen Foods

    To allow the required circulation of cool when the marking (0) is visible or colour air, do not place any food above the marking is not visible (depending on model). indicated line – see image below (only with some models). ...
  • Page 10: Ice Making

    recommend you make a stock of ice cubes Ice Making (store them in a separate plastic box). The (certain models only) easiest way to empty the ice tray is to turn Recommended thermostat position for ice the tray around, pour it with cold water and making is on the middle setting.
  • Page 11: Maintenance And Cleaning

    1 Upper hinge fastener 6 Base plate 2 Upper hinge washer 7 Cover plate of the lower hinge 3 Middle hinge 8 Fixture plug of the door hinge 4 Middle hinge washer 9 Door hinge fixture 5 Lower hinge Maintenance and Cleaning Automatic Defrosting of the Manual Defrosting of the Freezer Refrigerator...
  • Page 12: Cleaning The Appliance

    Cleaning the Appliance Disconnect the power supply before cleaning the appliance. Do not use coarse or aggressive cleaning agents as you can damage the surface. Be careful to remove any cleanser agent remaining after cleaning.  Clean the exterior with water and detergent. ...
  • Page 13  the door does not seal well (clean the  Sometimes unusual and stronger noise is gasket if it is contaminated, or replace it heard, which is rather unusual for the if it is damaged); appliance. This noise is often a ...
  • Page 14 Холодильник с морозильной камерой Благодарим Вас за доверие, которое Вы оказали, приобретая наш холодильник. Желаем, чтобы пользование им доставило Вам большое удовольствие. Холодильник с морозильной камерой Верхняя часть представляет собой предназначен для использования в морозильную камеру, предназначенную домашнем хозяйстве. для замораживания свежих и Нижняя...
  • Page 15  Перед тем, как ставить продукты в Несколько рекомендаций по холодильник, дайте ему охладиться до сохранению температуры в Вашем комнатной температуры. холодильнике  Разморозьте свои замороженные продукты в холодильном отделении.  Прочитайте инструкцию по установке  Снимите ящики и дверцу морозильной прибора.
  • Page 16  Предупреждение: Не используйте внутри обращения с подобными отходами. За прибора электрические устройства, кроме более подробной информацией об разрешенных производителем. утилизации этого изделия просьба обращаться к местным властям, в службу Символ на изделии или на его по вывозу и утилизации отходов или в упаковке...
  • Page 17 Подключение к электросети 35 mm Аппарат подключается к электросети с помощью присоединительного кабеля. Стенная розетка должна иметь заземление (безопасная розетка). Предписанное номинальное напряжение и частота указаны в таблице данных аппарата. Подключение к электросети и заземление аппарата должны быть выполнены по действующим...
  • Page 18 Скоропортящиеся продукты храните на Вентилятор дальней, более холодной части полочки. (только в некоторых моделях)  Вентилятор способствует более Носитель бутылок равномерному распределению (только в некоторых моделях) температуры и снижает образование конденсата на рабочих поверхностях. Носитель (количество зависит от модели) Вентилятор не работает в то время, когда предназначен...
  • Page 19 Корзина для хранения (5) Скользящий элемент (8) В ней хранятся уже замороженные (только при некоторых моделях) продукты. Скользящий элемент (количество в зависимости от модели) предназначен для Желоб для стока оттаявшей воды (6) ограничения передвижения бутылок. (см. главу “Уход и техобслуживание). ПРИМЕЧАНИЕ: Панель...
  • Page 20 Использование вызывать повреждения и Хранение продуктов в холодильнике преждевременное старение.  Продукты, которые будут храниться в  Неприятный запах указывает на холодильнике, должны быть свежими, загрязнение внутренних поверхностей упакованы так, чтобы они не издавали и холодильника или на порчу продуктов. не...
  • Page 21  Прежде всего важно, чтобы продукт был как можно скорее заморожен, поэтому рекомендуем не делать слишком большие свертки, а также охлаждать продукты перед тем, как положить их в морозильник.  Количество свежих продуктов, которые можно за 1 раз разместить в течение 24 часов, указано...
  • Page 22 Старайтесь избежать размораживания сокращает время хранения и ухудшает их продуктов, т.к. повышение температуры качество. Приблизительный срок хранения замороженных продуктов Продукты Субпродукты Овощи Фрукты Хлеб, выпечка Молоко Готовые блюда Мясо: говядина телятина свинина птица дичь мелко нарезанное Копченые колбасы Копченые колбасы жирная...
  • Page 23  Там, где уплотнение не прилегает на месте первоначального нахождения шарнира. корпус аппарата, надо с подходящего  В конце проверьте состояние магнитных расстояния согреть (например сушилкой уплотнений (уплотнитель не должен для волос) и несколько растянуть его до сминаться и везде должно хорошо соответствующей...
  • Page 24  За 24 часа до размораживания  Своевременно стирайте пыль мягкой установите переключатель в режим неметаллической щеткой или пылесосом непрерывной работы (горит желтая с конденсатора на задней стороне лампочка), чтобы продукты сильнее аппарата. охладились. После этого освободите морозильник и замороженные продукты положите...
  • Page 25 “Намерзание льда на задней стенке Система охлаждения долгое время холодильника”). работает непрерывно.  Слишком часто открывается дверь или Затруднено открывание дверей дверь остается долго открытой. Если Вы хотите сразу или через короткое  Неправильно закрыта дверь (попадание время повторно открыть дверь чуждых...
  • Page 26 Замена лампочки Перед заменой лампочки обязательно отключите аппарат из сети. Сожмите рукой с дальней стороны крышку, которая закрывает лампочку (в направлении стрелки 1), чтобы она выскочила. Затем снимите крышку (в направлении стрелки 2) и замените лампочку (Е 14, мах. 15 Вт). Перегоревшие...
  • Page 27 Холодильник з морозильною камерою Ми вдячні Вам за придбання цього приладу. Ми сподіваємося, що Ви отримаєте велике задоволення під час користування впродовж багатьох років. Холодильник з морозильною камерою Нижня частина – це морозильна камера, призначений для використання у яка призначена для заморожування свіжих домашньому...
  • Page 28  Розморозьте свої заморожені продукти в Декілька порад щодо збереження холодильному відділенні. температури у Вашому  Зніміть шухляди та дверцята морозильної холодильнику камери так, як вказано в інструкції для того, щоб максимально можливо було б  Прочитайте інструкцію по встановленню використовувати...
  • Page 29  Upozorněnн: Слідкуйте, щоб вентиляційні виробу, зверніться до свого місцевого отвори та внутрішні елементи приладу Були офісу, Вашої служби утилізації або до чистими та доступними. магазина, де Ви придбали цей виріб.  Upozorněnн: Не користуйтесь будь-якими Час підтримання температури при механічними...
  • Page 30 Підключення до електромережі Підключіть прилад до електромережі за допомогою кабелю та безпечної штепсельної розетки, яку необхідно заземлити. Необхідна номінальна напруга та частота зазначені в таблиці приладу. Підключення  До комплекту приладу додаються фіксатори- до електромережі та заземлення повинні бути виконані згідно діючих стандартів та гільзи, які...
  • Page 31 Опис приладу Холодильник (A) Увага! Якщо на дверцятах є полиці, розмістіть У холодильнику зберігаються свіжі продукти утримувач так, щоб довжина пляшок не впродовж кількох днів. перешкоджала закриванню дверцят. На утримувач можете розмістити 9 пляшок з Полиця (1) об’ємом 0,75 л або більше (макс. загальна (кількість...
  • Page 32 Контейнер для фруктів та овочів (3) Морозильна камера (B) Контейнер знаходиться на дні холодильника Морозильна камера призначена для під скляною полицею та використовується заморожування свіжих продуктів та для їх для зберігання фруктів та овочів. Таким зберігання. чином, створюється вологість, яка забезпечує...
  • Page 33  Різні аксесуари (контейнер для спецій, ПРИМІТКИ: утримувач тюбиків, додаткові полиці та  Прилад може бути обладнаний різними перегородка для охолоджуючої камери) Ви аксесуарами в залежності від моделі приладу. можете придбати в сервісних центрах.  Ручки дверцят мають різну форму в залежності...
  • Page 34  Деякі органічні речовини, такі як ефірна олія у безпосередньо миттям холодильника з додаванням у воду невеликої кількості оцту. скоринках лимону та апельсину, кислота у  Ми також рекомендуємо використовувати маслі, тощо, при довгостроковому контакті з пластмасовими поверхнями можуть фільтри з активованим вугіллям, що спричинити...
  • Page 35  Вмикач включено, якщо видно значення „I” Не розміщуйте продукти вище або кольорове значення, і вимкнено, якщо позначеної лінії, щоб не завадити видно значення 0, або не видно вільній циркуляції холодного повітря – кольорового значення (залежить від дивіться малюнок нижче ( тільки для моделі).
  • Page 36 знищуються мікроорганізми, які швидко Розморожування заморожених активуються після розморожування та продуктів псують продукти. Часткове Частково або повністю розморожені розморожування зменшує харчову продукти необхідно використовувати цінність продуктів, особливо фруктів, якнайшвидше. При низькій температурі овочів та готових блюд. продукти зберігаються, але не Зміна...
  • Page 37 1 Заглушка верхньої петлі 6 Основна пластина 2 Шайба верхньої петлі 7 Кришка-пластинка нижньої петлі 3 Середня петля 8 Заглушка фіксатора дверної петлі 4 Шайба середньої петлі 9 Фіксатор дверної петлі 5 Нижня петля Технічне обслуговування та чищення  За кілька годин до розморожування встановіть Автоматичне...
  • Page 38 Очищення приладу Перед очищенням приладу вимкніть його з електромережі. Не використовуйте грубозернистих та агресивних засобів для чищення, щоб не пошкодити поверхні.  Прилад помийте всередині водою та рідким миючим засобом.  Не забувайте чистити ємкість для стоку води  Лаковані поверхні помийте м’якою ганчіркою над...
  • Page 39  Під час роботи компресора Ви можете чути Установіть ручку терморегулятора в позицію STOP (0) та залиште дверцята шум рідини, що тече, а під час паузи – шум відчиненими. Ніколи не використовуйте охолоджуючої рідини, що переливається. Це нормальна робота і не впливає на термін електроприлади...

Table of Contents