Panasonic CQ-R253U Operating Instructions Manual page 29

Control del cambiador de discos CD
q
Modo del cambiador de discos CD
Mientras haya un cartucho de discos insertado en el cambiador de discos CD, presione [MODE].
Se inicia la reproducción desde la primera pista.
Nota: Si hay una cinta de casete inserta, deberá
expulsarla. De lo contrario, no se iniciará la
reproducción del disco CD.
E
S
P
A
Ñ
O
L
w
Selección del disco
7
[1] ({ DISC): Disco anterior.
[2] (} DISC): Disco siguiente.
e
Selección de pistas
Presione una vez [TRACK 7] para saltar a la pista siguiente. Presiónelo
repetidamente para saltar hacia delante las pistas del disco.
Presione una vez [TRACK 6] para reproducir desde el principio la pista
actual. Presiónelo dos veces para reproducir la pista anterior. Presiónelo
repetidamente para saltar hacia atrás las pistas del disco.
Búsqueda de pistas
Presione y retenga presionado [TRACK 7] o [TRACK 6] durante más
de 0,5 segundos para activar el avance rápido o la inversión rápida por la
pista. Suelte para reanudar la reproducción normal del CD desde esta
posición.
Cambio de visualización
Presione [DISP] (visualización) para cambiar a la visualización del reloj.
Cambiador de CD
56
CQ-R253U
Número de disco
Tiempo de
Número de pista
reproducción
DOLBY B NR
CQ-R253U
APM
DISC SCAN REPEAT RANDOM
MUTE
1 1 MTL MTL NR NR 2 2 3 TPS REP 4 5 B•S 6 MONO
se enciende cuando hay
conectado un camdiador
de discos CD.
Visualización del reloj
Nota: Las funciones del cambiador de discos CD son aplicables a las unidades provistas de la unidad del cambiador de
discos CD opcional (vendida por separado).
Reproducción por
exploración de
pistas
Reproducción
por exploración
de discos
REMOTE
TUNE TUNE
Repetición de la
TRACK TRACK
reproducción
Ejecución
repetida del
disco
Reproducción
aleatoria
Ejecución
aleatoria del
disco
Visualización de mensajes de error
N.° de disco
N.° de disco
• Presione [3] (SCAN). El número de pista parpadeará y
se reproducirán en secuencia los primeros 10
segundos de cada pista de los discos.
• Para detener la exploración y seguir escuchando la
pista actual, presione de nuevo [3] (SCAN).
• Presione y retenga presionado [3] (SCAN) durante más de 2
segundos. Se reproducirá la primera pista de todos los discos
que haya en el cartucho durante 10 segundos cada una. El
número de disco también parpadeará al mismo tiempo.
• Para detener la reproducción actual de exploración del disco,
presione y retenga presionado [3] (SCAN) durante más de 2
segundos otra vez.
Luz
• Presione [4] (REPEAT) para repetir la selección
actual. Se encenderá el indicador "REP".
• La selección actual sigue repitiéndose hasta que
vuelve a presionar [4] (REPEAT).
REP: Indicador de repetición.
• Mantenga presionado por un lapso mayor a 2 segundos
Luz
[4] (REPEAT) para la repetición del presente el disco. El
indicador de "REP/DISC" se prenderá.
• Para cancelar, presione [4] (REPEAT) por más de dos
REP/DISC: Indicador de repetición
segundos.
• Presione [5] (RANDOM) para la selección
Luz
aleatoria de la música que se reproduce de todos
los discos CD disponibles.
• Para desactivarla, presione de nuevo [5]
R 5: Indicador de función aleatoria.
(RANDOM).
Luz
• Mantenga presionado [5] (RANDOM) por un lapso mayor a
2 segundos para la lograr una ejecución aleatoria del disco
existente. El indicador de "R /DISC" se prenderá.
• l Para cancelar, presione [5] (RANDOM) por más de 2
R 5/DISC: Indicador de disco
segundos nuevamente.
El disco está sucio, o se ha puesto al revés.
Seleccione el siguiente disco disponible. Compruebe el disco.
El disco está rayado.
Seleccione el siguiente disco disponible. Compruebe el disco.
No funciona por alguna causa.
Expulse el cartucho. Si persiste el problema, presione el interruptor de
reposición del cambiador de discos CD. Si incluso entonces no se restaura la
operación, llame al establecimiento donde compró la unidad.
No hay ningún disco en el cambiador (cartucho)
Inserte los discos en el cambiador (cartucho).
Parpadea
Parpadea
E
S
P
A
Ñ
O
L
8
de discos.
aleatorio.
57
CQ-R253U