Step 2 : Utility installs and runs to locate the IP camera (optional) VERIFY THE CONTENTS INSIDE THE PACKAGE BOX The package should contain the items plus ICA-3150. If any item is Please insert the CD-ROM supplied missing or damaged, please contact the seller immediately.
Page 3
Lokalisierung der IP-Kamera ausführen INHALTE DES LIEFERKARTONS PRÜFEN (optional) Der Karton sollte die folgenden Artikel enthalten plus ICA-3150. Falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte, wenden Sie sich bitte Bitte legen Sie die beim Produkt mitgelieferte CD-ROM in das umgehend an Ihren Händler.
EMBALAGEM Por favor, insira o CD-ROM fornecido A embalagem deve conter os itens mais ICA-3150. Se qualquer item na embalagem do produto, e o estiver faltando ou danificado, entre em contato com o vendedor CD irá operar automaticamente a ...
IP VÉRIFIER LE CONTENU À L'INTÉRIEUR DE LA BOÎTE L'emballage doit contenir les éléments ainsi que l'ICA-3150. Si Veuillez insérer le CD-ROM fourni dans l'emballage du produit; ce l'un des éléments manque ou est endommagé, veuillez contacter CD lance automatiquement l'installation, si ce n'est pas le cas, immédiatement le revendeur.
El embalaje deberá incluir los siguientes elementos y la cámara éste ejecutará automáticamente la instalación. De lo contrario, ICA-3150. Si falta algún elemento o se encuentra dañado, póngase haga clic en el hipervínculo "Utility" para realizar la instalación. en contacto inmediatamente con el vendedor.
Page 7
Uwaga Szczegółowe informacje dotyczące konfiguracji, patrz instrukcja obsługi umieszczona na dołączonej płycie CD. Jeżeli masz dodatkowe pytania skontaktuj się ze sprzedawcą u którego dokonałeś zakupu produktu lub możesz skontaktować się bezpośrednio z firmą PLANET na następujący adres email: support_ ica@planet.com.tw...
Page 8
Шаг 2 : (Дополнительно) установка и запуск утилиты для поиска IP камеры ПРОВЕРЬТЕ СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ В упаковке должны содержаться компоненты и ICA-3150. В случае Вставьте компакт-диск, который поставляется в комплекте с отсутствия или повреждения любого из компонентов немедленно устройством, для начала автоматической установки с диска.