Toshiba RAV-SP1102AT-E Installation Manual
Hide thumbs
Also See for RAV-SP1102AT-E:
- Service manual/integration (196 pages) ,
- Service manual (195 pages) ,
- Owner's manual (18 pages)
Advertisement
Quick Links
AIR CONDITIONER
CLIMATISEUR
KLIMAGERÄT
CONDIZIONATORE D'ARIA
AIRE ACONDICIONADO
AR CONDICIONADO
AIRCONDITIONER
ÊËÉÌÁÔÉÓÔÉÊÏ
Heat Pump Model
Modèle à thermopompe
Geräte mit Heizung
Modello con pompa di riscaldamento
Modelo con bomba de calor
Modelo de bomba térmica
Model met warmtepomp
ÌïíôÝëï ìå Áíôëßá Èåñìüôçôáò
RAV-SP1102AT-E
RAV-SP1402AT-E
Please read this Installation Manual carefully before installing the Air Conditioner.
• This Manual describes the installation method of the outdoor unit.
• For installation of the indoor unit, follow the Installation Manual attached to the indoor unit.
Veuillez lire attentivement ce Manuel d'installation avant d'installer le climatiseur.
• Ce manuel décrit la procédure d'installation de l'unité extérieure.
• Pour installer l'unité intérieure, reportez-vous au Manuel d'installation fourni avec l'unité
intérieure.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig, bevor Sie mit der Installation des Klimagerätes
beginnen.
• In diesem Handbuch wird die Installation der Außeneinheit beschrieben.
• Um die Raumeinheit zu installieren, folgen Sie den Anweisungen in dem Handbuch,
das der Raumeinheit beiliegt.
Prima di installare il condizionatore d'aria, leggere con attenzione questo manuale d'installazione.
• Questo manuale descrive il metodo d'installazione dell'unità esterna.
• Per l'installazione dell'unità interna, fare riferimento al manuale d'installazione fornito insieme all'unità interna.
Lea atentamente este Manual de instalación antes de proceder a la instalación del aparato de aire acondicionado.
• Este manual describe el método de instalación de la unidad exterior.
• Para la instalación de la unidad interior, consulte el Manual de instalación que acompaña a la unidad interior.
Leia atentamente o presente Manual de Instalação antes de instalar o Ar Condicionado.
• O presente manual descreve o método de instalar a unidade exterior.
• Para a instalação de uma unidade interior, siga o Manual de Instalação que acompanha a unidade interior.
Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig door voordat u de airconditioner gaat installeren.
• Deze installatiemethode beschrijft de installatiemethode van de buitenunit.
• Zie voor de installatie van de binnenunit, de installatiehandleiding bij de binnenunit.
Ðáñáêáëþ äéáâÜóôå ðñïóå÷ôéêÜ ôï Åã÷åéñßäéï ÅãêáôÜóôáóçò ðñéí áðü ôçí åãêáôÜóôáóç ôïõ Êëéìáôéóôéêïý.
• Ôï ðáñüí Åã÷åéñßäéï ðåñéãñÜöåé ôç ìÝèïäï åãêáôÜóôáóçò ôçò åîùôåñéêÞ ìïíÜäáò.
• Ãéá ôçí åãêáôÜóôáóç ôçò åóùôåñéêÞò ìïíÜäáò, áêïëïõèÞóôå ôï Åã÷åéñßäéï ÅãêáôÜóôáóçò ðïõ óõíïäåýåé ôçí
åóùôåñéêÞò ìïíÜäá.
OUTDOOR UNIT INSTALLATION MANUAL
(SPLIT TYPE)
(TYPE SPLIT)
(SPLIT-TYP)
(TIPO SPLIT)
(TIPO SPLIT)
(GESPLITST TYPE)
(ÔÕÐÏÓ SPLIT)
MANUEL D’INSTALLATION DE L’UNITE EXTERIEURE
INSTALLATIONSHANDBUCH AUSSENEINHEIT
MANUALE D’INSTALLAZIONE DELL’UNITÀ ESTERNA
MANUAL DE INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR
MANUAL DE INSTALAÇÃO DA UNIDADE EXTERIOR
INSTALLATIEHANDLEIDING VOOR DE BUITENUNIT
ÅÃ×ÅÉÑÉÄÉÏ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÇÓ ÌÏÍÁÄÁÓ
(TIPO SPLIT)
Advertisement
Related Manuals for Toshiba RAV-SP1102AT-E
Summary of Contents for Toshiba RAV-SP1102AT-E
- Page 1 Modelo con bomba de calor Modelo de bomba térmica Model met warmtepomp ÌïíôÝëï ìå Áíôëßá Èåñìüôçôáò RAV-SP1102AT-E RAV-SP1402AT-E Please read this Installation Manual carefully before installing the Air Conditioner. • This Manual describes the installation method of the outdoor unit.
- Page 2 ADOPTION OF NEW REFRIGERANT This Air Conditioner is a new type which adopts a new refrigerant HFC (R410A) instead of the conventional refriger- ant R22 in order to prevent destruction of the ozone layer. UTILISATION DU NOUVEAU REFRIGERANT Ce climatiseur est d’un type inédit qui utilise le nouveau réfrigérant HFC (R410A) au lieu du réfrigérant traditionnel R22, afin d’éviter la destruction de la couche d’ozone.
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS PRECAUTIONS FOR SAFETY ........1 EVACUATING ............... 9 ACCESSORY AND REFRIGERANT ......2 ELECTRICAL WORK ..........11 SELECTION OF INSTALLATION ........ 3 FINAL INSTALLATION CHECKS ......12 REFRIGERANT PIPING ..........7 SOMMAIRE MESURES DE SECURITE ........14 EVACUATION DE L’AIR ..........22 ACCESSOIRES ET REFRIGERANT ...... -
Page 4: Precautions For Safety
PRECAUTIONS FOR SAFETY • Ensure that all Local, National and International regulations are satisfied. • Read this “PRECAUTIONS FOR SAFETY” carefully before Installation. • The precautions described below include the important items regarding safety. Observe them without fail. • After the installation work, perform a trial operation to check for any problem. Follow the Owner’s Manual to explain how to use and maintain the unit to the customer. -
Page 5: Accessory And Refrigerant
• When the air conditioner is installed in a small room, provide appropriate measures to ensure that the concentration of refrigerant leakage occur in the room does not exceed the critical level. • Install the air conditioner securely in a location where the base can sustain the weight adequately. •... -
Page 6: Selection Of Installation
SELECTION OF INSTALLATION CAUTION Installation Place • A place which provides a specified space around the When using an air conditioner under low outside outdoor unit. temperature condition (Outside temp.:–5°C or lower) with COOL mode, prepare a duct or wind •... - Page 7 <Obstacle also at the upper side> Necessary Space for Installation Obstacle at rear side 1000 or more <Upper side is free> 1. Single unit installation Obstacles at both front and rear sides 2. Obstacles at both right and left sides. Open the upper side and both right and left sides.
- Page 8 SELECTION OF INSTALLATION Installation of Outdoor Unit Optional Installation Parts (Local Procure) • Before installation, check strength and horizontality of the base so that abnormal sound does not generate. Parts name Q’ty • According to the following base diagram, fix the base firmly with the anchor bolts.
- Page 9 How to remove the front panel Knockout of Pipe Cover 1. Remove screws of the front panel. 2. Pull the front panel downward. Removing the front panel, the electric parts appear at the front side. • The metal pipes are attachable to the piping holes. If the size of the used power pipe does not match with the hole, adjust the hole size to match with pipe size.
-
Page 10: Refrigerant Piping
REFRIGERANT PIPING • Projection margin in flaring : Pipe Forming/End Positioning B (Unit : mm) Flaring 1. Cut the pipe with a pipe cutter. Rigid (Clutch type) Outer dia. R410A tool used Conventional tool used of copper NO GOOD R410A R410A pipe 90˚... - Page 11 Tightening of Connecting Part REQUIREMENT (Unit: N•m) 1. Do not put the spanner on the cap. The valve may be broken. Outer dia. of copper pipe Tightening torque 2. If applying excessive torque, the nut may be 6.4 mm (diam.) 14 to 18 (1.4 to 1.8 kgf•m) broken according to some installation conditions.
-
Page 12: Evacuating
EVACUATING Air Purge This air conditioner can be installed up to the connecting pipe length and height difference in the following table. Capacity rank Height difference (m) Max. connecting Hexagonal pipe length (m) wrench size RAV- Outdoor unit at upper side Outdoor unit at lower side SP1102, SP1402 type With respect to the preservation of terrestrial environment, adopt “Vacuum pump”... - Page 13 Handle position Compound pressure gauge Pressure gauge –101kPa (–76cmHg) Manifold valve Handle Lo Handle Hi (Keep fully closed) Charge hose (For R410A only) Charge hose (For R410A only) Service port Handle (Valve core (Setting pin)) Vacuum pump adapter for counter-flow prevention Closed completely Opened fully (For R410A only)
-
Page 14: Electrical Work
ELECTRICAL WORK For the air conditioner that has no power cable, connect Stripping length power cord and connecting cable a power cable as mentioned below. Model RAV- SP1102AT-E, SP1402AT-E 1 2 3 220 – 240 V Power supply Single phase 50 Hz Maximum running current 22.8 A Installation fuse rating... -
Page 15: Final Installation Checks
FINAL INSTALLATION CHECKS Check and Test Operation For R410A, use the leak detector exclusively manufactured for HFC refrigerant (R410A, R134a, etc.). The conventional leak detector for HCFC refrigerant (R22, etc.) cannot be used because its sensitivity for HFC refrigerant lowers to approx. 1/40. •... - Page 16 FINAL INSTALLATION CHECKS Installation/Servicing Tools Changes in the product and components In the case of an air conditioner using R410A, in order to prevent any other refrigerant from being charged acciden- tally, service port diameter of the outdoor unit control valve (3 way valve) has been changed. (1/2 UNF 20 threads per inch) •...
- Page 17 This product is compliant with Directive 2002/95/EC, and cannot be disposed as unsorted municipal waste. Ce produit est conforme à la Directive 2002/95/CE et il ne peut pas être jeté avec les ordures ménagères non triées. Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2002/95/EWG und darf nicht als normaler, unsortierter Hausabfall entsorgt werden.