1. Manuals
  2. Brands
  3. Gigabyte Manuals
  4. Laptop
  5. Q1585 Series
  6. User manual

Gigabyte q1585 User Manual

Hide thumbs Also See for q1585:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Downloaded from LpManual.com Manuals

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Gigabyte q1585

Summary of Contents for Gigabyte q1585

  • Page 1 Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 2 Copyright © 2010 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD. All Rights Reserved GIGABYTE Q1585 Series Notebooks User’s Manual Date Issued: 2010/04 This manual takes you, step by step, through setting up and using your new Notebook PC. Information in this manual has been carefully checked for accuracy and is subject to change without prior notice.

  • Page 3: General Safety Precautions

    In the event that another AC Adapter is that your carefully follow these safety precautions. required, advice should be sought from a GIGABYTE service agent, in order to make sure that the correct part is recommended.

  • Page 4: Usage Tips

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL ● Discard old worn out batteries according to the instructions on notebook until the last minute before placing it on the conveyor. Page VI. Never throw batteries into a fire as this can cause an In some airports it could be stolen while you are stuck in a queue explosion.

  • Page 5: Cleaning Tips

    ● Do not use the notebook near water sources, like bathtubs, LCD: washing basins, kitchen or laundry sinks or swimming pools. ● It is best to use a microfiber cloth to clean the surface of the LCD. Liquid that can spill onto the notebook by accident can cause ●...

  • Page 6: Warranty Guidelines

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL Warranty Guidelines All warranty repairs and service must be carried out by a GIGABYTE Warranty Limitations Authorized Repair Centre. The GIGABYTE Limited Warranty does not cover the following… GIGABYTE Limited Warranty ● Software, including the operating system and applications supplied GIGABYTE warrants, that the GIGABYTE branded Notebook/Netbook with the product.

  • Page 7: Regulatory Notices

    EMC Directive and the European Union’s Low Voltage Directive. This in accordance with the instructions, may cause harmful interference to symbol also indicates that Q1585 meets the following technical standards: radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

  • Page 8: Battery Disposal & Caution

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL Battery Disposal & Caution NOTE: EN 55022 emissions requirements provide for two clas- sifications The product that you have purchased contains a rechargeable bat- ● Class A governs commercial use tery. The battery is recyclable. At the end of its useful life, under ●...
  • Page 9 BSMI Notice (Taiwan Only) Most Q1585 computers are classified by the Bureau of Standards, Meteorology and Inspection (BSMI) as Class B information technology equipment (ITE). The symbol above must be attached to the product indicating compliance with the BSMI standard.

  • Page 10: Introduction

    This manual will explain to you, step by step, how to setup and begin using your Q1585. It provides basic configuring, operation, care and troubleshooting guidelines. Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 11: Table Of Contents

    2.7 Memory Module Upgrade ............15 Warranty Guidelines ................IV Regulatory Notices & Certifications ..........V Chapter 3 GIGABYTE Smart Recovery Battery Disposal & Caution..............VI 3.1 GIGABYTE Smart Recovery ..........18 Introduction ..................VIII Chapter 4 Troubleshooting Chapter 1 Before You Start 4.1 Identifying the Problem ............20 1.1 Make Sure You Have Everything ..........

  • Page 12: Chapter 1 Before You Start

    Chapter 1 Before You Start This chapter provides basic information to help you get started and to use the Q1585 notebook. Some of the features described herein may not function properly or at all unless used in conjunction with the pre-installed operating system.

  • Page 13: Make Sure You Have Everything

    ● GIGABYTE Notebook Computer screen closed without the need for a latch. ● Lithium-Ion Battery ●...

  • Page 14: Top View

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL 1.3 Top View The following is an overview of the front of the notebook. The display panel is a color LCD panel 3 LCD Display with back lighting for the display of text and graphics. The Status indicator lights correspond to specific operating modes.

  • Page 15: Left View

    1.4 Left View 1.5 Right View The following is a brief description of the left side of the notebook. The following is a brief description of the right side of the notebook. 1 2 3 NO. Item Function NO. Item Function External The external monitor port allows you to...

  • Page 16: Back View

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL 1.6 Back View The following is an overview of the back of the notebook. The optical drive eject button allows you Disc Optical to open the optical drive tray to remove or Drive Eject Button insert a CD,DVD or BD.

  • Page 17: Bottom View

    1.7 Bottom View The following is an overview of the bottom of the notebook. The HDD compartment contains the Compartment computer's hard disk drive. Cover WiFi The Wi-Fi compartment contains the Compartment Wireless LAN card (Not available in all Cover configurations).

  • Page 18: Chapter 2 Getting Started

    Chapter 2 Getting Started This chapter will show you the various ports and components of the Q1585 and familiarizes you with the notebook. Certain parts of the notebook can be user upgraded while others are fixed and cannot be changed.

  • Page 19: Power Sources

    2. Connect the AC adapter to the DC power port of your computer. 3. Connect the AC adapter power cord to an AC outlet. It is recommended that only the AC adapter supplied with the Q1585 is used. Any other adapter could cause damage or malfunction and might result in injury.

  • Page 20: Recharging The Battery

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL 2.2 Recharging the Battery provide power, you can continue to use your computer while an The Lithium-Ion battery is recharged internally using the AC adapter. adapter charges the battery. To recharge the battery, make sure the battery is installed and the computer is connected to the AC adapter.

  • Page 21: Starting Your Notebook

    2.3 Starting Your Notebook 2.4 Status Indicators Suspend / Power on Button The status indicator lights correspond to specific operating modes. The suspend/power on switch is used to switch on your notebook These modes are: Power on/ Suspend status, Battery/AC Adapter from its off state.

  • Page 22: Using Function Keys

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL 2.5 Using Function Keys The Battery indicator tells you whether the Lithium-Ion battery Your computer has 12 function keys, F1 through F12. The functions is charging or is already fully assigned to these keys differ for each application. You should refer charged..

  • Page 23: Using The Touchpad

    2.6 Using the Touchpad A touchpad pointing device comes built into your computer. It is Clicking used to control the movement of the pointer to select items on your Clicking means pushing and releasing a button. To left-click, move desktop and use applications on the notebook. the cursor to the item you wish to select, press the left button once, and then immediately release it.

  • Page 24: Memory Module Upgrade

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL 2.7 Memory Module Upgrade To increase your notebook's memory capacity (up to 8 GB 6. Insert the memory upgrade module at a 45 angle and press it maximum), additional memory modules may be installed. The firmly onto the connector.
  • Page 25 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 26: Gigabyte Smart Recovery

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL Chapter 3 GIGABYTE Smart Recovery Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 27 3.1 GIGABYTE Smart Recovery System Recovery - Restore your Q1585 operating system. The hard drive of the Q1585 has a hidden partition that contains a full backup image of the operating system that can be used to recover the system in the event that something happens to the operating system.

  • Page 28: Chapter 4 Troubleshooting

    GIGABYTE website or call your unit supplier for assistance. For website assistance go to the Support section of www.gigabyte. com for telephonic assistance please call the supplier of your unit or take the unit to the supplier directly for assistance.

  • Page 29: Identifying The Problem

    7. If the problem has not been resolved, contact your support 4.2 GIGABYTE Service Information representative. More service information please link to GIGABYTE official website: Before you place the call, you should have the following information www.gigabyte.com ready so that the customer support representative can provide you with the fastest possible solution: Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 30: Appendix

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL Appendix Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 31: Q1585 Specifications

    Q1585 Specifications Specifications Q1585M Q1585N ® ® Intel Core™ i7 / i5 / i3 processor Intel Core™ i7 / i5 / i3 processor ® ® Genuine Windows 7 Compliant Genuine Windows 7 Compliant LCD Display 15.6" WXGA HD(1366x768) LED backlight 15.6"...

  • Page 32: International Country Voltage

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL International Country Voltage Region Voltage Frequency Region Voltage Frequency Afghanistan 240V 50 Hz Brazil 127V / 220 V 60 Hz Albania 220V 50 Hz Brunei 240V 50 Hz Algeria 230V 50 Hz Bulgaria 230V 50 Hz...
  • Page 33 Region Voltage Frequency Region Voltage Frequency Dominican Republic 110V 60 Hz Guyana 240V 60 Hz East Timor 220V 50 Hz Haiti 110V 60 Hz Ecuador 120V 60 Hz Honduras 110V 60 Hz Egypt 220V 50 Hz Hong Kong 220V 50 Hz El Salvador 115V 60 Hz...
  • Page 34 Q1585 SERIES USER’S MANUAL Region Voltage Frequency Region Voltage Frequency New Zealand 230V 50 Hz Luxembourg 230V (formerly 220V) 50 Hz Nicaragua 120V 60 Hz Macau S.A.R. of China 220V 50 Hz Niger 220V 50 Hz Macedonia 220V 50 Hz...
  • Page 35 Region Voltage Frequency Region Voltage Frequency Seychelles 240V 50 Hz United Arab Emirates 220V 50 Hz Sierra Leone 230V 50 Hz United Kingdom 230V (formerly 240V) 50 Hz Singapore 230V 50 Hz United States of America 120V 60 Hz Slovakia 230V 50 Hz Uruguay...

  • Page 36: Plug Type

    Q1585 SERIES USER’S MANUAL Plug Type Country Plug Type Plug Picture Connector Type Connector Picture LP-30B LS15 Canada Japan LP-54 LS15 Taiwan LP-53 LS15 China PC-323 LS15 Korea LP-E04 LS15 England LP-60L LS15 Singapore PE-364 LS15 South Africa PE-361 LS15...
  • Page 37 Australia LP-23A LS15 Germany France Sweden Finland LS15 LP-33 Norway Belgium Netherlands Austria Switzerland LP-37 LS15 Denmark LP-38 LS15 Italy PE-336 LS15 Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 38 版權所有 © 2010 屬於技嘉科技股份有限公司 保留所有權利 Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 初版： 2010/04 本手冊可引導您設定和使用全新 Q1585 筆記型電腦。本手冊資訊之正確性皆經過查核，如有變更恕不另行通知。 如果事先未獲得書面許可，不得以任何形式或電子、機械、照相、記錄等任何方式重製本手冊、儲存於檢索系統中或加以傳播。 商標 GIGABYTE™ 為技嘉科技股份有限公司之註冊商標。 本手冊提及之所有其他品牌或產品名稱皆為其所屬公司之商標或註冊商標。 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 39: 安全說明

    安全說明 在使用您的 Q1585 系列筆記型電腦時 • 從筆記型電腦取出電池時，請先關機並從插座拔下變壓器，然後取 請遵守以下安全準則以保護您自己和您的筆記型電腦。 出電池。 小心：使用筆記型電腦時，請勿長時間將電腦的底部直接接 觸皮膚。長時間使用後，熱量會累積在電腦底部。若與皮膚 小心:攜帶電池時，請勿將電池放在口袋、皮包或其他容器 持續接觸會造成不適感或灼傷。 中，否則金屬物體(如車鑰匙)可能會讓電池的電極短路。若 需要單獨寄送電池時，請放置在防靜電袋子裡寄送。 • 當您將筆記型電腦從外箱取出後，請將包裝組件放置於幼童不易取 得之處，以免誤食造成窒息。 • 請依照製造商指示回收廢棄電池。勿將電池投入火中，否則會產生 繁 • 請勿將物品壓在變壓器的電源線上，此外請將電源線置於安全處以 爆炸。 體 避免將人絆倒或遭人踩踏。使用電腦或為電池充電時，請將變壓器 • 請勿自行維修筆記型電腦。維修服務請洽技嘉各地服務據點。 中 文 放置於通風處，如桌面或地板上。請勿以紙張或其他物品覆蓋變壓 器以免阻礙通風。使用筆記型電腦時，務必保持散熱孔周邊至少10 公分距離暢通。 • 請勿將任何物品插入筆記型電腦的散熱孔。否則會造成短路，進而 導致火災或觸電。 • 請勿用手觸摸或按壓液晶螢幕。 • 限使用筆記型電腦製造商隨附的變壓器和電池。使用其他類型的電 池或變壓器可能會讓發生火災或爆炸的風險提高。...

  • Page 40: 商務旅行須知

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 商務旅行須知 使用須知 雖然筆記型電腦設計很堅固以符合行動生活的需求，但在旅行時還是 • 拔下電源線時，請務必拉拔電源線的接頭或鬆脫裝置，請勿拉拔電 需要特別注意以下幾件事: 源線本體。拔下接頭時，請垂直拉出以免接腳彎曲。連接電源線之 • 最重要的旅行配件是電腦保護袋，好的電腦保護袋必須具備防碰撞 前，請另外注意接頭的方向是否正確與對齊。 的緩衝襯墊且尺寸要夠大才能完整包覆筆記型電腦。 • 為了避免觸電的風險，請勿在打雷時插拔任何纜線。 • 確保電腦保護袋有足夠的空間擺放變壓器。請勿放置過多物品，以 • 勿在周遭有水的地方使用筆記型電腦，如浴缸、洗手台、廚房、洗 避免壓壞筆記型電腦的液晶螢幕。 衣間的水槽、潮濕的地下室或游泳池。液體滴落在筆記型電腦內會 • 勿將筆記型電腦放在行李箱託運，筆記型電腦需視為手提行李。每 造成觸電或是腐蝕電子線路。 家航空公司規定的手提行李件數不同，搭機前請先向當地航空公司 繁 體 詢問規定細節。 中 • 您可讓筆記型電腦接受X光機的安全檢查，當把電腦放入輸送帶 文 時，請留意筆記型電腦以免被竊取。 • 切勿讓筆記型電腦接受金屬探測器的檢查，因為金屬探測器會造成 硬碟資料遺失。 • 勿將筆記型電腦置於機艙內頭頂置物箱，因途中若遇亂流時容易四 處滑動造成筆記型電腦損壞，請置於座椅下方可視之處。 • 請避免筆記型電腦、電池和硬碟承受環境中的危險，如塵土、灰...

  • Page 41: 清潔電腦須知

    清潔電腦須知 保固服務 清潔筆記型電腦之前，請先關機，接著拔下電源線並取出電池。 產品維修及服務都需透過技嘉授權的服務中心。 技嘉保固 筆記型電腦外殼: 技嘉保證所有技嘉品牌的筆記型電腦及行動電腦出廠前均受到嚴密的 將廚房清潔劑和清水以1:5比例稀釋後再用軟質擦拭布蘸取擦拭。 品質控管。若在正常使用的情況下故障且產品尚在保固期限內，技嘉 • 將軟質擦拭布擰乾擦拭表面及底部機殼。 將提供您免費的保固維修服務。 • 本產品隨機所附的電池及變壓器，自購買日起提供一年全球保固。 鍵盤: • 維修時若未出具購買憑證，則保固期自本公司製造日算起。 繁 • 利用吹塵器具噴出的高壓氣體吹出鍵盤下方的灰塵與髒污。 體 • 隨機所附贈的軟體光碟、電腦保護袋及其他附件贈品恕不在保固範 • 可用軟質擦拭布沾幾滴異丙醇清潔鍵盤。 中 • 擦拭完請留5分鐘讓鍵盤自然乾燥。 圍內。 文 • 假如產品經證實原料或組裝有瑕疵，技嘉服務中心將用新的或整修 後的料件免費維修，完成保固義務。 面板: • 若在保固期內，技嘉服務中心無法提供相同料件修復，將會以類似 • 建議使用奈米清潔擦拭布清潔面板。 • 如面板表面有髒汙，請使用市面上液晶螢幕專用清潔產品清除。當 的新料件或修復過後的料件取代。...

  • Page 42: 法規須知

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 法規須知 • 因天災或遇不可抗力造成之損壞。 聯邦通訊委員會須知 本設備係依照美國聯邦委員會規範第15條之規定測試，結果符合B級 • 人為損壞 數位化服務之各項限制。這些限制之用意旨在規定住宅安裝時應提供 ‧自行拆裝、任意變更規格。 適當之保護，以防範不良干擾。 ‧未遵照使用手冊指示不當使用。 擅自對本設備進行變更或修改將導致使用者喪失操作本設備之權利。 ‧購買後因搬遷、移動摔落而導致故障損壞時。 本設備產生、使用並發出無線電頻率能量。若未遵守說明進行安裝與 ‧使用非本公司原廠之配件所引起之故障或損壞。 使用時，恐干擾無線電通訊。然而，對於特定之安裝並不保證不會造 ‧損毀的零件。 成干擾。如本設備確對收音機或電視機接收造成不良干擾(可藉由開 ‧受液體潑灑造成的損壞。 關設備之方式確認)，則用戶可透過下述方法試著解除干擾： 繁 體 • 重新調整接收天線之方向。 中 文 • 拉開設備與接收器之間距。 • 將設備接至不同插座上，讓設備與接收器各自使用不同的電路。 • 洽詢經銷商或具相關經驗的無線電/電視技術人員尋求協助。 • 所有連接至本機的外部纜線均應使用屏蔽纜線。若是連接至PCMCIA 卡的纜線，請參照配件手冊或安裝說明。 Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 43 • 請勿在開啟電源時取出電腦的電池。 本設備必須依據所提供的指示安裝及操作，且不得與任何其他天線或 發射機並置或共同操作。必須對一般使用者及安裝人員提供天線安裝 • 請勿繼續使用已掉落的電池，或是出現任何損壞狀況(例如彎曲或 指示及發射機操作條件，以滿足射頻曝露值的法規要求。 扭曲)的電池。即使電腦能夠以受損的電池繼續運作，也可能造成 電路損壞，並造成火災。 • 請使用筆記型電腦的系統為電池充電。不正確的充電方式可能會 CE須知(歐盟) 導致電池爆炸。 • 請勿嘗試自行修理電池。請交由維修代表或合格維修人員進行任 此標誌 代表本Q1585系列筆記型電腦符合EMC規範及歐盟的低電 何電池修理或更換。 壓規範。 此標誌同時代表本Q1585系列符合以下技術標準： 繁 • 請勿讓兒童接觸受損的電池，並立即加以丟棄。請務必謹慎處理 體 電池。若曝露在火焰中、不當處理或棄置，可能會造成電池爆炸 • EN55022—「資訊技術設備之無線電干擾的測量方法與限制。」 中 或漏電。 文 • EN55024—「資訊技術設備－電磁耐受特性－測量方法與限制。」 • 請將電池遠離金屬設備。 • EN61000-3-2—「電磁相容性(EMC)－第3章：限制－第2節：諧 • 在棄置電池之前，請在電池接觸點上黏貼膠帶。 波放射限制(每相位輸入電流最高且包括16A的設備)。」 • 請勿以雙手或金屬物體碰觸電池接觸點。...

  • Page 44: 電池安全使用指南

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 電池安全使用指南 BSMI須知(限台灣) 本筆記型電腦使用的是鋰電池。請勿在潮濕或腐蝕性的環境中使用電 經濟部標準檢驗局(BSMI)將大部分的筆記型電腦歸類為B級資訊技術 池。請勿將產品放置、存放或靠近熱源、至於高溫位置、放在強烈日 設備(ITE)。 照下、放在微波爐或加壓容器中，並且請勿暴露於60度C（140度F） 以上的溫度中。違反這些指南將可能導致電池漏液、鏽蝕、過熱、爆 炸或起火，並可能導致人身傷害或物品損傷。請勿穿刺、打開或拆解 電池。如果電池發生漏液且您不小心碰觸到漏出的液體，請立即以大 量清水沖洗並尋求醫療協助。基於安全理由，且為延長電池的使用壽 命，在0度C(32度F)以下或40度C（104度F）以上的溫度中將無法進 產品必須貼上以上標誌，代表符合BSMI標準的規定。 行充電。環境操作溫度0度C到35度C。 繁 體 中 新購買的電池需經過二至三次的完整充放電週期才能達到最高效能。 文 此電池可進行數百次的充電和放電，但最終仍會達到使用壽命。當開 機時間異常短於正常時間時，請購買新的電池。您只能使用技嘉核准 的電池，並使用技嘉專為此裝置核准的專用充電器位電池進行充電。 電池指能針對其設計目的使用。請勿使用任何已損壞的充電器或電 池。請勿將電池短路。以錢幣、金屬片或筆之類的金屬物品直接連接 電池的正極（+）和負極（－）終端（外觀類似像電池上的金屬條） 時，可能會不小心引發短路。例如，當您將備用電池放置在口袋或皮 包內舊可能發生這種情況。將終端短路可能會損壞電池或連接的物 品。 如果您將電池放置在過熱或熱冷的環境中（例如夏天或冬天的密閉車 廂內），可能會導致電池容量和使用壽命縮短。請務必將電池保持介 於15度C至25度C（59度F至77度F）的環境中。過熱或過冷的電池會 讓裝置在短期內無法運作，即使電池已充滿電亦然。在極度過低的溫 度下更會使得電池效能受到限制。 Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 45 請勿將電池丟置火焰中，這樣可能會導致爆炸。電池如果受損也可能 爆炸。廢棄電池的處理應符合當地法規。請盡量將電池回收處理。切 勿當成一般家庭廢棄物處理。無線裝置可能會受到電池干擾，並因而 影響效能。 可能引發爆炸的環境 當處於可能引發爆炸的環境時，請關閉您的裝置並遵守所有的指示和 說明。可能引發爆炸的環境包括一般建議關閉汽車引擎的區域。此類 區域的火花可能引發爆炸或火災，進而導致人身傷害或甚至死亡。靠 繁 近加油站的加油槍時請關閉筆記型電腦。在燃料補給站、儲存區和配 體 送區、化學工廠或進行爆破作業的區域使用無線設備時，請遵守其相 中 文 關限制。可能引發爆炸的環境一般（但不見得全部）都會加以標示， 包括：船甲板下方、輸送或儲存化學物質的設備、使用液態石油氣（ 如丙烷或丁烷）的車輛，以及空氣中含有化學物質或石粒、灰塵或金 屬粉塵等粒子的區域。請勿在禁用行動電話或可能造成干擾或危險的 區域啟動筆記型電腦。 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 46: 前言

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 前言 感謝您選擇技嘉科技 Q1585 系列筆記型電腦。 這台可攜式筆記型電腦提供最佳的多媒體性能，讓您可放心地使用。 繁 體 這本操作手冊包含了安裝步驟和使用的必備資訊，提供基本功能配置、 中 操作、保養及疑難排解。 文 VIII Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 47: Chapter 3 Gigabyte Smart Recovery 3.1 Gigabyte Smart Recovery

    2.6. 使用觸控板 ................12 安全說明.........................I 2.7. 記憶體模組升級 ..............13 商務旅行須知......................II 使用須知........................II 清潔電腦須知......................III 第三章 GIGABYTE Smart Recovery 保固服務........................III GIGABYTE Smart Recovery ..........16 法規須知........................IV 電池安全使用指南....................VI 第四章 疑難排解 前言..........................VIII 繁 疑難排解 ................18 體...

  • Page 48: 第一章 開始使用前

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 第一章 開始使用前 繁 本章介紹開始使用 Q1585 筆記型電腦的基本操作資訊。 體 一些本文所述的功能可能工作異常或根本無法工作，除非與預先安裝的 中 作業系統搭配。對作業系統所做的任何更改可能會導致不正確的運作。 文 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 49: 確認應有品項

    1.1 確認應有品項 1.2 熟悉您的電腦 打開顯示面板 收到您的筆記型電腦時，請小心打開包裝，並確認有下列各品項。預 先裝配好的筆記型電腦應有下列品項： 若要打開螢幕，只需將螢幕向上掀開即可。 關閉螢幕時，絕不可用力蓋上顯示螢幕蓋。 ● 筆記型電腦 ● 鋰電池 ● 交流變壓器及電源線 ● 驅動程式 ● 快速使用指引 檢查並確認電腦系統完備之後，請閱讀以下的說明，以瞭解您的筆記 繁 型電腦各組件。 體 中 文 注意: 依據您購買的機型，您的筆記型電腦外觀可能會與本手 冊中所顯示的圖片不同。 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 50: 前視圖

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 1.3 前視圖 背光式彩色液晶顯示面板，可以顯示文字及圖 以下所示為本筆記型電腦的前視圖 顯示面板 案。 此按鈕可開啟及關閉行動電腦的電源，並可切 換至休眠模式。 暫停/開機按鈕 (如需詳細資訊，請參閱第10頁的開機一節 中 的「暫停 / 開機按鍵」)。 ® 鍵盤 具備Windows 專用鍵的標準鍵盤。 與滑鼠的功能相同，可用來移動螢幕上的游 觸控板 繁 標。 體 中 滑鼠左右鍵 可執行一般滑鼠的左右鍵功能。 文 狀態指示燈配合各特定操作模式。 這些模式包括：開機 / 待命狀態、電池 / AC 變壓器狀態、硬碟機活動 (HDD)、數字鍵鎖 狀態指示燈 (Nnm Lock)、大寫鍵鎖(Caps Lock)和無線傳輸...

  • Page 51: 左視圖

    1.4 左視圖 1.5 右視圖 以下所示為本筆記型電腦的左視圖 以下所示為本筆記型電腦的右視圖 NO. 項目 說明 項目 說明 外接式顯示 麥克風插孔 麥克風插孔可外接一個單聲道麥克風。 繁 外接式顯示器連接埠可用來連接外接的顯示器。 器連接埠 體 耳機插孔 耳機插孔可用來連接耳機、外接喇叭及放大器。 中 LAN(RJ-45) LAN連接埠支援10/100/1000 Base-T標準RJ-45 文 連接埠 插頭。 USB連接埠可用來連接USB裝置。USB埠支援 USB 連接埠 USB標準v2.0版本，資料交換速率高達480Mb/s 。 HDMI連接埠可讓您將視訊裝置連接電腦，例如 HDMI 連接埠 電視、投影機或錄影機 。 光碟機可以用來撥放媒體碟片，如CD、DVD及 BD。依據您的筆記型電腦組態設定，您可能可 光碟機 e-SATA/USB combo可讓您連接外接裝置，例如...

  • Page 52: 後視圖

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 1.6 後視圖 以下所示為本筆記型電腦的後視圖 Kensington Lock Slot Kensington 安全鎖插槽 Kensington安全鎖插槽可讓您用一條選配的安全接線，將筆記型電腦 繁 固定在一個無法移動的物體上，以確保安全。 體 中 文 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 53: 底視圖

    1.7 底視圖 主記憶體安裝於此槽內，打開外蓋可更換主記憶 記憶體模組 體。（提醒：使用者自行更換零組件所造成的毀損 升級外蓋 以下所示為本筆記型電腦的底視圖 不在本產品保固範疇。） 電腦內部零件所產生的熱能，會經由這些開口散發 通風口 出去，使用時請勿擋住出風口，或將電腦擺放在容 易擋住出風口的位置。 繁 體 中 文 NO. 項目 說明 鋰電池槽 鋰電池槽內有一內接式鋰電池。 電池釋放卡鎖 鬆開卡鎖可拆卸電池。 硬碟安裝於此槽內。 硬碟升級外蓋 （提醒：使用者自行更換零組件所造成的毀損不在本 產品保固範疇。） 網卡模組升 區域無線網路安裝於此槽內。（提醒：使用者自行更 級外蓋 換零組件所造成的毀損不在本產品保固範疇。） Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 54: 第二章 開始使用筆記型電腦

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 第二章 開始使用筆記型電腦 繁 體 本章將帶您認識 Q1585 各式各樣的連接埠及零件，並讓您熟悉您的 中 筆記型電腦。筆記型電腦的某些零件可以讓使用者升級，同時有些則 文 是固定不能變更的。 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 55: 電源

    2.1 電源 我們建議只使用隨貨搭配的變壓器，使用其他任何變壓器可能會造成 本產品可使用兩種電源：鋰電池或交流變壓器。 筆記型電腦損害或故障，並可能會對人體造成傷害。 連接變壓器 交流變壓器提供筆記型電腦操作時所需電源，並且將電池充電。 連接交流電變壓器 1. 將直流電的輸出纜線插入筆記型電腦的直流電源插座。 2. 將交流電壓器插入交流電電源插座。 由交流電源切換為電池電源 繁 1. 確定至少安裝一個充好電的電池。 體 2. 拔掉交流電壓器。電腦就會自動由直流電源切換為電池電源。 中 文 購買本電腦時，鋰電池尚未充電。開始使用本電腦時，應將交 流電壓器連接上去。 1. 將電源線接上變壓器。 2. 將變壓器連接到筆記型電腦的電源插孔。 3. 將電源線插入電源插座。 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 56: 電池重新充電

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 2.2 電池重新充電 電池更換 電腦內的鋰電池可經由交流電變壓器重新充電。要將鋰電池重新充 更換使用不正確類型的電池，可能會引發爆炸。對於可更換鋰電池組 電，請先確定已妥當裝入電池，而且電腦以連接交流電源。 的電腦，務必遵循下列準則： 鋰電池並沒有「記憶功能」，因此在重新充電前，並不需要將鋰電池 ● 如果電池的設置位置允許使用者自行更換，電池附近應有標示，或 完全放電。電池充電期間，如果正在使用筆記型電腦，充電時間會明 註明操作和維修指示。 顯比較長。如果縮短充電時間，請在充電時，將電腦切換為暫停模式 ● 如果電池的設置位置允許使用者自行更換，電池附近應有標示，或 或關機。 註明維修指示。標示或說明應包含下列類似文字。 低電量狀態 電池電量低時，會出現通知訊息。如果您不回應電池電量不足的訊 繁 注意: 更換使用不正確的電池，可能引發爆炸。廢棄電池的處 息，電池將持續放電，直到電量過低而無法操作為止。發生此種情況 體 理方式須遵照說明指示。 時，您的筆記型電腦將進入閒置模式，當電腦達到此情況時，並不保 中 證您的資料將被儲存。 文 注意: 為保護您的筆記型電腦免於受損，請務必使用隨附的變 壓器，因為每一個變壓器都有規定的電源輸出率。 一旦因為電池沒電而使電腦進入暫停模式，除非由變壓器或另一個充 好電的電池提供電源，否則電腦無法恢復作業。重新提供電源後，就 可以按暫停 / 開機按鈕來恢復作業。待機模式時，您電腦內的資料都 會暫時保留，但如果等到電源指示燈停止閃爍，終究熄滅，您還沒有...

  • Page 57: 開啟您的筆記型電腦

    2.3 開啟您的筆記型電腦 2.4 狀態指示燈 暫停 / 開機按鈕 狀態指示燈配合各特定操作模式。這些模式包括：「開啟 / 待機」 按下暫停 / 開機按鈕可開啟筆記型電腦。接上交流電壓器或充好電的 狀態、電池 / AC變壓器狀態，硬碟活動 (HDD)，數字鍵鎖定(Num 鋰電池後，就可以按下鍵盤上的暫停 / 開機按鈕來啟動筆記型電腦。 Lock)，大寫鎖定(Caps Lock)和無線傳輸活動。 如果您需要離開一段時間，請按同一個按鈕，將電腦關機。 注意: 不要帶著已開機的筆記型電腦四處走動，也不要讓筆記 型電腦受到撞擊或震動，否則硬碟有損壞的危險。 啟動後，筆記型電腦會執行開機自我測試(POST)，以檢查內部零件 及配置是否功能正確。如果偵測到錯誤，電腦會發出警告聲，並顯示 繁 錯誤訊息。 體 中 視問題的性質而定，您可能可以繼續執行作業系統，或是進入BIOS 文 設定程式，然後修改設定。 成功的完成自我開機測試(POST)後，筆記型電腦會載入已安裝的作 業系統。 注意: 電腦執行開機自我測試(POST)時，請勿關機，否則可能 會發生無法復原的錯誤。 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 58: 使用功能鍵

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 2.5 使用功能鍵 您的電腦擁有12個功能鍵，F1~F12。功能鍵的指令用途會隨應用軟 NO. 符號 項目 說明 體而有所不同。請參考軟體的說明文件，以確定各個功能鍵的使用方 法。 開機/待命 電腦電源開啟時，此燈號會亮起，而電 指示燈 腦處於待命模式時，此燈號會閃爍。 ● [FN]: 鍵可擴充筆記型電腦的功能 ， 而且會固定與另一鍵同時使用。 電池指示燈顯示電池正在充電或已充飽 ● [FN+F1]: 使筆記型電腦進入暫停模式。按電源按鈕，則可讓行動電 電。 ● 如果您正在為電池充電，即使您的行 腦回到操作模式。 動電腦已經關機，電池指示燈仍會保 ● [FN+F2]: 啟用或停用無線網路連線。按一下此按鍵組合可啟用無線 持亮起。 電池指示燈 繁 區域網路連線。 ● 如果沒有電池活動、未連接變壓器， 體 或電源為關閉時，電池指示燈將會熄 ● [FN+F3]: 讓您選擇是否送出畫面視訊。每一次按這兩個組合鍵， 中...

  • Page 59: 使用觸控板

    2.6 使用觸控板 點一下 觸控板是與電腦整合在一起的指標裝置。觸控板用來控制指標，可讓 點一下是按一下按鈕，然後放掉。左點一下是把游標移到選定的項 您選擇顯示螢幕上的項目。 目，按一下左鍵，然後馬上放掉。右點一下可選擇功能，按一下右 鍵，然後馬上放掉。您也可以在觸控板上輕敲一下，效果與點一下相 觸控板包含一個游標控制區、左右按鍵及捲動列。游標控制區的功能 同。 與滑鼠相同，可移動螢幕上的游標，使用時只需要以指尖輕壓即可。 左右按鍵相同，按鍵的實際功能會依據所使用的應用程式而有不同。 點二下 捲動列讓您快速瀏覽頁面，無須使用螢幕上的游標操作上下捲動軸。 點兩下是連續快速的按二下左鍵，然後放掉。右鍵並沒有這個功能。 要點二下，先把游標移到選定的項目，按二下左鍵，然後馬上放掉。 您也可以在觸控板上輕敲二下，效果與點二下相同。 繁 體 拖曳 中 拖曳就是移動游標時按住左鍵。把游標移到您想移動的項目，按住左 文 鍵，然後把該項目拖曳到新的位置，再放開左鍵。使用觸控板也可以 拖曳。首先，在要被移動的項目上點二下，點二下後，手指必須留在 觸控板上。接下來，手指在觸控板上移動，將該項目移動到新的位 置，然後放開手指。使用捲動列可讓您快速瀏覽文件，無須使用視窗 的捲動軸。如螢幕上有好幾頁的畫面 ，必須移動瀏覽時，捲動鍵特 別有用。 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 60: 記憶體模組升級

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 2.7 記憶體模組升級 6. 已45度角插入記憶體升級模組，並施壓使其固定於連接器上。 若要增加筆記型電腦的記憶體容量(最大8G)，可加裝記憶體模組必須 是(DIMM)SDARM模組。 7. 將記憶體升級模組壓入槽中，直到兩邊都鎖入固定夾。插入正確 除此指示外，請勿任意將記憶體升級模組槽的螺絲拔掉。 位置時，您將會聽到喀一聲。 8. 將外蓋裝回並安裝先前旋下的螺絲並旋緊。新的記憶體模組的安 安裝記憶體模組 已下安裝記憶體升級模組的步驟。我們不建議您自行安裝。 裝就算完成了。 1. 按下電源開關，將電腦關機，拔掉變壓器，並取出電源組。 由於您不會經常將記憶體升級模組從底記型電腦拆下，因此除非要增 2. 將筆記型電腦上下反轉，放置在乾淨的工作台上。 加系統的記憶體容量，安裝完成後就不要再去移動。 繁 3. 鬆開固定蓋板的五個螺絲。 體 4. 拉起蓋板並取下。 中 記憶體升級模組可能因靜電放電(ESD)而嚴重損壞，因此，在處理 文 及安裝模組時，請確認您自己已適當接地。 5. 將記憶體升級模組連接器的邊緣與槽內連接槽對好，晶片面著上。 Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 61 繁 體 中 文 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 62: 第三章 Gigabyte Smart Recovery

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 GIGABYTE 第三章 繁 體 Smart Recovery 中 文 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 63: Gigabyte Smart Recovery

    3.1 GIGABYTE Smart Recovery Q1585 系統還原 – 修復您的 筆記型電腦作業系統 Q1585 當作業系統使用上出現不穩定的情況， 的硬碟有一個隱藏磁 4. 還原的視窗會打開並開始進行系 區，其內容為作業系統的完整備份映像檔，可以用來救援系統將硬碟 還原到出廠預設值。 統還原。 如果硬碟有更換過或刪除該隱藏磁區，還原選項將無法使用，需送維 修中心還原。 啟動系統還原 系統還原功能的部份是工廠在筆記型電腦出貨前預先安裝的。 該選 繁 項可以啟動Windows故障還原工具，重新安裝作業系統為出廠預設 體 值。 中 下面將簡要介紹如何啟動還原工具，並開始還原系統。 文 5. 當完成系統還原時即可重新啟動 筆記型電腦。 1. 關機或重新啟動筆記型電腦。 2. 啟動筆記型電腦後，按著F9按鍵 幾秒鐘以啟動還原工具。 3. 還原視窗會打開，工具列會有還 原選項，如您確定要系統還原， 點 選 還 原 選 項 ， 就 開 始 進 行 修...

  • Page 64: 第四章 疑難排解

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 第四章 疑難排解 繁 這章節提供您若機器需送修前您可自行先檢查的步驟。 體 您也可參考技嘉科技官方網站或是直接與您購買的經銷商連繫尋求專 中 業協助。 文 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 65: 疑難排解

    找出問題 本產品內建受到美國專利以及其他智慧財產權保護的版權保護技術， 使用本產品時如果碰到了問題，在進一步送修前，先按下列程序檢 必須經過Macrovision授權才可使用本版權保護技術，並且除非經過 查： Macrovision授權，否則不得在家庭之外的地點觀賞使用。嚴禁逆向 工程或分解。 1. 先將筆記型電腦關機。 2. 確認交流電變壓器已插入筆記型電腦，並且連接到交流電電源。 3. 確認外接的裝置已插穩。或者拔掉這些裝置，以排除其造成問題的 4.2 技嘉服務資訊 可能原因。 4. 筆記型電腦開機。關機與開機間隔至少10秒。 5. 執行一遍開機程序。 更多的服務資訊，請連結到技嘉官方網站：www.gigabyte.com 繁 6. 如果仍然不能解決問題，請聯絡專門維修人員。 體 中 聯絡維修人員前，請先準備好以下資料，以便維修人員提供最迅速有 文 效服務： ● 產品名稱 ● 產品配置號碼 ● 產品序號 ● 購買日期 ● 問題發生時的狀況 請查看筆記型電腦底部的配置標籤，以確定筆記型電腦的配置及序...
  • Page 66 Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 附錄 繁 體 中 文 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 67: Q1585 規格

    Q1585 規格 規格 Q1585M Q1585N ® ® Intel Core™ i7/ i5/ i3 處理器 Intel Core™ i7/ i5/ i3 處理器 中央處理器 ® ® ® ® 正版 Microsoft Windows 正版 Microsoft Windows 作業系統 15.6 吋高解析度 1366x768 LED 背光液晶螢幕 15.6 吋高解析度 1366x768 LED 背光液晶螢幕...

  • Page 68: 各國電壓列表

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 各國電壓列表 地區 電壓 功率 地區 電壓 功率 127V 50 Hz 240V 50 Hz 博內爾 阿富汗 220V 50 Hz 220V 50 Hz 波黑 阿爾巴尼亞 231 V 50 Hz 230V 50 Hz 博茨瓦納 阿爾及利亞 127V / 220 V 60 Hz...
  • Page 69 地區 電壓 功率 地區 電壓 功率 110V 60 Hz 240V 50 Hz 古巴 直布羅陀 240V 50 Hz 塞普勒斯 230V(formerly220V) 50 Hz 希臘 230V 50 Hz 捷克共和國 220V 50 Hz 格陵蘭 230V 50 Hz 丹麥 230V 50 Hz 格瑞納達 220V 50 Hz 吉布地...
  • Page 70 Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 地區 電壓 功率 地區 電壓 功率 240V 50 Hz 220-230V 50 Hz 肯亞 摩爾多瓦 240V 50 Hz 127V / 220 V 50 Hz 吉里巴斯共和國 摩納哥 240V 50 Hz 230 V 50 Hz 科威特 蒙古 220V 50 Hz 220V 50 Hz 吉爾吉斯斯坦...
  • Page 71 地區 電壓 功率 地區 電壓 功率 230V 50 Hz 220V 50 Hz 瑞士 辛巴威 220V 50 Hz 敘利亞 110V / 220V 60 Hz / 50 Hz 大溪地島 110V 60 Hz 台灣 220V 50 Hz 塔吉克 230V 50 Hz 坦尚尼亞 220V 50 Hz 泰國...

  • Page 72: 各國轉接頭

    Q1585 系列筆記型電腦使用手冊 各國轉接頭 地區 轉接頭型號 轉接頭圖片 連接器型號 連接器圖片 美國 LP-30B LS15 加拿大 LP-54 LS15 日本 繁 體 LP-53 LS15 中 台灣 文 PC-323 LS15 中國大陸 LP-E04 LS15 韓國 英國 LP-60L LS15 新加坡 PE-364 LS15 南非 PE-361 LS15 Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 73 LP-23A LS15 澳大利亞 德國 法國 瑞典 繁 芬蘭 體 中 LS15 LP-33 文 挪威 比利時 荷蘭 奧地利 LP-37 LS15 瑞士 LP-38 LS15 丹麥 PE-336 LS15 義大利 Downloaded from LpManual.com Manuals...
  • Page 74 Copyright © 2010 год GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD. Все права защищены Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии GIGABYTE Q1585 Дата выпуска: апрель 2010 года Данная инструкция по эксплуатации содержит подробные указания по настройке и использованию нового ноутбука Note- book PC. Точность информации в данной инструкции тщательно проверена и может быть изменена без предварительного...
  • Page 75 пожара или взрыва. Если необходим еще один адаптер причиной травмы, ожогов или дискомфорта из-за переменного тока, следует обратиться к сервисному агенту тепла, выделяемого из основания корпуса портативного компании GIGABYTE и получить рекомендацию по выбору компьютера. необходимой детали. ● Просим вас следовать инструкциям по установке...
  • Page 76 Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 ВНИМАНИЕ: не носите аккумуляторную батарею ● Необходимо обеспечить достаточно места для адаптера ноутбука отдельно в сумке или кармане, где она может переменного тока, запасной аккумуляторной батареи и т.д. соприкасаться с металлическими предметами В сумке для ноутбука должны находиться только самые...
  • Page 77 пока влага не испарится полностью, и только после этого ● Намочите тряпку, выжмите ее и протрите поверхности. включать ноутбук. ● Следите, чтобы тряпка была не слишком мокрой, особенно ● В случае транспортировки ноутбука из очень теплого в очень во время очистки пространства вокруг вентиляционных холодный...
  • Page 78 поставщика услуг или партнера осуществляет бесплатный ремонт оборудования, при этом в целях выполнения гарантийных обязательств устанавливаются новые или отремонтированные детали. ● Если во время гарантийного периода GIGABYTE или ее поставщик услуг не могут осуществить ремонт изделия, оно будет заменено аналогичным новым или отремонтированным продуктом.
  • Page 79 установленным для цифровой аппаратуры класса В согласно ● Стороннее оборудование, изделия и комплектующие, требованиям части 15 Правил Федеральной комиссии по связи которые не поставляется GIGABYTE. Сюда относится также США. Указанные ограничения рассчитаны на обеспечение стороннее оборудование, которое может поставляться в...
  • Page 80 ра. ропейского союза по низкому напряжению. Этот значок также ● Не используйте батарею с любыми повреждениями (погнутую указывает на то, что Q1585 соответствует следующим техниче- или искривленную) или батарею, которую роняли. Даже если ским стандартам: ваш компьютер продолжает работать с поврежденной батаре- ей, это...
  • Page 81 (BSMI) (только для Тайваня) рею. Соблюдайте осторожность при утилизации аккумулятор- В соответствии с классификацией BSMI большинство ной батареи. В результате ненадлежащей утилизации, непра- компьютеров Q1585 относится к оборудованию вильной эксплуатации или воздействия огня батарея может информационных технологий. взорваться или протечь.
  • Page 82 отличную функциональность мультимедиа, а его конструкция обуславливает надежную и комфортную эксплуатацию. В данной инструкции по эксплуатации содержится подробная информация по настройке и использованию ноутбука Q1585, а именно указания по его базовой комплектации, эксплуатации, обслуживанию, а также поиску и устранению неисправностей.
  • Page 83 Меры предосторожности при утилизации аккумуляторной Глава 3 Восстановление удаленных данных батареи ...................VI GIGABYTE Smart Recovery Введение ..................VIII 3.1 Восстановление данных GIGABYTE Smart Recovery ..18 Глава 1 Перед началом работы Глава 4 Поиск и устранение неисправностей 1.1 Проверка наличия всех комплектующих ......2 4.1 Установление...

  • Page 84: Глава 1 Перед Началом Работы

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Глава 1 Перед началом работы В этой главе содержится основная информация по началу работы и использованию ноутбука Q1585. Некоторые из описанных здесь функций могут работать неправильно или не работать вовсе, если они не используются...

  • Page 85: Проверка Наличия Всех Комплектующих

    придерживайте ноутбук, а другой откройте крышку. Шарниры быть следующее: спроектированы таким образом, что ноутбук удерживается в закрытом состоянии без фиксатора. ● Ноутбук GIGABYTE ● Ионно-литиевая батарея Закрывать ноутбук нужно осторожно, не хлопая крышкой, так ● Адаптер переменного тока с силовым кабелем...

  • Page 86: Вид Сверху

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 1.3 Вид сверху Цветной ЖК-дисплей с задней 3 ЖК-дисплей подсветкой для отображения текстовых и Ниже показан общий вид ноутбука спереди графических файлов. Индикаторы состояния соответствуют определенным режимам работы: режим включения/режим ожидания, режим работы аккумуляторной батареи/ Индикаторы...

  • Page 87: Вид Слева

    1.4 Вид слева Это устройство позволяет самым быстрым и удобным способом Ниже дано краткое описание левой панели ноутбука. передавать графические, аудио- Устройство для и текстовые файлы с ноутбука на чтения карт устройства, совместимые с картой памяти флэш-памяти, например, цифровые фотоаппараты, МР3 плееры, мобильные...

  • Page 88: Вид Справа

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 1.5 Вид справа Кнопк а выброса оптическ ого диск а Кнопка выброса позволяет открыть загрузчик оптических Ниже дано краткое описание правой панели ноутбука. оптического дисков для установки или извлечения диска CD, DVD или BD.

  • Page 89: Вид Сзади

    1.6 Вид сзади 1.7 Вид снизу Ниже дано краткое описание задней панели ноутбука. Ниже показан общий вид нижней части ноутбука. Слот для замка Kensington Слот для замка Kensington Слот для замка Kensington позволяет закрепить ноутбук на неподвижном предмете с помощью дополнительного пристяжного...
  • Page 90 Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Крышка отсека В данном отсеке находится жесткий диск компьютера. жесткого диска Крышка отсека В данном отсеке находится плата беспроводной локальной сети (доступна не во всех сети WiFi конфигурациях). Крышка отсека В данном отсеке находятся модули...
  • Page 91 Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 92: Глава 2 Начало Работы

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Глава 2 Начало работы В этой главе описаны различные порты и компоненты ноутбука Q1585. Отдельные компоненты ноутбука могут быть заменены пользователем на более новые, а другие являются несъемными и не могут отсоединяться от ноутбука. Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 93: Источники Питания

    2.1 Источники питания Рекомендуется использовать только адаптер переменного тока, У ноутбука данной модели имеется два источника питания: поставляемый в комплекте с Q1585. Любой другой адаптер ионно-литиевая аккумуляторная батарея и адаптер переменного может вызвать сбои в работе ноутбука или стать причиной...

  • Page 94: Перезарядка Аккумуляторной Батареи

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 2.2 Перезарядка аккумуляторной батареи ожидания данные сохраняются непродолжительное время, но если источник питания не будет подключен в ближайшее Ионно-литиевая аккумуляторная батарея перезаряжается время, индикатор питания перестает мигать и гаснет – это внутри ноутбука, при этом должен быть подключен адаптер...

  • Page 95: Включение Ноутбука

    2.3 Включение ноутбука 2.4 Индикаторы состояния Кнопка режима ожидания/ включения питания И н д и к ато р ы с о с то я н и я с о от ветс т ву ют о п р ед ел е н н ы м При...
  • Page 96 Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Индикатор позволяет определить, Индикатор Состояние этого индикатора заряжается ли ионно-литиевая беспроводной позволяет определить, подключен передачи батарея или она уже заряжена. ли ноутбук к Bluetooth или к ● Если аккумуляторная батарея данных беспроводной сети. заряжается, индикатор горит даже...

  • Page 97: Использование Функциональных Клавиш

    2.5 Использование функциональных клавиш ● [FN+F11]: Переход к предыдущей дорожке. На ноутбуке данной модели имеется 12 функциональных ● [FN+F12]: Переход к следующей дорожке. клавиш, с F1 по F12. Функции, закрепленные за этими ● [FN+Esc]: Включение или отключение беспроводной связи к лавишами, зависят от к онкретной операции. Спос об Bluetooth.

  • Page 98: Использование Сенсорной Панели

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 2.6 Использование сенсорной панели Щелчок кнопкой Сенсорная панель – это встроенное указательное устройство Щелкнуть кнопкой значит нажать ее и отпустить. Чтобы ввода на ноутбуке. Она используется для контроля движения щелкнуть левой кнопкой, установите курсор на выбранном...

  • Page 99: Дополнительный Модуль Памяти

    2.7 Дополнительный модуль памяти 4. Снимите крышку отсека. Дополнительный модуль памяти может быть сильно поврежден электростатическим разрядом. Чтобы увеличить объем памяти на ноутбуке (максимум до При установк е и использовании модуля необходимо 8 Гб), можно установить дополнительные модули памяти. убедиться в надежности заземления. Дополнительный...

  • Page 100: Глава

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Глава 3 Восстановление данных GIGABYTE Smart Recovery Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 101: Восстановление Данных Gigabyte Smart Recovery

    х о т и т е в ы б р а т ь ф у н к ц и ю восстановления, вы получите На жестком диске Q1585 имеется скрытый раздел, в котором н е о б х о д и м ы е у к а з а н и я .

  • Page 102: Глава 4 Поиск И Устранение Неисправностей

    Некоторые неисправности не являются системными сбоями, поэтому их можно устранить достаточно легко и быстро. Если на вашем ноутбуке имеется неисправность, не указанная в данной инструкции, посетите сайт GIGABYTE или обратитесь к поставщику за помощью. Интерактивную справку можно получить в разделе Поддержка...

  • Page 103: Информация По Обслуживанию Gigabyte

    4. Проверьте правильность подключения всех устройств к внешним соединителям. Эти устройства также можно отключить, исключив возможные причины неполадок. 4.2 Информация по обслуживанию GIGABYTE 5. Включите ноутбук. Его нужно включать минимум через 10 Более подробную информацию по обслуживанию можно найти секунд после выключения.

  • Page 104: Приложение

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Приложение Downloaded from LpManual.com Manuals...

  • Page 105: Технические Характеристики Q1585

    Технические характеристики Q1585 Технические характеристики Q1585M Q1585N Центральный процессор Процессор Intel ® Core™ i7 / i5 / i3 Процессор Intel ® Core™ i7 / i5 / i3 ® ® Операционная система Оригинальная совместимая с Windows Оригинальная совместимая с Windows ЖК-дисплей WXGA HD с диагональю 15,6”, ЖК-дисплей...

  • Page 106: Напряжение В Разных Странах Мира

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Напряжение в разных странах мира Страна Напряжение Частота Страна Напряжение Частота Афганистан 240 В 50Гц Бразилия 127 В / 220 В 60Гц Албания 220 В 50Гц Бруней 240 В 50Гц Алжир 230 В 50Гц...
  • Page 107 Страна Напряжение Частота Страна Напряжение Частота Доминиканская Республика 110 В 60Гц Гайана 240 В 60Гц Восточный Тимор 220 В 50Гц Гаити 110 В 60Гц Эквадор 120 В 60Гц Гондурас 110 В 60Гц Египет 220 В 50Гц Гонконг 220 В 50Гц Сальвадор...
  • Page 108 Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Страна Напряжение Частота Страна Напряжение Частота Люксембург 230 В (ранее 220 В) 50Гц Новая Зеландия 230 В 50Гц Макао Никарагуа 120 В 60Гц 220 В 50Гц Особый Администра-тивный Район Китая Нигер 220 В 50Гц...
  • Page 109 Страна Напряжение Частота Страна Напряжение Частота Сейшельские острова 240 В 50Гц Объединенные Арабские Эмираты 220 В 50Гц Сьерра-Леоне 50Гц Соединенное Королевство 230 В (ранее 240 В) 50Гц Сингапур 230 В 50Гц Соединенные Штаты Америки 120 В 60Гц Словакия 230 В 50Гц...

  • Page 110: Типы Разъемов

    Инструкция по эксплуатации ноутбуков серии Q1585 Типы разъемов Страна Тип разъема Изображение разъема Тип соединителя Изображение соединителя США LP-30B LS15 Канада Япония LP-54 LS15 Тайвань LP-53 LS15 Китай PC-323 LS15 Корея LP-E04 LS15 Англия LP-60L LS15 Сингапур PE-364 LS15 Южная...
  • Page 111 Австралия LP-23A LS15 Германия Франция Швеция Финляндия LS15 LP-33 Норвегия Бельгия Голландия Австрия Швейцария LP-37 LS15 Дания LP-38 LS15 Италия PE-336 LS15 Downloaded from LpManual.com Manuals...

Table of Contents