Bosch GOL 20 G Original Instructions Manual page 212

‫ﻓﺎرﺳ‬
212 |
GOL 26 G GOL 26 D
Professional Professional
3 601 K68 001 3 601 K68 000
100 m 100 m
1,6 mm/30 m 1,6 mm/30 m
8´/2 mm 8´/2 mm
±15´ ±15´
(‫ا ﺴﺘﺎده )ﻣﺴﺘﻘ ﻢ‬ (‫ا ﺴﺘﺎده )ﻣﺴﺘﻘ ﻢ‬
26 x 26 x
1° 30´ 1° 30´
36 mm 36 mm
0,3 m 0,3 m
100 100
0 0
1 gon 1°
(‫)ﮔﻮن‬
5/8" 5/8"
1,7 kg 1,7 kg
‫)ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﮔﺮد و‬ ‫)ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﮔﺮد و‬
IP 54 (‫ﻏﺒﺎر و ﻧﻔﻮذ آب‬ IP 54 (‫ﻏﺒﺎر و ﻧﻔﻮذ آب‬
.‫از اﺑﺰارﻫﺎ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻣ ﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺗﻔﺎوت داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را در ﻣﻌﺮض دﻣﺎ ﺣﺎد )ﮔﺮﻣﺎ و ﺳﺮﻣﺎ ﺷﺪ ﺪ( و‬
‫ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺗﻐ ﺮ درﺟﻪ ﺣﺮارت ﺷﺪ ﺪ ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ. اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
‫را ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﺑﺮا ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧ در داﺧﻞ اﺗﻮﻣﺒ ﻞ ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ. در‬
‫ﺻﻮرت ﻧﻮﺳﺎن ﺷﺪ ﺪ دﻣﺎ، ﻧﺨﺴﺖ ﺑﮕﺬار ﺪ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺧﻮد‬
‫را ﺑﺎ دﻣﺎ ﻣﺤ ﻂ وﻓﻖ ﺑﺪﻫﺪ، ﭘ ﺶ از ا ﻨ ﻪ آﻧﺮا ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار‬
‫ﺑﺪﻫ ﺪ. دﻣﺎ ﺣﺎد )ﮔﺮﻣﺎ و ﺳﺮﻣﺎ ﺷﺪ ﺪ( و ﺎ ﻧﻮﺳﺎن ﺷﺪ ﺪ دﻣﺎ‬
.‫ﻣ ﺗﻮاﻧﺪ در دﻗﺖ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺗﺄﺛ ﺮ ﻣﻨﻔ ﺑﮕﺬارد‬
1 609 929 W93 | (31.5.10)
GOL 20 G GOL 20 D
Professional Professional
3 601 K68 401 3 601 K68 400
60 m 60 m
3 mm/30 m 3 mm/30 m
8´/2 mm 8´/2 mm
±15´ ±15´
(‫ا ﺴﺘﺎده )ﻣﺴﺘﻘ ﻢ‬ (‫ا ﺴﺘﺎده )ﻣﺴﺘﻘ ﻢ‬
20 x 20 x
1° 30´ 1° 30´
36 mm 36 mm
0,3 m 0,3 m
100 100
0 0
1 gon 1°
(‫)ﮔﻮن‬
5/8" 5/8"
1,7 kg 1,7 kg
‫)ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﮔﺮد و‬ ‫)ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﮔﺮد و‬
IP 54 (‫ﻏﺒﺎر و ﻧﻔﻮذ آب‬ IP 54 (‫ﻏﺒﺎر و ﻧﻔﻮذ آب‬
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺑﻪ ﺷﻤﺎره ﻓﻨ ﺑﺮ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺧﻮد ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ. ﻧﺎﻣﻬﺎ ﲡﺎر ﻫﺮ‬
.‫ﺑﺮا ﻣﺸﺨﺺ ﺮدن دﻗ ﻖ ﻣﺪل اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﺷﻤﺎره ﺳﺮ 51 ﺑﺮ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ دﺳﺘﮕﺎه )ﭘﻼ ﻣﺪل( درج ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫دﻗﺖ ﺗﺮاز و دﻗﺖ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﻫﺮ دﻓﻌﻪ ﭘ ﺶ از‬
، ‫آﻏﺎز ﺎر و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﭘﺲ از ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻃﻮاﻧ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را در ﺑﺮاﺑﺮ رﻃﻮﺑﺖ و ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘ ﻢ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷ ﺪ‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨ‬
‫دﻗﺖ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ )ارﺗﻔﺎع ﺳﻨﺠ ( در‬
‫ﺣﺴﺎﺳ ﺖ و دﻗﺖ ﺗﺮاز ﺮو‬
(‫ﺗﻌﺪ ﻞ و ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨﻨﺪه ) ﻤﭙﺎﻧﺴﺎﺗﻮر‬
‫ﻣﺤﺪوده ﺗﺮاز‬
‫ﻤﭙﺎﻧﺴﺎﺗﻮر ﻣﻐﻨﺎﻃ ﺴ )ﺗﺄﺛ ﺮ آﻫﻨﺮﺑﺎﺋ‬
(‫ﺑﺮا ﻧﻮﺳﺎن آوﻧﮓ در ﻤﭙﺎﻧﺴﺎﺗﻮر‬
‫ﻗﻄﺮ دﻫﺎﻧﻪ ﻋﺪﺳ ﺷ ﺌ‬
‫ﺣﺪاﻗﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
(‫ﺿﺮ ﺐ ﺛﺎﺑﺖ اﺳﺘﺎد ﻤﺘﺮ )ﺿﺮ ﺐ اﺳﺘﺎد ﺎ‬
(‫ﺛﺎﺑﺖ ﺟﻤﻌ )ﺛﺎﺑﺖ اﺳﺘﺎد ﺎ‬
‫واﺣﺪ درﺟﻪ ﺑﻨﺪ دا ﺮه ﻣﺪرج اﻓﻘ‬
‫)رزوه( ﻣﺤﻞ اﺗﺼﺎل ﺳﻪ ﭘﺎ ﻪ‬
‫وزن ﻣﻄﺎﺑﻖ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
EPTA-Procedure 01/2003
‫ﻧﻮع / درﺟﻪ ا ﻤﻨ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺎرﺑﺮد دﺳﺘﮕﺎه‬
.‫ﻨﺘﺮل ﻨ ﺪ‬
.‫ﻣﺤﻔﻮظ ﺑﺪار ﺪ‬
Bosch Power Tools
‫ﺗﺮاز اﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﺷﻤﺎره ﻓﻨ‬
‫ﻣﺤﺪوده ﺎر‬
‫اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
–
–
‫ﺗﻠﺴ ﻮپ‬
–
‫ﺗﺼﻮ ﺮ‬
–
‫ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﺋ‬
–
‫ﻣ ﺪان د ﺪ‬
–
–
–
–