iLive ic618b Instruction Manual page 15

Garantia Limitada 90 Dias
EI fabricante garantiza este producto al comprador inicial contra todo defecto de material y de fabricacion, baJo condiciones
nonnales. por un penodo de 90 dias a partir de la fecha de compra inicial. Un ai'io en partes comenzando del dia de compra. EI
fabricante Ie proporcionara partes solo a los productos reparados en el Departamento de Servicios de iLive en S, Louis, MO y
costos de envio tienen que ser pagados por el cliente en anticipo despues de 90 dias.
EI fabricante acepta. a su discrecion durante el periodo de vigencia de esta garantia. reparar todo defecto de material
0
de fabri-
caclon
0
reemplazar el producto defectuoso por el mismo producto sin costo adicional. Esta reparacion 0 reemplazo esta sujetaJ
a la verificaclon del defecto
0
del mal funcionamiento del aparato y prueba mostrando el numero de modele de iLive en el recibo
anginal de compras con la fecha.
Para obtener cste servicio. em'ie su unidad aseb'Urada Y con el transporte PAGADO POR ADELANTADO a
Consumer Sen'ice
2116 CARR STREET, ST. LOUIS, 1\10 63106
• Embalc la unidad en una caja de carton resistente. con relleno protector.
• Adlunte una copla de su recibo de venta para \'erificar la fecha de compra del producto.
• Incluya su nombre. direcclon y nUmero de telUono.
EI fabncante decidira reparar
0
reemplazar el producto garantizado sin costa adiclOnal.
NOTA: ESIa garantia no cubre ningun produclo daiUdo por causas de fuerza mayor. mala utilizacion. negligencla. accidente. abuso. uso
comercialo modificaclon de
0
a cualquier pane del producto, incluyendo la antena. Esta garantia no cubre tampoco los dailos causados
a medios externos como DVD. discos compactos. discos de larga duracion. cintas y/o aparalos de memona ni lJmpoco el costo de
endo del produclO para su reparacion. EI fabricante no es responsable, bajo ninguna circunstancia. de perdidas (directas. indirectas.
secundarias. pre\lstas. imprevislas. especlales)
0
de dailos que resulten de
0
por el uso de este producto.
IPods no son cubier(o por es(a garantia.
Esta garantia no cubre los dallos que resulten de la uulizaclon
0
del mantenimiento mcorrecto. de la conexion a una fuente de
yoltaje mapropiada
0
de un intento de reparaeion realizado por personal no autorizado por el fabric ante . SI Louis. MO
Esta garantia no cubre las unidades fabricadas nuevamente. los productos vendidos TAL CUAL
0
productos de liquidacion.
Esta garantia es valida unicanlente en Estados Unidos y confiere derechos legales especificos Usted puede tener otros derechos
que \'arian de Estado a Estado.
NOTA: Para los productos que contienen memoria interna para almacenar musica. infonnacion. etc.. la cantidad de memoria que
su sistema operatlvo reporta puede variar segUn la memoria que este aparato indica.
IMPORTANTE: NO ENViE ESTE PRODUCTO AL NEGOCIO EN QUE LO COMPRO PARA REPARACION. CON-
SULTE ESTA GARANTiA PARA OBTENER INFORMACIONES AL RESPECTO.
Garantie Limitee 90 Jours
Le constructeur garantit ce produit a I'acheteur initial contre tout deraut de materiel et de fabrication. en conditions nonnales. pour une
penode de
<)()
JOurs it compter de la date d'achat initial du prodUlt. Un an sur des parties de .lour d'achat. Le constructeur founura des
pieces seulement pour lfille centre commercial service par produits de iLive
a
St Louis. MOrS. Le travail et \cs honoraires de S&H
doivent etre payes par Ie client apres \!O-days,
a
l'a\ance
Le constructeur accepte it son choix, pendant la duree de celte garantie, de reparer tout deraut de materiel et de fabrication ou de
remplacer Ie produit defectueux par Ie meme produit sans frais. Cette reparation ou ce remplacement sera effectue moyelU1antla
\enflcation du dcfaut
Oll
du maU\'ais fonctionnelllent de l'appareil et la presentation d'une preuve d'achat dans Ja forme d'un re"u de
"ente original date en montrantle numero de type de iLive.
Pour oblemr ce service. em'oyez Ie produit assure. a\'ec fret PAYE D' AVANCE
a:
Consumer Sen'ice
2116 CARR STREET, ST. LOUIS, MO 63106
• Emballez \ otre produit dans une boitc de carton rembourree.
• Joignez une copie de \'Dire reeu de \'entes pour verification de la date d' achat du prodmt.
• Indiquez \'otre nom, adresse et nunlerO de telephone.
Le constl1Jcteur chOlSJra de reparer ou de remplacer tout produit garanti. sans frais.
REMARQUE: Cette garantie ne couvre pas les produits endommages par cause de force majeure. mauvaise utilisatIOn. negligence.
accident. mauvais traitement. utilisation commerciale ou modification de ou
a
quelque part que ce soit de ces produits.
y
compris
l'antenne. Cette garantie ne couvre pas non plus les donml3ges causes aux medias exterieurs tels que des DVD, disques compacts,
albwlIs, cassettes etlou apparells de memoire ni Ie cout d'envoi du produit pour sa reparation. En aUCWl cas. Ie constructeur ne sera
pas tcnu responsable des pertes (directes, indirectes, secondaires, preHleS, impre\ueS, speciales) ou des dommages qui decoulent de ou
en raison de l'utilisation de ce produit.
IPods ne sont pas couverture par cette garantie.
Sont exclus de celte garantie les derauts pou\'ant survenir par la suite de I'utilisation et de
r
entretien anormaux. du raccordement
a
une
source de tension inadequate ou des reparations etfectuees par du personnel non autorise par Ie constructeur, St. Louis. MO
Cette garantie ne COU\Te pas les produIts fabriques
a
nouveau ou les produits vendus TEL QUELS ou produits liquides.
Cette garantie n'est valable qu'aux Elats-Vnis et \'ous confere des droits legaux specifiques. Vous poU\ez a\'oir d'autres droits en \'ertu
des lois etatlques
REMARQUE: Pour les produits qui contiennent memoire interne pour stocker de la musique. information. etc .. la quantite de memoire
que \otre systeme d' exploitation rapporte peut varier selon la memoire que cet appareil indique
IMPORTANT: N'ENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU DETAILLANT POUR REPARATION. LISEZ CETTE GARANTIE
POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR US SERVICES FOURNIS,
2116 CARR STREET - ST. LOUIS, MO 63106 - TEL: 314-621-2881- FAX: 314-588-1805