Target TA10100 Operating Instructions And Parts List Manual page 20

ATTENTION : LE MON RESPECT DE CES MISES EN GARDE ET
INSTRUCTIONS D’UTILISATION PEUT ENTRAÎNER LA MORT OU DES
Faire Lire ce manuel d’utilisation entièrement avant d’utiliser cette machine. Comprendre toutes les mises en garde, les instructions et
les commandes.
Faire Toujours maintenir les protections en place et en bonne condition.
Faire Porter des protections de sécurité approuvées pour les oreilles, les yeux, les voies respiratoire et la tête.
Faire Veiller à lire et à comprendre toutes les mises en garde et instructions figurant sur la machine.
Faire Lire et comprendre les définitions de symboles contenus dans ce manuel.
Faire Rester à l’écart du disque.
Faire Savoir comment arrêter rapidement la machine en cas d’urgence.
Faire Placer l’interrupteur « marche-arrêt » (ON/OFF) à la position d’ARRÊT (OFF) avant de brancher la machine à la source de
courant.
Faire Avant de mettre le disque en place, vérifier qu’il n’est pas abîmé, que les flasques et arbres ne sont pas endommagés ni sales.
Faire Ne jamais laisser les enfants s’approcher de la machine.
Faire Utiliser uniquement des disques indiquant une vitesse maximale de fonctionnement supérieure à la vitesse de la broche.
Faire Lors du sciage à l’eau, toujours utiliser un disjoncteur différentiel.
Faire Lire tous les documents et consignes de sécurité qui accompagnent les disques utilisés avec cette machine.
Faire Contrôler chaque disque avant de l’utiliser. Si des signes d’endommagement ou d’usure anormale sont constatés, NE PAS UTILI-
SER CE DISQUE.
Faire Monter le disque de faéon solide et ferme, resserrer l’écrou de l’arbre avec une clef.
Faire Utiliser un disque approprié au type de travail à accomplir. Contacter le fabricant de disque en cas d’incertitude concernant le
disque à utiliser.
Faire Ne faire fonctionner la machine que dans des zones bien ventilées.
Faire Élaborer un programme de formation pour tous les utilisateurs de cette machine.
Faire Dégager la zone de travail de toute personne qui ne soit pas nécéssaire. Ne jamais autoriser qui que ce soit à se tenir devant ou
derrière le disque lorsque le moteur est en marche.
Faire Vérifier que le disque n’est pas en contact avec quoi que ce soit avant de mettre le moteur en marche.
Faire Faire attention en soulevant et en transportant cette machine.
Faire Toujour attacher la machine avant de la transporter.
Faire Prendre des précautions et suivre les instructions pour la mise en place de la machine.
Faire Faire faire l’entretien par un personnel compétent.
Faire Vérifier que les machines électriques sont branchées sur un circuit correctement mis à la terre.
Faire Vérifier que les cordons électriques ont le calibre correct et sont en bon état.
Faire Maintenir fermement le matériau à scier.
Faire Avant de monter le disque, s’assurer que le trou de l’arbre de disque correspond à l’arbre de la machine.
Faire Nettoyer la machine après chaque utilisation journalière.
Faire Observer tous les codes électriques en vigueur sur le plan local.
Faire Vérifier l’aire de travail. Ne pas exposer les outils électriques à la pluie. Ne pas utiliser d’outils électriques dans des endroits
mouillés.
Faire Prendre des précautions pour éviter les secousses électriques. Éviter le contact du corps avec des surfaces reliées à la terre
(ex. : tuyaux, radiateurs, cuisinières, réfrigérateurs).
Faire Utiliser la tension correcte et les rallonges de cordon appropriées. Ne jamais transporter l’outil en le tenant par son cordon ni
tirer d’un coup sec sur le cordon pour débrancher la fiche de la prise de courant.
Faire Maintenir le cordon éloigné de la chaleur, de l’huile et des bords coupants.
Faire Toujours arrêter le moteur et débrancher le cordon avant de transporter la machine.
Faire Débrancher les outils de la source d’alimentation électrique lorsqu’ils ne sont pas utilisés, avant de faire leur entretien et de
changer des accessoires.
Faire Pour obtenir les meilleures performances et le fonctionnement le plus sûr, effectuer un entretien et un nettoyage soigneux.
Suivre les instructions pour changer les accessoires. Inspecter régulièrement les cordons des outils et, s’ils sont endommagés,
les faire réparer par un centre d’entretien agréé.
Faire Ne scier qu’en ligne droite.
Faire Toujours donner une copie de ce manuel à l’utilisateur de la machine. Si d’autres copies sont nécessaires, contacter TOLL FREE
1- 800-288-5040.
20
LA SÉCURITÉ AVANT TOUT !
MISES EN GARDE
FAIRE et NE PAS FAIRE
BLESSURES CORPORELLES GRAVES
FAIRE