Take a still picture..........15 Record a video clip..........15 Reviewing and deleting images and video clips..............17 Review images and video clips......17 Delete an image...........17 Transferring and printing images.....18 Transfer images...........18 Print images from the camera......18 Camera quick reference........20 HP Photosmart R927 Digital Camera...
– Extending battery life – A description of the power indicator icons ● Troubleshooting ● Getting assistance from ● Camera specifications Accessing the electronic User Guide The electronic User Guide is on the HP Photosmart Software CD. Getting started...
Page 6
To view the User Guide: 1. Insert the HP Photosmart Software CD into the CD drive of your computer. 2. On Windows: Click View User Guide on the main page of the installation screen. On Macintosh: Open the readme file in the docs folder on the CD.
Camera top and back 2 3 4 5 6 7 Speaker. Flash button—Settings are Auto, Flash On, Flash Off. Focus button—Settings are Normal, Macro, Auto Macro, Infinity, Manual. Photosmart Express button—Options are Print, Buy Prints Online, Share Setup. Live View/Playback button—Switches between Live View and Playback (see Live View and Playback on page 20).
Page 8
Priority, Shutter Priority, Manual, My Mode. buttons—Scrolls through menus and images. button—Displays camera menus, selects options, and confirms actions. Delete button—Press to access the Delete function while in Playback. 16 Battery Charging light. 17 Image Display. HP Photosmart R927 Digital Camera...
When setting up the dock for use with this camera, use the dock insert that shipped in the camera box. Attach the dock insert to the top of the camera dock by snapping it into place. Camera/dock connector. USB connector. Power adapter connector. HP Photosmart R927 Digital Camera...
Setting up your camera Install the battery 1. Open the Battery/Memory card door by sliding the door latch as indicated on the Battery/Memory card door. 2. Insert the battery in the larger slot, pushing the battery in until the latch catches. 3.
Set the date and time 1. Use to adjust the highlighted value. 2. Use to move to the other selections and repeat Step 1 until the date and time are set correctly. HP Photosmart R927 Digital Camera...
To use internal memory and view images stored there, remove the memory card. Install the software The HP Photosmart Software provides features for transferring images and video clips to your computer, as Setting up your camera...
Page 14
(remove red eyes, rotate, crop, resize, adjust image quality, add colors and special effects, and more). If you have trouble installing or using the HP Photosmart Software, see the HP Customer Care website for more information: www.hp.com/support.
Taking pictures and recording video clips Live View allows you to frame pictures and video clips in the Image Display. Take a still picture 1. Press until appears briefly in the upper right corner of the Image Display. This indicates you are in Live View. 2.
Page 16
4. To stop recording video, press and release the Video button again. HP Photosmart R927 Digital Camera...
Reviewing and deleting images and video clips Review images and video clips You can review and manipulate images and video clips in Playback. 1. Press until appears briefly in the upper right corner of the Image Display. This indicates you are in Playback.
Transferring and printing images Transfer images If you have installed the HP Photosmart Software, use this method to transfer images and video clips to your computer. If you have not installed the HP Photosmart Software, see the electronic User Guide for an alternate method.
Page 19
2. Connect the dock and printer using the USB cable that came with your camera. 3. Place the camera in the dock, then turn on the camera. 4. When the camera is connected to the printer, the Print Setup Menu displays on the camera.
View, you access the tabbed camera menus, as shown in the example screen. to move to the desired menu. Within a menu, use to move to specific selections. To exit the menu, press at any time. HP Photosmart R927 Digital Camera...
Page 21
Menus and options are: Menu Options ● Shooting Modes (Auto Capture allows you to Mode, Landscape, adjust camera settings that Portrait, Theatre, affect the characteristics of Panorama Right, future images and video clips Panorama Left, Action, you capture with your camera. Night Portrait, Night Scenery, Beach, Snow, Sunset, Document,...
Page 22
● Camera Accessories picture-taking tips. ● Camera Buttons ● Using Shooting Modes ● Using Design Gallery ● Sharing Images ● Printing Images ● Recording Audio Clips ● Recording Video Clips ● Reviewing Images and Videos HP Photosmart R927 Digital Camera...
Page 23
Menu Options ● Extracting Prints from Video ● Deleting Images ● Transferring Images ● Managing Batteries ● Getting Assistance ● Camera Shortcuts ● About... When you press from either Live View or Playback, you see the Photosmart Express menu. Menu Options ●...
Page 25
HP Photosmart R927 digitalkamera Svenska...
Page 26
Ingenting i detta dokument skall anses utgöra en utökning av sådan garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnad information i detta dokument.
Page 27
Serienummer (10-siffrigt nummer på undersidan av kameran) Datum då kameran köptes...
Page 28
Ta en stillbild............16 Spela in ett videoklipp..........16 Granska och radera bilder och videoklipp ................18 Granska bilder och videoklipp......18 Radera en bild............18 Överföra och skriva ut bilder......19 Överföra bilder.............19 Skriva ut bilder från kameran.......19 Snabbreferens för kameran......21 HP Photosmart R927 digitalkamera...
Batteriinformation, funktioner inklusive: – Hur du förlänger batteriets driftstid – En beskrivning av strömindikatorerna ● Felsökning ● Att få hjälp från HP ● Kameraspecifikationer Komma åt den elektroniska användarhandboken Den elektroniska användarhandboken finns på HP Photosmart Software CD. Komma igång...
Page 30
Så här visar du användarhandboken: 1. Sätt in HP Photosmart Software CD i datorns CD- enhet. 2. På en Windows-dator: Klicka på Visa användarhandbok på huvudsidan på installationsskärmen. På en Macintosh-dator: Öppna readme-filen i mappen docs på CD:n. Dessutom kopieras den elektroniska användarhandboken till datorn när du installerar HP...
Kamerans ovan- och baksida 2 3 4 5 6 7 Högtalare. Blixt-knapp—Kan ställas in på Auto, Autoblixt eller Blixt av. Fokus-knapp—Kan ställas in på Normalt, Makro, Automakro, Oändligt eller Manuellt. Photosmart Express-knapp—Kan ställas in på Skriv ut, Beställ kopior online och Konfigurera Dela. Direktvisning/Uppspelning-knapp—Växlar mellan lägena Direktvisning och Uppspelning (se Direktvisning och Uppspelning på...
Page 32
Snö, Solnedgång, Dokument, Bländarprioritet, Slutarprioritet, Manuellt, Eget läge. - och -knappar—Bläddrar genom menyer och bilder. -knapp—Visar kameramenyer, väljer alternativ och bekräftar åtgärder. Radera-knapp—Tryck på om du vill komma åt funktionen Radera i läget Uppspelning. 16 Batteriladdningslampa. 17 Bildskärm. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Kamerans fram- och undersida Blixt. Självutlösar-/fokuseringslampa. Mikrofon. Stativfäste. Uttag för dockningsstation. Lucka till batteri/minneskortfack. Komma igång...
När du förbereder dockningsstationen för användning med den här kameran ska du använda den dockningsinsats som medföljde i kamerakartongen. Fäst dockningsinsatsen på kamerans ovansida och se till att den snäpper fast ordentligt. Anslutning för kamera/dockningsstation. USB-uttag. Nätadapteruttag. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Förbereda kameran Installera batteriet 1. Öppna batteri-/minneskortfacket genom att dra spärren på luckan enligt illustrationen på batteri/ minneskortfackets lucka. 2. Sätt i batteriet i det större facket och tryck in det tills det fastnar i spärren. 3. Stäng luckan till batteri/ minneskortfacket.
Tillsammans med inställningen av Språk avgör inställningen av Region vilka standardinställningar som ska användas för datumformat och formatet på videosignalen för visning av kamerabilder på en TV. Använd för att välja önskad region och tryck sedan på HP Photosmart R927 digitalkamera...
Ställa in datum och tid 1. Använd om du vill ändra det markerade värdet. 2. Använd om du vill gå till de andra alternativen och upprepa steg 1 tills korrekt datum och tid är inställda. 3. Tryck på när datum-, tids- och formatinställningarna är korrekta och tryck därefter på...
HP Customer Care-webbplatsen för mer information: www.hp.com/support. Windows Om din Windows-dator inte uppfyller de systemkrav som anges på kamerakartongen installeras HP Photosmart Essential istället för den fullständiga HP Photosmart Premier-versionen. 1. Stäng alla program och inaktivera tillfälligt alla eventuella antivirusprogram. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Page 39
2. Sätt i HP Photosmart Software CD i datorns CD- enhet och följ anvisningarna på skärmen. Om installationsbilden inte visas klickar du på Start, Kör och skriver D:\Setup.exe, där D motsvarar enhetsbokstaven för din CD-enhet. Klicka sedan på 3. När installationen av programmet är klar ska du återaktivera antivirusprogrammet.
är klar med ljudinspelningen. Spela in ett videoklipp 1. Tryck på tills visas ett kort ögonblick i det övre högra hörnet av bildskärmen. Detta betyder att du är i läget Direktvisning. 2. Rama in motivet. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Page 41
3. Tryck på och släpp Video -knappen. 4. Om du vill avbryta videoinspelningen trycker du på Video -knappen igen. Ta bilder och spela in videoklipp...
övre högra hörnet av bildskärmen. Detta betyder att du är i läget Uppspelning. 2. Använd för att välja en bild eller ett videoklipp. 3. Tryck på för att visa undermenyn Radera. 4. Använd för att välja Denna bild och tryck sedan på HP Photosmart R927 digitalkamera...
Överföra bilder Om du har installerat HP Photosmart-programvaran ska du använda den här metoden för att överföra bilder och videoklipp till datorn. Om du inte har installerat HP Photosmart-programvaran, kan du läsa om en alternativ metod i den elektroniska användarhandboken.
Page 44
Skrivarinställning på kameran. Om du vill ändra inställningarna ska du använda på kameran för att markera ett menyalternativ och därefter använda på kameran för att ändra inställningen. 5. Tryck på när du vill börja skriva ut. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Snabbreferens för kameran Använd det här kapitlet som en snabbreferens för kamerafunktionerna. Om du vill ha mer ingående information om kamerafunktionerna ska du gå till den elektroniska användarhandboken. Direktvisning och Uppspelning ● I läget Direktvisning kan du rama in motiv för bilder och videoklipp på...
Page 47
Meny Altenativ ● Radera Uppspelning kan du ● Bildtips arbeta med de bilder som är lagrade i kameran. ● Bildinfo ● Visa bildspel ● Sammanfoga panorama ● Spela in ljud ● Flytta bilder till minneskortet ● Använd effekter Design Gallery kan du modifiera och förbättra de ●...
Page 48
Direktvisning eller Uppspelning visas Photosmart Express-menyn. Meny Altenativ ● Skriv ut Photosmart Express kan du dela med dig ● Beställ kopior online av dina bilder till släkt och ● Dela alla bilder vänner. ● Konfigurera Dela HP Photosmart R927 digitalkamera...
Page 51
Serienummer (det 10-cifrede nummer på undersiden af kameraet) Datoen kameraet blev købt...
Page 52
Visning og sletning af billeder og videoklip ................18 Sådan ser du billeder og videoklip.......18 Sådan sletter du et billede........18 Overførsel og udskrivning af billeder....19 Overførsel af billeder..........19 Udskrivning af billeder fra kameraet....19 Oversigt over kameraets funktioner....21 HP Photosmart R927 digitalkamera...
● Oplysninger om batteriet, ● Kameraets funktioner bl.a: – Forlængelse af batterilevetiden – En beskrivelse af batteriindikatorerne ● Oplysninger om fejlretning ● Beskrivelse af hvordan man får hjælp af HP ● Oplysninger om kameraets specifikationer Sådan kommer du i gang...
Sådan får du hjælp ● På www.hp.com/photosmart (kun på engelsk) og www.hp.com er der flere værktøjer og tip om hvordan du kan bruge kameraet mere effektivt. ● På www.hp.com/support er der adgang til produkthjælp, diagnostik og drivere der kan downloades, døgnet rundt.
Kameraets overside og bagside 2 3 4 5 6 7 Højtaler. Blitzknap – der kan vælges mellem indstillingerne Automatisk, Blitz til og Blitz fra. Fokuseringsknap – der kan vælges mellem indstillingerne Normal, Makro, Automatisk makro, Uendelig og Manuel. Photosmart Express (knap) – der kan vælges mellem at udskrive billeder, bestille billeder online og at konfigurere menuen hvor du kan sende billeder.
Page 56
(knap) – bruges til at åbne kameraets menuer, vælge indstillinger og bekræfte handlinger. Slet (knap) – hvis man trykker på mens kameraet er indstillet til afspilning, aktiveres slettefunktionen. 16 Battteriopladningsindikator. 17 Display. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Kameraets forside og underside Blitz. Indikator for selvudløseren/fokuseringshjælpelyset. Mikrofon. Stativgevind. Stik til dok. Dæksel til batteriet/hukommelseskortet. Sådan kommer du i gang...
Kameradokken og indsatsen til dokken Når kameraet skal bruges sammen dokken, skal du bruge den indsats der fulgte med kameraet. Indsatsen placeres oven på dokken og trykkes fast. Forbindelsesstik til kameraet. Usb-stik. Stik til strømadapter. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Konfiguration af kameraet Sådan sætter du batteriet i 1. Åbn dækslet til batteriet/ hukommelseskortet ved at skubbe låsen som vist på dækslet. 2. Sæt batteriet i det største af rummene, og skub indtil det falder i hak. 3. Luk dækslet til batterihuset/ hukommelseskortet.
Indstilling af dato og klokkeslæt 1. Brug til at justere den markerede værdi. 2. Brug til at flytte markøren til de andre punkter, og gentag trin 1 indtil både dato og klokkeslæt er indstillet korrekt. HP Photosmart R927 digitalkamera...
3. Tryk på når dato, klokkeslæt og datoformat er korrekte, og tryk så på en gang til for at bekræfte det. Isætning og formatering af hukommelseskort 1. Sluk kameraet, og åbn dækslet til batterihuset/ hukommelseskortet. 2. Sæt hukommelseskortet, der købes separat, i det mindste af rummene, som vist.
(ved fx at fjerne røde øjne, rotere og dreje billeder, ændre billedstørrelsen, justere billedkvaliteten, tilføje farver og særlige effekter m.m.). Hvis du har problemer med at installere eller bruge HP Photosmart-softwaren, kan du få hjælp på HP's website for kundesupport: www.hp.com/support.
Page 63
Macintosh 1. Sæt cd'en med HP Photosmart-softwaren i cd-rom- drevet. 2. Dobbeltklik på cd-ikonet på computerens skrivebord. 3. Dobbeltklik på installationsikonet, og følg anvisningerne på skærmen. Konfiguration af kameraet...
1. Hold nede indtil vises kort i det øverste højre hjørne af displayet. Det betyder at kameraet er indstillet til direkte visning. 2. Stil ind på motivet. 3. Tryk på videoknappen , og slip den igen. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Page 65
4. Når du vil stoppe videooptagelsen, skal du atter trykke på videoknappen og slippe den igen. Om at tage billeder og optage videoklip...
Det betyder at kameraet er indstillet til afspilning. 2. Brug til at vælge et billede eller videoklip. 3. Tryk på for at åbne undermenuen Slet. 4. Brug til at markere Dette billede, og tryk så på HP Photosmart R927 digitalkamera...
Overførsel af billeder Hvis du har installeret HP Photosmart, skal du bruge den metode der beskrives her, til at overføre billeder og videoklip til computeren. Hvis du ikke har installeret HP Photosmart, kan du læse hvordan du skal gøre, i den elektroniske brugervejledning.
Page 68
Udskriftindstillinger på kameraet. Hvis du vil ændre indstillingerne, skal du bruge på kameraet til at vælge et menupunkt og derefter bruge til at ændre den pågældende indstilling. 5. Tryk på når du vil starte udskrivningen. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Oversigt over kameraets funktioner Dette kapitel kan bruges til hurtigt at danne sig et overblik over kameraets funktioner. Hvis du vil vide mere om disse funktioner, kan du læse mere i den elektroniske brugervejledning. Direkte visning og Afspilning ● Når indstillingen Direkte visning er aktiveret, kan du bruge displayet til at stille ind på...
Page 71
Menu Menupunkter ● Slet I menuen Afspilning kan ● Råd om billeder du arbejde med de billeder der er gemt i kameraet. ● Billedoplysninger ● Se lysbilledshow ● Saml panoramasekvensen ● Optag lydklip ● Flyt billeder til kort ● Anvend kunstneriske I menuen Design kan du effekter ændre billederne.
Page 72
Photosmart Express. Menu Menupunkter ● Udskriv I menuen Photosmart Express kan du bl.a. sende ● Bestil billeder online billeder til venner og familie. ● Send alle billeder ● Konfiguration af Share HP Photosmart R927 digitalkamera...
Page 75
Serienummer (10-sifret tall på undersiden av kameraet) Datoen da kameraet ble kjøpt...
Page 76
Ta bilder og gjøre videoopptak......15 Ta stillbilder............15 Gjøre videoopptak..........15 Se på og slette bilder og videoopptak.....16 Se på bilder og videoopptak........16 Slette bilder............16 Overføre og skrive ut bilder......17 Overføre bilder.............17 Skrive ut bilder fra kameraet........17 Hurtigreferanse for kamera.......19 HP Photosmart R927 digitalkamera...
Gjøre deg kjent med ● Batteriinformasjon, kameraets funksjoner inkludert: – forlenget driftstid – en beskrivelse av strømindikator- ikonene ● Problemløsing ● Få hjelp fra HP ● Kameraspesifikasjoner Åpne den elektroniske brukerhåndboken Den elektroniske brukerhåndboken finnes på HP Photosmart Software CD. Komme i gang...
Page 78
Slik åpner du brukerhåndboken: 1. Sett inn HP Photosmart Software CDen i datamaskinens CD-stasjon. 2. Windows: Klikk på Vis brukerhåndbok på hovedsiden til installeringsbildet. Macintosh: Åpne viktig-filen i mappen docs på CDen. Den elektroniske brukerhåndboken blir også kopiert til datamaskinen når du installerer HP Photosmart- programvaren.
Kameraets topp og bakside 2 3 4 5 6 7 Høyttaler Blits-knapp – Innstillingene er Autom. blits, Blits på og Blits av. Fokus-knapp – Innstillingene er Normal, Makro, Autom. makro, Uendelig og Manuell. Photosmart Express-knapp – Alternativene er Skriv ut, Kjøp papirbilder online og Tilpassing. Levende visning/avspilling-knapp –...
Page 80
– Brukes til å bla i menyer og bilder. -knapp – Brukes til å vise kameramenyer, gjøre valg og bekrefte handlinger. Slett-knapp – Trykk på for å gå til Slett-funksjonen ved Avspilling. 16 Batteriladelampe 17 Bildeskjerm HP Photosmart R927 digitalkamera...
Dokkingstasjon og innsats Når du setter opp dokkingstasjonen for bruk med dette kameraet, bruker du dokkinginnsatsen som fulgte med kameraet. Fest dokkinginnsatsen på toppen av dokkingstasjonen ved å smekke den på plass. Kamera-/dokkingkontakt USB-kontakt Kontakt for strømadapter HP Photosmart R927 digitalkamera...
Klargjøre kameraet Sette inn batteriet 1. Åpne batteri-/minnekortdekselet ved å skyve dekselsperren som angitt på batteri-/ minnekortdekselet. 2. Sett batteriet i det største sporet, og skyv det inn til det smekker på plass. 3. Lukk batteri- og minnekortdekselet. Merk Slå kameraet av før du tar ut batteriet. Sørg for å fullade batteriet før du tar det i bruk.
2. Bruk til å flytte til andre valg, og gjenta trinn 1 til datoen og klokkeslettet er riktig angitt. 3. Trykk på når dato, klokkeslett og formatinnstillinger er riktige, og trykk på igjen for å bekrefte. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Hvis du vil bruke internminnet og se på bildene som er lagret der, tar du ut minnekortet. Installere programvare HP Photosmart-programvaren inneholder funksjoner for overføring av bilder og videoklipp til datamaskinen i tillegg til funksjoner for endring av lagrede bilder (fjerne røde øyne, rotere, beskjære, endre størrelse, justere...
Page 86
HP Photosmart Premier-versjonen. 1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell antivirusprogramvare midlertidig. 2. Sett inn HP Photosmart Software CD i CD-stasjonen og følg veiledningen på skjermen. Hvis installeringsvinduet ikke vises, klikker du på Start, klikker på Kjør, skriver D:\Setup.exe (der D er bokstaven til CD-stasjonen) og klikker på...
Ta bilder og gjøre videoopptak Du kan finne utsnittet for bilder og videoopptak på bildeskjermen med Levende visning. Ta stillbilder 1. Trykk på vises et kort øyeblikk øverst til høyre på bildeskjermen. Det betyr at du er i Levende visning-modus. 2.
Det betyr at du er i Avspilling-modus. 2. Bruk til å velge et bilde eller videoklipp. 3. Trykk på for å vise Slett-menyen. 4. Bruk til å velge Dette bildet, og trykk på HP Photosmart R927 digitalkamera...
Overføre og skrive ut bilder Overføre bilder Hvis du har installert HP Photosmart-programvaren, bruker du denne metoden til å overføre bilder og videoklipp til datamaskinen. Hvis du ikke har installert HP Photosmart-programvaren, finner du alternative metoder i den elektroniske brukerhåndboken.
Page 90
4. Når kameraet er koblet til skriveren, vises menyen Utskriftsoppsett på kameraet. Hvis du vil endre innstillinger, bruker du på kameraet til å velge et menyalternativ, og endrer deretter innstillingen 5. Trykk på for å starte utskriften. HP Photosmart R927 digitalkamera...
Hurtigreferanse for kamera Bruk dette kapitlet som en hurtigreferanse til kameraets funksjoner. Du kan lære mer om disse kamerafunksjonene i den elektroniske brukerhåndboken. Levende visning og Avspilling ● Du kan finne utsnittet for bilder og videoopptak på bildeskjermen med Levende visning. Du aktiverer Levende visning ved å...
Page 93
Meny Alternativer ● Slett Avspilling gir deg ● Bilderåd mulighet til å bearbeide bilder som er lagret i kameraet. ● Bildeinformasjon ● Vis lysbildevisning ● Sett sammen panorama ● Ta opp lyd ● Flytt bilder til kort ● Bruk kunstneriske Designgalleri gir deg effekter mulighet til å...
Page 94
Levende visning eller Avspilling, vises Photosmart Express-meny. Meny Alternativer ● Skriv ut Photosmart Express gir deg mulighet til å dele ● Kjøp papirbilder online fotografier med venner og ● Del alle bilder slektninger. ● Tilpassing HP Photosmart R927 digitalkamera...
Page 95
HP Photosmart R927 -digitaalikamera Suomi...
Page 96
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP:n tuotteiden ja palveluiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista. Windows® on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki.
Page 97
Sisältö Aloitus..............4 Sähköisen Käyttöoppaan käyttäminen....4 Kameran yläpuoli ja tausta........6 Kameran etupuoli ja pohja........8 Kameran telakointialusta ja lisäkappale....9 Kameran asetusten määrittäminen....10 Akun asentaminen..........10 Akun lataaminen..........10 Virran kytkeminen kameraan.......11 Kielen valitseminen..........11 Alueen määrittäminen..........11 Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen...11 Valinnaisen muistikortin asentaminen ja alustaminen............12 Ohjelmiston asentaminen........13 Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallennus.............15...
– Virran merkkivalo- kuvakkeiden kuvaus ● Vianmääritys ● Avun saaminen HP:ltä ● Kameran tekniset tiedot Sähköisen Käyttöoppaan käyttäminen Sähköinen Käyttöopas on HP Photosmart Software CD -levyllä. Käyttöoppaan tarkasteleminen: 1. Aseta HP Photosmart Software CD-levy tietokoneen CD-asemaan. HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Page 99
Sähköinen Käyttöopas kopioidaan myös tietokoneeseen, kun asennat HP Photosmart -ohjelmiston. Voit tarkastella tietokoneeseen asennettua Käyttöopasta seuraavasti: ● Windows: Avaa HP:n ratkaisukeskus ja valitse Ohje ja tuki. ● Macintosh: Avaa HP:n laitehallinta ja valitse Käyttöopas avattavasta Tiedot ja asetukset -valikosta.
Makro, Automaattinen makro, Ääretön, Manuaalinen. Photosmart Express -painike – Vaihtoehdot ovat Tulosta, Osta tulosteita verkosta, Jaa-määritys. Suora näkymä/Toisto -painike – Vaihtaa Suora näkymä -tilasta Toisto-tilaan ja takaisin (katso Suora näkymä ja Toisto, sivu 20). Virran merkkivalo. -kytkin. HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Page 101
Suljinpainike. Videopainike. 10 Rannehihnan kiinnike. 11 Zoomikytkin (digitaalinen ja optinen) – Paina suorassa näkymässä -ohjainta, jos haluat zoomata lähemmäs, tai paina -ohjainta, jos haluat zoomata kauemmas. Paina Toisto-tilassa , jos haluat suurentaa valittua kuvaa, tai paina , jos haluat nähdä kuvasi pikkukuvina. 12 Tila-painike –...
1. Liitä verkkovirtasovitin telakointialustaan ja kytke se sitten sähköpistorasiaan. 2. Aseta kamera telakointialustaan. Kameran akun latauksen vilkkuva merkkivalo osoittaa, että akkua ladataan; akku on ladattu täyteen, kun merkkivalo palaa tasaisena (noin 2–3 tunnin jälkeen). HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Virran kytkeminen kameraan Käynnistä kamera painamalla -kytkintä. Kielen valitseminen Valitse haluamasi kieli -painikkeilla, ja paina sitten -painiketta. Alueen määrittäminen Kieli- ja Alue-asetukset määrittävät päivämäärän ja videosignaalin oletusmuodon kameran kuvien televisiokatselua varten. Valitse haluamasi alue -painikkeilla, ja paina sitten -painiketta. Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen 1.
4. Valitse -painikkeella Kyllä, ja alusta sitten kortti painamalla -painiketta. Kun olet asentanut muistikortin, kaikki uudet kuvat ja videoleikkeet tallennetaan kortille sisäisen muistin sijasta. Jos haluat käyttää sisäistä muistia ja katsella siinä olevia kuvia, poista muistikortti. HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Premier -version sijasta. 1. Sulje kaikki ohjelmat ja ota virustentorjuntaohjelmisto väliaikaisesti pois käytöstä. 2. Aseta HP Photosmart Software CD CD-asemaan ja noudata näytössä näkyviä ohjeita. Jos asennusikkuna ei tule näyttöön, valitse Käynnistä, Suorita, kirjoita D:\Setup.exe, jossa D on CD-aseman tunnus, ja valitse sitten OK.
Page 108
3. Kaksoisosoita asennussymbolia ja noudata sitten näytön ohjeita. HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Kuvien ottaminen ja videoleikkeiden tallennus Suorassa näkymässä voidaan rajata kuvia ja videoleikkeitä suoraan kuvanäytössä. Pysäytyskuvan ottaminen 1. Paina -painiketta, kunnes -kuvake näkyy hetken aikaa kuvanäytön oikeassa yläkulmassa. Tämä osoittaa, että olet suorassa näkymässä. 2. Rajaa kuvauskohde. 3. Mittaa ja lukitse tarkennus ja valotus painamalla suljinpainike puoliväliin.
1. Paina -painiketta, kunnes -kuvake näkyy hetken aikaa kuvanäytön oikeassa yläkulmassa. Tämä osoittaa, että olet suorassa näkymässä. 2. Rajaa kuvauskohde. 3. Paina videopainiketta ja vapauta se. 4. Lopeta videon tallentaminen painamalla videopainiketta uudelleen ja vapauttamalla se. HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Kuvien ja videoleikkeiden tarkastelu ja poisto Kuvien ja videoleikkeiden tarkastelu Voit tarkastella ja käsitellä kuvia ja videoleikkeitä Toisto-tilassa. 1. Paina -painiketta, kunnes -kuvake näkyy hetken kuvanäytön oikeassa yläkulmassa. Tämä osoittaa, että olet Toisto-tilassa. 2. Selaa kuvia ja videoleikkeitä -painikkeilla (videoleikkeet toistetaan automaattisesti). Kuvan poistaminen Voit poistaa yksittäisiä...
Kuvien siirtäminen ja tulostaminen Kuvien siirtäminen Jos olet asentanut HP Photosmart -ohjelmiston, käytä tätä tapaa siirtäessäsi kuvia ja videoleikkeitä tietokoneeseen. Jos et ole asentanut HP Photosmart -ohjelmistoa, katso vaihtoehtoinen tapa sähköisestä Käyttöoppaasta. 1. Yhdistä telakointialusta ja tietokone kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla.
Page 113
2. Yhdistä telakointialusta ja tulostin kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla. 3. Aseta kamera telakointialustaan ja käynnistä sitten kamera. 4. Kun kamera on kytkettynä tulostimeen, kameran näyttöön tulee Tulostusasetukset-valikko. Voit muuttaa asetuksia valitsemalla valikkovaihtoehdon kameran -painikkeilla ja muuttaa sitten asetusta kameran -painikkeilla. 5.
-kuvake näkyy hetken kuvanäytön oikeassa yläkulmassa. Valikot Kun painat -painiketta joko Toisto-tilassa tai suorassa näkymässä, voit käyttää kameran valikoita esimerkkinäytössä näkyvällä tavalla. Siirry haluamaasi valikkoon -painikkeilla. Siirry valikossa haluamaasi kohtiin -painikkeilla. Voit sulkea valikon milloin haluat painamalla -painiketta. HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Page 115
Valikot ja vaihtoehdot: Valikko Vaihtoehdot ● Kuvaustilat Sieppaa-valikossa voit (Automaattinen tila, säätää kameran asetuksia, Maisema, Muotokuva, jotka vaikuttavat kamerallasi Teatteri, Panoraama tallentamiesi uusien kuvien ja oikealle, Panoraama videoleikkeiden vasemmalle, Toiminto, ominaisuuksiin. Yömuotokuva, Yönäkymä, Ranta, Lumi, Auringonlasku, Asiakirja, Aukon esivalinta, Sulkimen esivalinta, Manuaalinen, Oma tila) ●...
Page 116
● USB-määritys ● TV-määritys ● Kieli ● Palauta asetukset ● 10 parasta vihjettä Ohjeessa on kuvauksia kameran toiminnoista ja ● Kameran lisävarusteet kuvanottovihjeitä. ● Kameran painikkeet ● Eri kuvaustilojen käyttö ● Suunnittelugallerian käyttö ● Kuvien jakaminen HP Photosmart R927 -digitaalikamera...
Page 121
Впишите следующие данные: Номер модели (указан спереди фотокамеры) Серийный номер (10- значный номер снизу фотокамеры) Дата приобретения...
Page 122
Съемка изображений и запись видеоклипов.............16 Съемка неподвижного изображения....16 Запись видеоклипа..........17 Просмотр и удаление изображений и видеоклипов.............18 Просмотр изображений и видеоклипов....18 Удаление изображения........19 Передача и печать изображений....20 Передача изображений........20 Печать изображений с фотокамеры....21 Краткий обзор функций фотокамеры..22 Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
следующую информацию: ● Быстро приступить ● Описание всех функций к использованию фотокамеры. фотокамеры. ● Установить программу ● Описание значков на HP Photosmart. дисплее изображений. ● Ознакомиться с ● Информацию о функциями батарее, в том числе: фотокамеры. – Сведения о продлении...
HP Photosmart. Чтобы просмотреть руководство пользователя после установки программы, выполните следующее: ● На компьютере Windows. Откройте окно Центр решений HP и щелкните Справка и поддержка. ● На компьютере Macintosh. Откройте окно HP Device Manager (диспетчер устройств HP) и в раскрывающемся меню Information and Settings (информация...
см. по адресу: www.hp.com/photosmart (только английский язык) и www.hp.com. ● Помощь для продукта, диагностические средства и драйверы доступны круглосуточно, 7 дней в неделю по адресу: www.hp.com/ support. ● Для получения помощи при работе с программой HP Photosmart см. электронную справочную систему HP Photosmart.
Page 126
12 Кнопка Mode (режим). Нажимайте кнопку для настройки параметра Режим съемки в режиме Текущий просмотр. Для параметра Режим съемки доступны следующие значения: Режим Авто, Пейзаж, Портрет, Театр, Панорама вправо, Панорама влево, Действие, Ночной портрет, Ночная Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
сцена, Пляж, Снег, Закат, Документ, Приоритет диафрагмы, Приоритет затвора, Ручной режим, Мой режим. 13 Кнопки и . Перемещение в меню и выбор изображений. 14 Кнопка (меню/OK). Используется для входа в меню фотокамеры, выбора элементов и подтверждения действий. 15 Кнопка Удалить. Нажмите для...
Док-станция фотокамеры и вставка При подготовке док-станции для работы с этой фотокамерой используйте прилагаемую к фотокамере вставку для док-станции. Прикрепите вставку сверху док-станции фотокамеры так, чтобы она зафиксировалась. Разъем для подключения фотокамеры. Разъем USB. Разъем адаптера питания. Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
Настройка фотокамеры Установка батареи 1. Сдвиньте фиксатор крышки отсека для батареи/карты памяти, как показано на крышке, а затем откройте ее. 2. Вставьте батарею в больший разъем и задвиньте ее до упора, чтобы фиксатор закрылся. 3. Закройте крышку отсека для батареи/карты памяти. Примечание.
OK). Выбор региона Параметры Язык и Регион определяют выбранные по умолчанию значения формата даты и формата видеосигнала для просмотра изображений с фотокамеры на экране телевизора. С помощью кнопок выберите нужный регион и нажмите кнопку (меню/OK). Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
Установка даты и времени 1. Выберите значение в выделенном поле с помощью кнопок 2. С помощью кнопок переходите к другим полям и повторяйте п. 1 до тех пор, пока не будут установлены правильные дата и время. 3. Когда дата и время будут установлены правильно, нажмите...
компьютер, а также для изменения сохраненных изображений (устранение красных глаз, поворот, обрезка, изменение размера, настройка качества изображения, добавление цветов и специальных эффектов и т.д.). При возникновении проблем во время установки или использования программы HP Photosmart см. Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
Page 133
информацию на Web-сайте технической поддержки HP по адресу: www.hp.com/support. Windows Если компьютер Windows не соответствует системным требованиям, указанным на упаковке фотокамеры, вместо полной версии HP Photosmart Premier будет установлена версия HP Photosmart Essential. 1. Завершите работу всех программ и временно отключите антивирусное программное...
фокусировки на дисплее изображений будут иметь зеленый цвет. 4. Для съемки изображения нажмите кнопку Спуск полностью. 5. Чтобы добавить звуковой клип длительностью до 60 секунд, удерживайте кнопку Спуск и отпустите ее, когда потребуется остановить запись. Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
Запись видеоклипа 1. Нажимайте кнопку до тех пор, пока в верхнем правом углу дисплея изображений на короткое время не появится значок . Это означает, что включен режим Текущий просмотр. 2. Наведите фотокамеру на объект. 3. Нажмите и отпустите кнопку Видео 4.
до тех пор, пока в верхнем правом углу дисплея изображений на короткое время не появится значок . Это означает, что включен режим Воспроизведение. 2. Для перемещения по изображениям и видеоклипам используйте кнопки (видеоклипы будут воспроизводиться автоматически). Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
Удаление изображения Можно удалять отдельные изображения в режиме Воспроизведение. 1. Нажимайте кнопку до тех пор, пока в верхнем правом углу дисплея изображений на короткое время не появится значок . Это означает, что включен режим Воспроизведение. 2. С помощью кнопок выберите изображение или...
Передача изображений Если программа HP Photosmart установлена, используйте этот способ для передачи изображений и видеоклипов на компьютер. Если программа HP Photosmart не установлена, см. электронное руководство пользователя для получения информации о другом способе передачи изображений и видеоклипов на компьютер. 1. Подключите док- станцию...
Печать изображений с фотокамеры Фотокамеру можно подключить к любому PictBridge-совместимому принтеру для печати неподвижных изображений и кадров видеоклипов. 1. Убедитесь, что принтер включен, в него загружена бумага и на дисплее принтера нет сообщений об ошибках. 2. Подключите док- станцию к принтеру с помощью...
изображений на короткое время не появится значок ● Режим Воспроизведение позволяет просматривать и управлять изображениями и видеоклипами. Чтобы включить режим Воспроизведение, нажимайте кнопку до тех пор, пока в верхнем правом углу дисплея изображений на короткое время не появится значок Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
Page 141
Меню При нажатии кнопки (меню/OK) в режиме Воспроизведение или Текущий просмотр на дисплее появятся вкладки меню фотокамеры, как показано на примере экрана. Используйте кнопки для перехода к нужному меню. В меню используйте кнопки для перехода к нужному параметру. Для выхода из меню в любой момент нажмите кнопку...
Page 142
хранятся в фотокамере. ● Соединить панораму ● Запись звука ● Переместить на карту ● Применить эффекты Меню Галерея дизайна позволяет улучшить снятые ● Изменить цвет изображения. ● Добавить рамку ● Устранить красные глаза ● Повернуть ● Обрезка Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...
Page 143
Меню Параметры ● Яркость дисплея Меню Настройка ● Громкость звука позволяет настраивать параметры работы ● Подсветка фокусировки фотокамеры. ● Тайм-аут дисплея ● Мгновенный просмотр ● Цифровое увеличение ● Дата и время ● Конфигурация USB ● Конфигурация ТВ ● Язык ● Восстановить...
Page 144
При нажатии кнопки в режиме Текущий просмотр или Воспроизведение появится Меню Photosmart Express. Меню Параметры ● Печать Меню Photosmart Express позволяет ● Приобретение отправлять фотографии отпечатков в Интернете различным получателям. ● Отправить изображения ● Настройка отправки Цифровая фотокамера HP Photosmart R927...