Panasonic EYFPA1J Operating Instructions Manual page 39

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils ra-
dioexempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil
nedoit pas produire de brouillage, et () l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillagera-
dioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
VIII
.
CARACTÉRISTIQUES
REMARQUE :
Indications de poids
Supérieures ou égales à 1 kg : indiquées par 0,0 kg.
Inférieures à 1 kg
UNITE PRINCIPALE
Modèle
Moteur
Taille du Simple
mandrin extrémité
Vitesse sans charge
Percussions par minute
Couple maximum
Portée de fonctionnement de
la fonction de commande du
couple de serrage
Longueur totale
Poids (avec la batterie
autonome: EYFB60)
Poids (avec la batterie
autonome: EYFB0)
BATTERIE AUTONOME (non inclue dans l'expédition)
Modèle
Stockage de la batterie
Tension de la batterie
CHARGEUR DE BATTERIE (non inclue dans l'expédition)
Modèle
Puissance nominale
Poids
Durée de chargement
: indiquées par 0,01 kg.
EYFPA1
J JR
1,6 V DC
□19,0 mm (3/4")
700 N·m
(7140 kgf·cm, 614 in·lbs)
Environ. 160 – 60 N·m
(1630 – 6630 kgf·cm,
140 – 760 in·lbs)
0 mm (-7/3")
3,6 kg (.0 lbs)
–
EYFB60
1,6 V DC (3,6 V/6 piles)
Voir la plaque signalétique se trouvant sur le côté inférieur du
EYFB60
Utilisable: 6 min.
Plein:  min.
- 3 -
EYFNA1
C CR J
1 V DC
□12,7 mm (1/2")
0 – 100
0 – 00
470 N·m
(470 kgf·cm, 4160 in·lbs)
Environ. 70 – 00 N·m
(710 – 040 kgf·cm,
60 – 1770 in·lbs)
33 mm (6-3/3")
3,0 kg (6,6 lbs)
EYFB0
Batterie Li-ion
1 V DC (3,6 V/10 piles)
EY0L
chargeur.
0,3 kg (,0 lbs)
EYFB0
Utilisable: 6 min.
Plein: 0 min.
FR FR
JR P PR
–