Related Manuals for HPI Racing TROPHY FLUX TRUGGY
Summary of Contents for HPI Racing TROPHY FLUX TRUGGY
- Page 1 Instruction Manual Bauanleitung Manuel de montage 取扱説明書 RTR Trophy Truggy Flux RTR VORZA FLUX HP WITH VB-1 BUGGY BODY Vol.1 101874 Vol.1 101835 De Fr...
- Page 2 Receiver and Servo Empfänger und Servo Récepteur et servo 受信機、サーボ Receiver Connections Anschluss des Empfängers 101713 FLUX SCREAM 1965kV BRUSHLESS MOTOR Connexions du récepteur FLUX SCREAM 1965kV BRUSHLESS MOTOR 受信機側配線図 MOTEUR SANS BALAIS FLUX SCREAM 1965kV FLUX SCREAM 1965kVブラシレスモーター Steering Servo Lenkservo Servo de direction ステアリングサーボ...
- Page 3 Binding and Fail Safe Verbinden und Fail-Safe Association et sécurité intégrée バインド ＆フェイルセーフ Programming a receiver to recognize the code of only one specific transmitter. Binding and fail-safe is pre-set from the factory. Den Empfänger so programmieren, dass er die Signale von genau einem Sender empfängt. Sender und Empfänger sind ab Werk verbunden. Programmation d’un récepteur pour reconnaître le code d’un émetteur spécifique.
- Page 4 Fail Safe Setup Fail-Safe Einstellvorgang Réglage de sécurité フェイルセーフセットアップ Cautions Any new binding of transmitter & receiver will clear the preset fail safe. Warnhinweise Jeder neu durchgeführte Verbindungsvorgang löscht die Fail-Safe-Einstellungen. Précautions Toute nouvelle association entre un émetteur et un récepteur annulera les réglages de la sécurité intégrée. 警...
- Page 5 End Point Adjustment / EPA Endpunkt Einstellung / EPA Réglage de point de limite エンドポイント / EPAの設定 End point adjustments allow you to set the limits of steering and throttle. Adjustment tool Die Endpunkt-Einstellung erlaubt es den Servoweg der Lenkung und von Gas/Bremse zu begrenzen. Einstell-Schlüssel Les réglages de point de limite vous permettent de fixer les limites de la direction et de l’accélération.
-
Page 6: Parts List
Parts List Liste de pièces パーツリスト Ersatzteileliste Parts List Parts # Description Parts # Description 67376 Servo Arm Set 101776 Shock Tower Trophy Truggy (Black) 67491 Steering Linkage Set 101797 Chassis 6061 Trophy Truggy Flux (Gunmetal) 67579 Pinion Gear 15T (1M) 101798 Steering Linkage Turnbuckle Trophy Truggy Flux (2pcs) 100550... - Page 7 Ersatzteileliste Nummer Beschreibung Nummer Beschreibung 67376 Servoarm Set (D8/Trophy) 101776 Daempferbruecke (schwarz/Trophy Truggy) 67491 Lenkgestaenge Set (D8/Trophy) 101797 Chassis 6061 (gunmetal/Trophy Truggy Flux) 67579 Ritzel 15 Zaehne (1M) 101798 Lenkhebel (2St/Trophy Truggy Flux) 100550 Flachkopfschraube M5x8mm (Inbus/10St) 101799 Schmutzschutz Seitenteile (l, r/Trophy Flux) 100554 Madenschraube M3x14mm (4St) 101800...
- Page 8 Pièces détachées Numéro Description Numéro Description 67376 Ensemble bras de servocommande 101776 Amortisseur Tower Trophy Truggy (Noir) 67491 Ensemble timonerie de direction 101797 Châssis 6061 Trophy Truggy Flux (Bronze) 67579 Engrenage à pignons 15 dents (1M) 101798 Tendeur de timonerie de direction Trophy Truggy Flux (2pcs) 100550 Vis tête plate M5x8mm (Douille hex / 10 pièces) 101799...
- Page 9 パーツリスト 日本語 品 番 品 名 品 番 品 名 67376 サーボアームセット 101776 ショックタワートロフィートラギー(ブラック) 67491 ステアリングリンケージセット 101797 シャーシ6061トロフィートラギーFlux(ガンメタル) 67579 ピニオンギヤ 15T (1M) 101798 ステアリングリンケージターンバックルトロフィートラギーFlux (2pcs) 100550 パンヘッドスクリューM5x8mm (六角ソケット/10pcs) 101799 サイドガードL/RトロフィーFluxシリーズ 100554 イモネジM3x14mm (4pcs) 101800 センターリヤドライブシャフト144mmトロフィートラギーFlux 101003 ブラダー(4Pcs)(ライトニング) 101801 センターギヤボックスマウントプレートトロフィートラギーFlux(オレンジ) 101011 デフマウントプレート...