Welcome Thank you for your purchase of the Polaroid XS100i camera. As supplied herein, the XS100i can be mounted on all kinds of helmets and any type of handlebar or pipe between .75 and 1.4 inches in diameter. All the necessary straps, interlocking mounting parts, USB cable, software and, of course, the camera are included.
Page 3
Insert Micro SD Card Then disconnect your camera from your PC immediately to save date and The XS100i supports MicroSD cards up to 32GB. At the rate of 4GB per half-hour, a 32GB card will record full high time definition (FHD) video for approximately 4-hours (1080p@30 fps or 720p@60 fps). If there is no MicroSD card in the Attaching the Camera Panel Cover camera, the Red and Green LED @will flash alternately and continuously.
Page 4
Taking Photos The camera will vibrate, and the Green LED will turn on. The XS100i camera allows you to take 16MP , 5MP , 3MP , VGA high-quality still images. To turn the camera OFF: To capture a still image Press and hold the Power Button .
Page 5
Auto Rotation The XS100i has a built-in G-sensor which is able to detect camera orientation. By mounting your camera 90°, 180° or 270° Click the "Browse Files" icon, and the file folder will pop up; the saved photo and video files will be displayed on the from the default position (refer to picture at right), the recorded view will be rotated to the same angle.
Page 6
POLAROID XS100i USER GUIDE POLAROID XS100i USER GUIDE Video Resolution Values Set up on Photo Menu Click "Photo" to select the desired photo resolution and mode. The active mode will become highlighted. Mode Options FHD Resolution 1080p: 1920x1080 pixels (16:9),...
Page 7
Press and hold the Power Button to enter to Edit menu. Connecting to an HDTV Connect your XS100i camera to an HDTV with the HDMI to mini HDMI cable. When you are successfully connected, the Playing Back Video Files w/TV TV menu will pop up.
Page 8
Connect the Camera to your Smart Device Via Apps Press the Power Button briefly to select "Format" Search Polaroid XS100i Action app at the App store. Android and iOS Apps are available on Google Play or Itunes. There Press the Power Button twice to enter "Format" interface.
Page 9
The XS100i versatile Mount-Lock Mounting System allows you to use your XS100i in all types of scenarios. With the included helmet and handlebar mounting systems it allows you to attach to all types of helmets like bike (vented), motorcycle, ski, skydive, white water rafting etc.
Page 10
POLAROID XS100i USER GUIDE POLAROID XS100i USER GUIDE Remove the two strap clips from the strap. the Ball Joint Nut. There are three vents at each side of the Helmet Mount. Loop the strap through the inner vent (closest to the Adhere the double-sided adhesive mount to the base of the Helmet center) from the bottom.
POLAROID XS100i USER GUIDE POLAROID XS100i USER GUIDE The ball joint system allows you to change the angle of the camera. Simply loosen the nut, adjust the camera angle Specifications and re-tighten the nut. Optics 1 /2.5” 5MP CMOS Image Sensor Troubleshooting F2.8 Fixed Focus Ultra Sharp Glass Lens...
Page 12
This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to Part 15 of The product and accessories that come with your XS100i camera may be different from those described in this manual.
Page 13
Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, and Polaroid Color Spectrum are trademarks of PLR IP Holdings, LLC, used under license. All other trademarks are the property of the respective owner, who has not sponsored, endorsed or approved this product. PLR IP Holdings, LLC does not manufacture this product or provide any Manufacturer’s Warranty or support.
Page 14
Il s'agit d'un produit vidéo pour sports extrêmes. Veillez à ne pas monter la caméra sur un support fixe où, en cas Merci d'avoir acheté la caméra Polaroid XS100i. Telle qu'elle est fournie ici, la XS100i peut être montée sur tout type de casques, de guidons et de tuyaux entre 1,9 cm et 3,6 cm de diamètre.
Page 15
Après une utilisation dans l'eau salée, vous devez rincer l'extérieur du produit et le joint avec de l'eau claire, puis le exe », et l'autre pour Mac, « Polaroid XS100I _mac.app ». Double-cliquez sur le sécher. Si vous ne procéder pas au rinçage, l'eau salée peut corroder la caméra et à terme, l'endommager.
Appuyez sur le bouton de réinitialisation avec un objet fin et pointu pour réinitialiser la caméra à ses réglages d'usine. Si le logiciel Polaroid n'apparaît pas sur la carte, répétez les étapes depuis le début. Prévoir plus de temps après la mise...
Page 17
5,10, 30, 60 secondes Lien vers les sites de Polaroid Vous pouvez accéder à plus d'informations sur Polaroid Action en cliquant sur les icônes en haut de la fenêtre du logiciel. Ces liens vous conduiront sur notre sites internet, notre page Facebook Régler la résolution vidéo...
Page 18
Pour réinitialiser la caméra vers ses réglages par défaut, cliquez sur « Reset All ». Connecter la Caméra à une TV HD Connectez votre caméra XS100i à une TV HD avec le câble HDMI vers Mini-HDMI. Une fois connectée, le menu de la TV Régler le Menu Général Cliquez sur le menu «...
Page 19
Brève présentation de nos applis XS100i Wifi : a) Bougez le commutateur d'enregistrement sur REC et appuyez sur le bouton d'alimentation brièvement pour voir Il existe deux applis disponibles pour la caméra de sports extrêmes Polaroid XS100i. le fichier précédent.
Page 20
Saisissez le mot de passe « 123456789 » et vous pouvez maintenant vous connecter à votre caméra. Ouvrez votre navigateur Internet et saisissez « 192.168.1.2 » ou bien « Polaroid.action ». Vous pouvez afficher les photos Activer/désactiver votre connexion Wifi et vidéos stockées dans votre caméra et obtenir un aperçu en direct depuis celle-ci.
Page 21
Méthodes de Fixation de la Caméra Le système de montage à verrou versatile de la XS100i vous permet de l'utiliser en toute situation. Avec les systèmes de fixation pour casque et guidon inclus, vous pouvez la fixer sur tout type de casques tels que les casques de vélo (avec ...
Page 22
POLAROID XS100i MANUEL D’UTILISATION POLAROID XS100i MANUEL D’UTILISATION et des attaches, cela donne un système de fixation sécurisé. Installation des attaches de casque dans la fixation de casque Choisissez l'attache adaptée pour la monter sur différents types de Choisir la fixation de casque avec l'attache de longueur adaptée.
Page 23
POLAROID XS100i MANUEL D’UTILISATION POLAROID XS100i MANUEL D’UTILISATION Le système d'articulation sphérique vous permet de changer l'angle de la caméra. Vous n'avez qu'à desserrer Caractéristiques l'écrou, ajuster l'angle de la caméra et resserrer l'écrou. Optique Capteur visuel CMOS 1 /2.5” 5MP Lentille de verre ultra-fine à...
Page 24
Section 15 de la règlementation FCC. Vous pouvez également consulter le site www.polaroid.com pour en savoir plus sur les lois spécifiques de votre région et pour trouver un site de Ne procédez à aucun changement ou modification de l'équipement à moins que ce ne soit spécifié dans le manuel. Dans collecte près de chez vous.
Page 25
POLAROID XS100i MANUEL D’UTILISATION POLAROID XS100i MANUALE UTENTE Polaroid, Polaroid & Pixel, et Polaroid Classic Border Logo sont des marques de PLR IP Holdings, LLC, utilisées sous licence. PLR IP Holdings, LLC PARTI DELLA FOTOCAMERA n’est pas le fabricant de ce produit et n’assure aucune garantie ni assistance du constructeur.
Non posizionare la fotocamera su superfici instabili, poiché ciò ne potrebbe provocare la caduta o l’eccessiva La fotocamera XS100i supporta Micro SD card di dimensioni fino a 32 GB. Grazie ad un tasso medio di memorizzazione inclinazione, causando danni al dispositivo stesso.
Mac "Polaroid XS100I _mac.app". Fare doppio clic sul file La guarnizione di gomma fissata sulla protezione del pannello di controllo è pensata per creare una barriera impermeabile necessario per aprirlo.
SCATTARE FOTOGRAFIE Tenere premuto il pulsante dell’alimentazione. La fotocamera XS100i consente all’utente di scattare fotografie di elevata qualità a 16MP , 5MP o 3MP , oppure in formato La fotocamera vibrerà per due secondi, mentre il LED verde si spegnerà.
DOTAZIONE software in dotazione. Cliccare su “Opzioni” nei menù “Foto” , “Video” o Il software Polaroid si installerà automaticamente la prima volta che userai la tua Micro SD card nella fotocamera XS100i, “Generale” . ti basta eseguire questi semplici passi.
Page 30
POLAROID XS100i MANUALE UTENTE POLAROID XS100i MANUALE UTENTE Selezionare le impostazioni del menù “Foto” Video Resolution Values Cliccare su "Foto" per selezionare risoluzione e modalità desiderate per scattare una fotografia. La modalità attiva verrà evidenziata. Modalità Opzioni Risoluzione FHD 1080p: 1920x1080 pixel (16:9), 30 fps (impostazione predefinita) Modalità...
Page 31
COLLEGARE IL DISPOSITIVO AD UN TELEVISORE HD (HDTV) Collegare la fotocamera XS100i ad un televisore HD (HDTV) con il cavo con jack da HDMI a mini HDMI. Dopo aver Premere due volte il pulsante dell’alimentazione per avviare lo slide show e premere nuovamente lo stesso tasto collegato con successo il dispositivo, si aprirà...
Page 32
App Remota - ti permette di controllare completamente la fotocamera in modalità wireless utilizzando il tuo Cerca l'app della Polaroid XS100i Action nell'App store. Le app per Android e iOS sono disponibili su Google Play dispositivo o tablet iOS o Android. Puoi cambiare e vedere le impostazioni della tua fotocamera, iniziare e fermare o Itunes.
Page 33
Inserisci la password “123456789” e potrai connettere la tua fotocamera. Apri il tuo browser di internet e inserisci “192.168.1.2” o "Polaroid.action". Ora puoi vedere le foto e i video salvati sulla tua fotocamera e visualizzare in tempo reale le immagini della tua fotocamera.
Page 34
MODALITÀ PER FISSARE LA FOTOCAMERA AD UN SUPPORTO Il sistema di montaggio “Mount-Lock” della fotocamera XS100i consente di utilizzare il dispositivo in tutti i tipi di ambiente. Grazie ai sistemi di montaggio per casco e manubrio inclusi nella confezione, l’utente potrà fissare il proprio Installare le cinghie per il casco sul relativo sistema di montaggio dispositivo a tutti i tipi di copricapo protettivo per bicicletta (con fori d’aerazione), motocicletta, sci, skydive, white water...
Page 35
POLAROID XS100i MANUALE UTENTE POLAROID XS100i MANUALE UTENTE Fissare il sistema di montaggio “Mount-Lock” e la fotocamera nel foro dello snodo a sfera. Assicurarsi che il dado adesivo più saldo. del sistema di montaggio “Mount-Lock” sia stretto saldamente. • Per necessità di supporto estreme, utilizzare le cinghie insieme ai pad adesivi 3M®.
Page 36
POLAROID XS100i MANUALE UTENTE POLAROID XS100i MANUALE UTENTE RISOLUZIONE Specifiche Ottica DEI PROBLEMI Sensore immagine CMOS 1/2,5" da 5MP PROBLEMI CAUSE SOLUZIONI Lente in vetro ultra-resistente con messa a fuoco fissa da F2.8 Sensibilità alla luce: >1,4 V/lux-sec 1 Il LED lampeggia e la La batteria è...
Page 37
L ’apparecchiatura in Il prodotto e gli accessori che vengono forniti insieme alla fotocamera XS100i possono essere diversi da quanto descritto oggetto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, può...
Page 38
KAMERATEILE maniera corretta dove può essere smaltito questo prodotto. Le consigliamo inoltre di visitare www.polaroid.com per saperne di più a riguardo delle norme esistenti nella sua area di residenza ed individuare un servizio di raccolta rifiuti vicino alla sua abitazione.
Page 39
Sie darauf bedacht, die Kamera nicht in einer festen Position aufzustellen, bei der Sie im Falle eines Unfalls in Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf einer Polaroid XS100i-Kamera entschieden haben. Wie geliefert, kann die XS100i auf alle Arten von Helmen und jegliche Art von Lenkstangen oder Rohren mit einem Durchmesser zwischen ,75 und 1,4 Körperkontakt mit der Kamera gelangen können.
Page 40
Um die Panel-Abdeckung zu entfernen, machen Sie DATUM- UND ZEITEINSTELLUNG einfach die Schritt 1 und 2 rückgängig. Sie können die Uhrzeit der Kamera einstellen, indem Sie Software von XS100i aktivieren, welche sich im Kamera-internem Speicher befindet. Bei nicht ordnungsgemäßer Versiegelung Ihrer Kamera kann Um die Kamerauhrzeit einzustellen es zu Lecken kommen, die Ihre Kamera beschädigen oder...
960p 1280x960 720x960 FOTOS MACHEN Die XS100i-Kamera erlaubt Ihnen, Standbilder in der Größe 16 MP , 5 MP , 3 MP , und Hochqualitäts-VGA zu machen. 720p 1280x720 416x720 Die Video-Auflösung wird auf 90° und 270° angepasst. Siehe unten stehende Tabelle.
Zeitraffer 5, 10, 30, 60 Sekunden Falls die Polaroid-Software nicht auf der Karte vorliegt, wiederholen Sie bitte die Schritte. Warten Sie nach dem Anschalten der Kamera etwas länger, bis Sie diese mit dem Computer verbinden. Dateien browsen und diese auf den PC übertragen EINSTELLUNGEN VIDEO-AUFLÖSUNG...
Page 43
Um die Kamera auf Standardeinstellungen zurückzusetzen, klicken Sie auf „Alles zurücksetzen". ANSCHLUSS AN EINEN HDTV Verbinden Sie Ihre XS100i-Kamera mit einem HDTV mit dem HDMI an Mini-HDMI-Kabel. Sobald die Kamera erfolgreich EINSTELLUNGEN IM ALLGEMEINEN MENÜ Klicken Sie auf das „Allgemeine"-Menü, um verschiedene Betriebseinstellungen für die Kamera festzulegen. Der aktive angeschlossen wurde, erscheint das TV-Menü.
Page 44
Verwendung von WLAN a) Bewegen Sie den Aufnahme-Schalter auf REC und drücken Sie kurz den Power-Button, um die vorherige Datei Kurze Einführung in die XS100i WLAN-Apps: Für Ihre Polaroid XS100i Action Camera stehen zwei Apps zur Verfügung: zu sehen. b) Bewegen Sie den Aufnahme-Schalter auf STOPP und drücken Sie kurz den Power-Button, um die nächste Datei Remote App –...
Page 45
Kamera über Apps mit dem Smart Device verbinden Suchen Sie nach Polaroid XS100i Action im App-Store. Die Apps für Android und iOS finden Sie auf Google Play oder Itunes. Es stehen zwei Apps zum Download bereit, Remote und File. Eine Downloadanleitung finden Sie auch auf Polaroidaction.com.
Page 46
POLAROID XS100i BENUTZERHANDBUCH POLAROID XS100i BENUTZERHANDBUCH BEFESTIGUNGS-ZUBEHÖR METHODEN ZUR KAMERA-BEFESTIGUNG Das versatile XS100i Befestigungssystem mit Halterungsschloss ermöglicht es Ihnen, Ihre XS100i in allen Situationen zu nutzen. Mit dem beiliegenden Helm- und Lenkstangen-Halterungssystem können Sie die Kamera an allen Helmtypen wie ...
Page 47
POLAROID XS100i BENUTZERHANDBUCH POLAROID XS100i BENUTZERHANDBUCH anbringen. Verwenden Sie eine Kombination aus Helm-Halterung und Passstücke mit Gurten; dies stellt eine Anbringung der Helmgurte an der Helm-Halterung Wählen Sie einen passenden Gurt aus, um die Kamera auf zusätzliche Sicherung des Halterungssystems dar.
POLAROID XS100i BENUTZERHANDBUCH POLAROID XS100i BENUTZERHANDBUCH Befestigen Sie das Halterungs-Schloss und die Kamera am Kugelgelenk-Sockel. Stellen Sie sicher, dass SPEZIFIKATIONEN Kugelgelenk-Mutter des Halterungs-Schlosses sicher angezogen ist. Optik 1/2,5" 5 MP CMOS-Bildsensor Das Kugelgelenksystem erlaubt Ihnen, den Winkel Ihrer Kamera zu ändern. Lösen Sie einfach die Mutter, justieren Ultrascharfe F2.8 Fixed Focus-Glasobjektiv...
Schutz gegen schädliche Störungen bei einer Installation zu Hause. Die Ausrüstung generiert und nutzt Radiofrequenz- Das Produkt und Zubehör, das mit der XS100i-Kamera geliefert wird, könnte von dem im Handbuch beschriebenen Energie und kann diese auch ausstrahlen. Falls nicht entsprechend den Anweisungen installiert und genutzt, kann das abweichen.
Zugriff auf Ihre Daten von Dritten zu vermeiden. Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, und Polaroid Color Spectrum sind Marken von PLR IP Holdings, LLC und werden unter Lizenz verwendet. PLR IP Holdings, LLC ist nicht der Hersteller dieses Produkts und bietet keine Herstellergarantie oder Herstellerunterstützung für dieses Produkt.
Este es un producto de vídeo para deportes extremos. Por favor, tenga cuidado de no montar la cámara en una Gracias por su compra de la cámara Polaroid XS100i. Como se suministra aquí, la XS100i se puede motar en todo tipo de cascos y en cualquier tipo de manillar o de tubo de entre 0,75 y 1,4 pulgadas de diámetro (1,9-3,5 cms).
FECHA Y HORA CONFIGURACIÓN resultado filtraciones que podrían dañar o destruir su cámara. Se puede ajustar el reloj de la cámara activando el software del XS100i que se Su garantía no cubre los daños por agua resultantes de un uso encuentra en la memoria interna de la cámara.
LED roja se apagará. La XS100i tiene un sensor G integrado que puede detectar la orientación de la cámara. Al montar su cámara en un ángulo de 90°, 180° o 270° de la posición por defecto (consulte la imagen a la derecha), la vista grabada se girará en el Se creará...
MODO OPCIÓN RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el software de Polaroid no se encuentra en la tarjeta, repita los pasos desde el principio. Deje pasar más tiempo desde Resolución de fotografía 16MP, 5MP, 3MP, VGA. que enciende la cámara hasta que la conecta al ordenador.
Page 55
CONECTAR A UNA HDTV Conecte su cámara XS100i a una HDTV con el cable HDMI a mini HDMI. Cuando lo haya conectado correctamente, el menú de TV aparecerá. Puede previsualizar, reproducir y borrar archivos o formatear la tarjeta MicroSD a través de su AJUSTAR EL MENÚ...
Page 56
Deslice el Interruptor de grabación a STOP y pulse el Botón de encendido brevemente para ver el archivo siguiente. Hay dos aplicaciones disponibles con la Cámara de Acción Polaroid XS100i: Pulse el Botón de encendido dos veces para comenzar a reproducir el vídeo.
Page 57
Conecte la cámara a su dispositivo inteligente mediante las aplicaciones Busque la aplicación "Polaroid XS100i Action" en la tienda de aplicaciones correspondiente. Las aplicaciones para Android o iOS están disponibles en Google Play o iTunes. Hay que descargar dos aplicaciones: "Remote" y "File".
Page 58
MÉTODOS DE MONTAJE DE LA CÁMARA El versátil sistema de montaje con cierre de la XS100i le permite usar su XS100i en todo tipo de situaciones. Con los sistemas de montaje en el casco y en el manillar que incluye, le permitirá adjuntarla a todo tipo de cascos, como los de ...
Page 59
POLAROID XS100i MANUAL DEL USUARIO POLAROID XS100i MANUAL DEL USUARIO Adhiera el soporte del casco al casco aplicando el soporte con el adhesivo de dos lados 3M®. Utilice una Instalar las cintas del casco en el soporte del casco Elija la cinta adecuada para montar en los diferentes tipos de casco.
POLAROID XS100i MANUAL DEL USUARIO POLAROID XS100i MANUAL DEL USUARIO Adjunte el cierre y la cámara al hueco de la rótula. Asegúrese de que la tuerca de la rótula del cierre esté apretada ESPECIFICACIONES firmemente. Óptica 1 /2.5” 5MP Sensor de imagen CMOS El sistema de rótula le permite cambiar el ángulo de la cámara.
B, conforma a la Parte 15 de las normativas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección El producto y los accesorios que vienen con su cámara XS100i pueden ser diferentes a aquellos descritos en este razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía manual.
Page 62
Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, y Polaroid Color Spectrum son marcas comerciales de PLR IP Holdings, LLC, usadas bajo licencia. PLR IP Holdings, LLC no fabrican este producto ni proporcionan ninguna garantía y servicio del fabricante.