Қазақша; Українська - LG UB82 series Owner's Manual

Қазақша
Бейне және дыбыс сигналдарын сыртқы
құрылғыдан теледидарға жібереді. Сыртқы
құрылғыны және теледидарды Euro scart
кабелінің (немесе Scart гендерлік кабелінің)
көмегімен көрсетілгендей қосыңыз.
Шығыс түрі
(ТД шығысы
Ағымдағы
кіріс режимі
Сандық ТД
Аналогтық ТД , AV
Component Аналогтық ТД
HDMI
1 ТД шығысы : Analogue TV немесе Digital TV
сигналдарын шығарады.
ЕСКЕРТПЕ
y Кез келген Евро «Scart» кабелі
сигналдан қорғалған болу керек.
y Сандық теледидарды 3D бейне
режимінде көргенде, 2D шығыс
сигналдары SCART кабелі арқылы
шығарылады. (Тек 3D үлгілерінде)
Українська
Передає на телевізор аудіо- та відеосигнали із
зовнішнього пристрою. Під'єднайте зовнішній
пристрій до телевізора за допомогою кабелю
Euro Scart (або іншого кабелю з перехідником
Scart), як показано.
AV1
)
1
Поточний
режим
вхідного
сигналу
Сандық ТД
Цифрове ТБ
Аналогове ТБ,
аудіовідео
Компонентний
HDMI
1 Телевізійний вихід: виведення аналогових
або цифрових телесигналів.
y Кабель Euro Scart має бути
екранований для захисту сигналу.
y У разі перегляду цифрового телеканалу
в режимі 3D лише вихідні 2D-сигнали
надсилатимуться за допомогою
кабелю SCART. (тільки для моделей із
підтримкою режиму 3D).
MAKING CONNECTIONS
Тип виходу
АВ1
(Телевізійний вихід
Цифрове ТБ
Аналогове ТБ
ПРИМІТКА
A-27
)
1