Siége D'auto; Plier / Déplier - Baby Trend TJ73 Instruction Manual

SIÈGE D'AUTO
SIÈGE D'AUTO
ADVERTENCIA:
Nunca trote ni corra con su
recién nacido en la posición de
sillita para el automóvil. Úsela
para pasear solamente.
ADVERTENCIA:
una lesión grave por caídas o
resbalones, siempre use el arnés
de la Sillita para el automóvil.
20) • Inclinez complètement le siège vers
l'arrière et retournez les languettes
d'appui du siège d'auto sur le châssis
de la poussette (Fig 20a).
Vérifiez que le plateau pour enfant est
solidement fixé aux accoudoirs de la
poussette.
• Placez le siège d'auto orienté vers
l'arrière de la poussette et la coquille du
siège est bien monté et verouillé sûr la
plateau (Fig. 20b).
• Avec le siège d'auto installé, attachez le
seul agrafe courte par-dessus le siège
d'auto pour bébé à travers la fente
pour la ceinture de sécurité sur le siège
d'auto pour bébé (Fig. 20c).
Il est trés important que le agrafe courte
est tourjours serré autour du siége
d'auto.
POUR RETIRER SIÈGE D'AUTO
21) • Pour supprimer les sièges d'auto pour
nourrisson, presser la poignée située au pied
de fin du siège et soulevez la hausse sur le
siège (Fig. 21).
39
Copyright © 2015, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Evite
Fig. 20a
Remarque :
Fig. 20b
Remarque :
Agrafe
courte
Fig. 20c
Fig. 21
PARA PLEGAR EL CARRITO
ATTENTION :
Ne
Jamais laisser les enfants à
proximité de la poussette lors
de son dépliage.
22) • Fermez l'auvent tel qu'expliqué dans
la section Auvent (étape 8). Placez le
dossier du siège dans la position la plus
inclinée.
• Pour plier la poussette, faites glisser la
gâchette de pouce vers la gauche et
appuyez sur la détente tout en poussant
vers l'avant sur la poignée (Fig. 22a).
• Poussez vers l'avant sur la poignée
jusqu'à ce que la poussette soit pliée.
Verrouillez le levier de desserrage rouge
pour stabiliser la poussette (Fig. 22b).
POUR DÉPLIER LA POUSSETTE
ATTENTION :
Ne
Jamais laisser les enfants à
proximité de la poussette lors
de son dépliage.
23) • Destrabe la palanca de liberación (Fig.
23a). Dépliez le châssis de la poussette
en tirant vers l'arrière sur la poignée de
la poussette (Fig. 23b).
Copyright © 2015, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
PLIER / DÉPLIER
Bouton de
Verrouillage
Gâchette de pouce
Fig. 22a
Fig. 22b
Fig. 23a
Fig. 23b
40