Magyar - Kenwood JE510 Instruction Manual

4522 JE510 multilingual
Az használati utasítás ábrái az elsò oldalon láthatók – olvasás közben hajtsa ki ezt az
biztonság
Ha a forgó szûrò megsérül, ne
használja a gyümölcscentrifugát.
Ügyeljen arra, hogy a meghajtó
egységet, a hálózati vezetéket és a
dugaszt soha ne érje nedvesség.
Kapcsolja ki a készüléket, és a
hálózati vezetéket is húzza ki a
konnektorból:
mielòtt szét- vagy összeszereli
az alkatrészeket;
miközben tisztítja a készüléket;
miután befejezte a centrifuga
használatát.
Ha a gyümölcscentrifuga megsérül,
ne használja tovább. Az újbóli
bekapcsolás elòtt szakemberrel
ellenòriztesse a készüléket, és ha
szükséges, javíttassa meg (l.
javíttatás).
Kizárólag a készülékhez mellékelt
tömòrudat használja. Soha ne
nyúljon kézzel az adagoló tölcsérbe
- ha eltömòdik, elòbb mindig
kapcsolja ki a motort, és a
csatlakozót is húzza ki a
konnektorból.
A fedél levétele elòtt mindig várja
meg, amíg a szûrò forgása leáll.
A kisgyermekeket mindig tartsa
távol a készüléktòl. Fizikai
támogatásra szorulók (idòsek,
betegek) is csak felügyelet mellett
használják a készüléket.
Ügyeljen arra, hogy a hálózati
vezeték ne érjen forró felülethez, és
ne lógjon le az asztal széléròl,
nehogy egy kisgyermek magára
rántsa a készüléket.
Soha ne nyúljon a
gyümölcscentrifuga mozgó
alkatrészeihez.
Mûködés közben soha ne hagyja
magára a készüléket.
A gyümölcscentrifuga csak
háztartási célokra használható.
Ne engedje, hogy kisgyermekek
játsszanak a készülékkel.
8/1/02 10:25 am Page 42

Magyar

oldalt
csatlakoztatás
Üzembe helyezés elòtt gyòzòdjön
meg arról, hogy a hálózati
feszültség megegyezik a
készüléken feltüntetett üzemi
feszültséggel.
A készülék megfelel az Európai
Közösség rádiózavarokra
vonatkozó 89/336/EEC számú
elòírásának.
az elsò használat elòtt...
1 Távolítson el a készülékròl minden
csomagolóanyagot.
2 Mosogassa el az alkatrészeket (l. a
készülék tisztítása).
a Kenwood
gyümölcscentrifuga
részei
tömòrúd
töltògarat
fedél
forgó szûrò
pépgyûjtò edény
rögzítò pántok
vezetéktároló
sebességszabályzó
meghajtó egység
fedél és habelválasztó
gyûjtòedény
a gyümölcscentrifuga
összeszerelése és
használata
a zöldség és gyümölcs
elòkészítése
Távolítsa el a magokat (szilva,
barack, meggy stb.).
Távolítsa el a vastag külsò héjat
(dinnye, ananász, uborka, burgonya
stb.).
A puha héjú és egyéb zöldségek és
gyümölcsök (alma, körte, répa,
retek, fejes saláta, káposzta,
petrezselyem, spenót, szòlò, eper,
zeller stb.) a mosáson kívül más
elòkészítést nem igényelnek.
39