Page 2
ENGLISH PORTUGUÊS Warning! Before proceeding with installa- Atenção! Antes de continuar a instalação, tion, read the safety information in the User leia as informações de segurança no Ma- Manual. nual de Utili�ador. DEUTSCH ESPAÑOL Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Instal- ¡Atención! Antes de reali�ar la instalación, lation die Sicherheitshinweise in der Ge- lea la información de seguridad del Ma-...
Page 3
ČESKY БЪЛГАРСКИ Upozornění! Před začátkem instalace si Внимание! Преди да пристъпите към инс- přečtěte bezpečnostní informace v návodu талирането, прочетете информацията за � použití. безопасност в Ръководството за потреби- теля. MAGYAR ROMÂNA �igyázat! Mielőtt továbblépne az üzembe helye��ssel, olvassa el a bi�tonsági infor- Atenţie! Înainte de a continua instalarea, máció�at a felhas�nálói ���i�önyvben.
Page 4
ΕΛΛΗΝΙΚΑ SLOVENSKY Κατά τη συναρμολόγηση της συσκευής σε Pri montáži spotrebiča do kuchynskej linky ντουλάπια FAKTUM, τα εξαρτήματα FAKTUM nájdete upevňovacie prvky βρίσκονται στη «σακούλα εξαρτημάτων για vo “vrecku s upevňovacími prvkami FAK- ντουλάπια FAKTUM». TUM”. NEDERLANDS ČESKY Als u het apparaat inbouwt in FAKTUM- Při instalaci spotřebiče do skříněk FAK- �asten, treft u de �oppelstu��en aan in de TUM použijte úchytky vložené...