Hilti TE 30 Operating Instructions Manual page 52

Attrezzo TE 30
Numero di giri du- 750/min
rante la foratura
senza percussione 1
Numero di giri du- 750/min
rante la foratura a
percussione
Energia per colpo 3,3 J
singolo secondo
la procedura EPTA
05/2009
NOTA
Il picco di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato misurato secondo una procedura prevista dalla norma EN
60745 e può essere impiegato per confrontare i diversi attrezzi elettrici. È altresì adatto per una stima preventiva del
carico delle vibrazioni. Il picco di vibrazioni indicato è rappresentativo per le applicazioni principali dell'attrezzo elettrico.
Se l'attrezzo elettrico viene impiegato per altre applicazioni, con inserti diversi o senza un'adeguata manutenzione,
il picco delle vibrazioni potrebbe variare. Ciò può aumentare notevolmente il carico delle vibrazioni per la durata
del lavoro. Per una stima precisa del carico delle vibrazioni occorre tenere conto anche dei tempi in cui l'attrezzo è
spento oppure è acceso ma non è in uso. Ciò può ridurre notevolmente il carico delle vibrazioni nell'arco della durata
complessiva del lavoro. Prima dell'effetto delle vibrazioni, individuare le ulteriori misure di sicurezza necessarie per la
protezione dell'utilizzatore, come ad esempio: manutenzione dell'attrezzo elettrico e degli inserti, riscaldamento delle
mani, organizzazione delle fasi di lavoro.
Dati sulla rumorosità e sulle vibrazioni (misurate secondo la norma EN 60745):
Tipico livello di potenza sonora di grado A
Tipica soglia di pressione acustica d'emissione di
grado A
Incertezza per i dati relativi al livello sonoro secondo
EN 60745
Informazioni supplementari secondo EN 60745
Valori di vibrazione triassiale TE 30 (somma vettoriale
delle vibrazioni)
Foratura a percussione nel calcestruzzo, a
Valori di vibrazione triassiale TE 30‑AVR (somma vetto-
riale delle vibrazioni)
Foratura a percussione nel calcestruzzo, a
Valori di vibrazione triassiale TE 30-C-AVR / TE 30-M-
AVR (somma vettoriale delle vibrazioni)
Foratura a percussione nel calcestruzzo, a
Scalpellatura, a
h, HD
Incertezza (K)
Ulteriori informazioni sull'attrezzo
Porta-utensile
Diametro di foratura nel calcestruzzo / muro (foratura a
percussione)
Corone a percussione
Diametro di foratura nel legno: Punta ad inserti
Diametro di foratura nel metallo
Diametro di foratura nel calcestruzzo di durezza me-
dia / elevata
Classe di protezione secondo EN
TE 30‑AVR
750/min
750/min
3,3 J
101 dB (A)
90 dB (A)
3 dB (A)
misurati secondo EN 60745-2-6
16,5 m/s²
h, HD
misurati secondo EN 60745-2-6
12 m/s²
h, HD
misurati secondo EN 60745-2-6
12 m/s²
h, HD
11 m/s²
1,5 m/s²
TE‑C (SDS‑plus) / TE‑T (SDS Top)
5...28 mm
66...90 mm
5...20 mm
Max. 13 mm
∅ 16 mm: 75 cm³/min
Classe di protezione II (doppio isolamento protettivo)
secondo EN 60745‑1
TE 30‑C‑AVR TE 30‑M‑AVR
750/min 750/min
750/min 750/min
3,3 J 3,3 J
it
47