Bosch PSB 600 RE Original Instructions Manual page 9

OBJ_BUCH-379-002.book Page 9 Monday, January 21, 2008 2:14 PM
Abgebildete Komponenten
Die Nummerierung der abgebildeten Komponen-
ten bezieht sich auf die Darstellung des Elektro-
werkzeuges auf der Grafikseite.
1 Schnellspannbohrfutter
2 Spindel-Arretiertaste(PSB 600 RE/
PSB 650 RE/PSB 650 RA)
3 Umschalter „Bohren/Schlagbohren"
4 Drehrichtungsanzeige(PSB 600 RE/
PSB 650 RE/PSB 650 RA)
5 Feststelltaste für Ein-/Ausschalter
6 Ein-/Ausschalter
7 Stellrad Drehzahlvorwahl(PSB 600 RE/
PSB 650 RE/PSB 650 RA)
8 Drehrichtungsumschalter
9 Absaugvorrichtung mit Staubbehälter und
Tiefenanschlag *
10 Flügelschraube für Zusatzgriffverstellung *
11 Zusatzgriff*
12 Teleskopführung mit Tiefenanschlagskala *
13 Stellring für Tiefenanschlag*
14 Entriegelungstaste für Staubbehälter *
15 Staubbehälter*
16 Staubschutzring*
17 Verschluss für Staubbehälter*
18 Entriegelungstaste für Absaugvorrichtung *
19 Filterelement (micro filtersystem) *
20 Füllstandsanzeige des Staubbehälters *
21 Tiefenanschlag*
22 Taste für Tiefenanschlageinstellung *
23 Universalbithalter*
24 Schrauberbit*
25 Vordere Hülse
26 Hintere Hülse
27 Innensechskantschlüssel **
*Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört
nicht zum Standard-Lieferumfang.
**handelsüblich (nicht im Lieferumfang enthalten)
Bosch Power Tools
Geräusch-/Vibrationsinformation
Messwerte ermittelt entsprechend EN 60745.
Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes be-
trägt typischerweise: Schalldruckpegel 97 dB(A);
Schallleistungspegel 108 dB(A). Unsicherheit
K=3 dB.
Gehörschutz tragen!
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745:
Bohren in Metall: Schwingungsemissionswert
2
a =4,7 m/s , Unsicherheit K =1,5 m/s
h
Schlagbohren in Beton: Schwingungsemissions-
2
wert a =24,2 m/s , Unsicherheit K =2,0 m/s
h
Schrauben: Schwingungsemissionswert
2
a <2,5 m/s , Unsicherheit K=1,5 m/s
h
Der in diesen Anweisungen angegebene Schwin-
gungspegel ist entsprechend einem in EN 60745
genormten Messverfahren gemessen worden
und kann für den Vergleich von Elektrowerkzeu-
gen miteinander verwendet werden. Er eignet
sich auch für eine vorläufige Einschätzung der
Schwingungsbelastung.
Der angegebene Schwingungspegel repräsen-
tiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elek-
trowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektrowerk-
zeug für andere Anwendungen, mit
abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenü-
gender Wartung eingesetzt wird, kann der
Schwingungspegel abweichen. Dies kann die
Schwingungsbelastung über den gesamten Ar-
beitszeitraum deutlich erhöhen.
Für eine genaue Abschätzung der Schwingungs-
belastung sollten auch die Zeiten berücksichtigt
werden, in denen das Gerät abgeschaltet ist oder
zwar läuft, aber nicht tatsächlich im Einsatz ist.
Dies kann die Schwingungsbelastung über den
gesamten Arbeitszeitraum deutlich reduzieren.
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen
zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von
Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung
von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen,
Warmhalten der Hände, Organisation der Ar-
beitsabläufe.
Deutsch | 9
2
,
2
,
2
.
2 609 002 371 | (21.1.08)