Précautions - Sony HDR-PJ50 Operating Manual

Précautions
Utilisation et entretien
N'utilisez pas et ne rangez pas le caméscope ni

ses accessoires dans les endroits suivants :
Dans des endroits extrêmement chauds,

froids ou humides. Ne les exposez jamais
à des températures supérieures à 60
(140 °F), comme en plein soleil, à proximité
de calorifères ou dans un véhicule stationné
au soleil. Ils pourraient ne pas fonctionner
correctement ou se déformer.
À proximité de forts champs magnétiques

ou de vibrations mécaniques. Le caméscope
pourrait ne pas fonctionner correctement.
À proximité d' o ndes radio ou de radiations

fortes. Le caméscope pourrait ne pas
enregistrer correctement.
À proximité de récepteurs AM et

d' é quipements vidéo. Du bruit pourrait être
audible.
À la plage ou dans les endroits poussiéreux.

Si du sable ou de la poussière pénètre dans
le caméscope, ce dernier risque de ne pas
fonctionner correctement. Ce problème peut
parfois être irréversible.
Faites fonctionner le caméscope en utilisant une

alimentation 6,8 V/7,2 V CC (bloc-piles) ou
8,4 V CC (adaptateur CA).
Utilisez les accessoires recommandés dans ce

mode d' e mploi pour le fonctionnement sur
courant alternatif (CA) ou continu (CC).
Évitez que le caméscope se fasse mouiller,

par exemple par la pluie ou l' e au de mer. Un
problème de fonctionnement peut survenir si le
caméscope est exposé à l' e au. Ce problème peut
parfois être irréversible.
Si un objet ou du liquide pénètre dans le

caméscope, débranchez-le et faites-le vérifier
par un détaillant Sony avant de l'utiliser de
nouveau.
Évitez toute manipulation brusque de l'appareil,

tout démontage, toute modification ou tout
impact (avec un marteau, le sol, les pieds, etc.).
Prenez particulièrement soin de l' o bjectif.
Gardez le caméscope éteint lorsque vous ne

l'utilisez pas.
N' e nveloppez pas d'un tissu (par exemple, une

serviette) un caméscope en fonction. Cela
pourrait entraîner une surchauffe interne de
l'appareil.
Lorsque vous débranchez le câble

d'alimentation, tirez sur la fiche et non sur le
cordon (fil).
N'abîmez pas le câble d'alimentation en

C

déposant un objet lourd dessus, par exemple.
N'utilisez jamais de bloc-piles déformé ou

endommagé.
Veillez à ce que les contacts métalliques

demeurent toujours propres.
En cas de fuite de l' é lectrolyte d'une pile :

communiquez avec un atelier de service

autorisé par Sony;
nettoyez la partie de la peau qui est entrée en

contact avec le liquide;
en cas de contact avec les yeux, rincez-les à

grande eau et consultez un médecin.
Si vous n'utilisez pas le caméscope
pendant une longue période
Pour conserver le caméscope dans un état

optimal pendant plusieurs années, mettez-le
sous tension au moins une fois par mois et
faites-le fonctionner en enregistrant ou en
visionnant des images.
Déchargez entièrement le bloc-piles avant de

le ranger.
Écran LCD
N' e xercez pas de pression excessive sur

l' é cran LCD, car des dommages pourraient
s' e nsuivre.
Si vous utilisez le caméscope dans un endroit

froid, une image rémanente peut apparaître sur
l' é cran LCD. Il ne s'agit pas d'une défaillance
technique.
Lors de l'utilisation du caméscope, le panneau

arrière de l' é cran LCD peut chauffer. Il ne s'agit
pas d'une défaillance technique.
Pour nettoyer l'écran LCD
Nous vous conseillons d'utiliser un chiffon doux

pour nettoyer l' é cran LCD s'il est couvert de
traces de doigts ou de poussière.
FR