Page 1
MTX.com. Also, a Return Authorization number (RA) is required before shipping product back to MTX, call 800-556-2888 or 608-328-5560 for speaker RA’s. 1 Mitek Plaza Winslow, IL 61089 815-367-3000 800-225-5689 MPP4100 / MPP4200 OWNERS 21A8655 MANUAL...
Il existe un très grand nombre de variantes possibles pour l’installation, mais la figure 4 constitue un très bon point de départ. Pour un environnement acoustique donné, les performances peuvent être améliorées en déplaçant légèrement les différentes enceintes. MPP4100 (F3) 109Hz-20kHz (F6) 97Hz-20kHz...
8. Raccordez le câble d’enceinte aux bornes de l’enceinte MPP. Pour le raccordement de l’enceinte, con- sultez la section « CÂBLAGE : Raccordement des enceintes au système ». 9. Fixez l’enceinte MPP au support de montage en mettant les encoches de montage, placées à chaque extrémité...
Page 4
10. Once the MPP is mounted, its angle can be fined tuned to obtain optimal directivity toward the lis- tening area. To do this, partially depress buttons on the back until the cabinet can move freely with the buttons partially depressed the cabinet can be rotated around the locking the pin without coming off the bracket.
GUÍA DE CONFIGURACIÓN DEL MPP Cine en casa Colocación normal de los altavoces La Figura 4 ilustra la manera más generalmente aceptada de ubicar los altavoces en un sistema de cine en casa. Aunque hay una serie infinita de opciones de configuración, usar la Figura 4 como plantilla da ciertamente un magnífico punto de partida.
Page 6
FELICITACIONES ...por su compra de altavoces multipropósito MTX. Sus nuevos altavoces representan muchos años de minuciosa investigación y desarrollo en las más modernas técnicas de diseño e ingeniería de altavoces. Los altavoces MTX le garantizan rendimiento y valor excepcionales con su avanzada tecnología y sus sistemas y componentes electrónicos de alta calidad.