Oreck REVITALIZE FK50100 Owner's Manual page 60

AVERTISSEMENT: Une connexion incorrecte du conducteur de mise
à la terre peut engendrer des risques de choc électrique. Consulter
un électricien qualifi é ou un technicien spécialisé en cas d'incertitude
concernant la mise à la terre correcte de la prise. Ne jamais modifi e r
la fi c he fournie avec l'appareil. Si elle n'est pas compatible avec la
prise murale, demander à un électricien qualifi é d'installer une prise
appropriée. Cet appareil doit être utilisé sur un circuit à tension
nominale de 120 volts et est équipé d'une fi c he de mise à la terre (A)
semblable à celle illustrée à la Fig. 1. Un adaptateur temporaire (D)
peut être utilisé pour brancher cette fi c he à une prise bipolaire (E) si
une prise adéquatement mise à la terre n'est pas accessible (Fig. 2).
L'adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu'à ce qu'une
prise adéquatement mise à la terre (B) soit installée par un électricien
qualifi é (Fig. 1). La patte rigide ou le taquet de couleur verte ou autre
élément semblable (F) lié à l'adaptateur doit être branché à une masse
permanente (G) comme un couvercle de boîte à prises adéquatement
mis à la terre (Fig. 2). Chaque fois qu'un adaptateur est utilisé, il doit
être maintenu en place par une vis en métal.
IM PO RTANT SA F ET Y INST RU C T IO NS
NOTA : Au Canada, l'usage d'un adaptateur temporaire n'est pas permis
par le Code canadien de l'électricité.
CONSIGNES DE MISE À LA TERRE: Cet appareil doit être mis à la
terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la mise à la
terre offre un trajet de moindre résistance au courant électrique, ce
qui réduit les risques de choc électrique. Cet appareil est équipé d'un
cordon d'alimentation muni d'un conducteur (C) et d'une fi c he de mise
à la terre (A). La fi c he doit être branchée dans une prise appropriée
(B), installée correctement et mise à la terre selon les codes et les
règlements locaux.
Fig. 1 Fig. 2