LG G2 mini User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Cell Phone
  5. LG G2
  6. User manual

LG G2 mini User Manual

Hide thumbs Also See for G2 mini:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Οδηγίες χρήσης

User Guide

MFL68260711 (1.0)
LG-D620r
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
E N G L I S H
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG G2 mini

Summary of Contents for LG G2 mini

  • Page 1: User Guide

    ΕΛΛΗΝΙΚΑ E N G L I S H Οδηγίες χρήσης User Guide LG-D620r www.lg.com MFL68260711 (1.0)
  • Page 3 αφής. Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Η επωνυμία LG και το λογότυπο LG είναι σήματα κατατεθέντα του Ομίλου LG και των σχετικών οντοτήτων του. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.

  • Page 4: Table Of Contents

    Πίνακας περιεχομένων Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων χρήση ............5 του τηλεφώνου ........37 Wi-Fi Direct ..........39 Σημαντική σημείωση........ 13 SmartShare ..........39 Απολαύστε περιεχόμενο από κοντινές Εξοικείωση με τις λειτουργίες του συσκευές ..........40 τηλεφώνου...
  • Page 5 Προβολή της αποθηκευμένης Πρόσβαση στο LG SmartWorld από το σημείωσης QuickMemo ......62 τηλέφωνο ............75 QSlide ............. 63 Τρόπος χρήσης του LG SmartWorld ..76 QuickRemote ......... 64 Το Web ............77 Πολυμέσα ..........66 Internet ..........77 Άλμπουμ ..........66 Χρήση...
  • Page 6 Δίκτυα ............ 80 Ήχος ............83 Προβολή..........84 Γενικές ............ 86 Λογισμικό PC (LG PC Suite) ...... 91 Ενημέρωση λογισμικού τηλεφώνου ..94 Ενημέρωση λογισμικού τηλεφώνου ..94 Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης 96 Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες...

  • Page 7: Οδηγίες Για Ασφαλή Και Αποτελεσματική Χρήση

    που υπάρχουν στη συσκευή. Το αρχείο καταγραφής χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τον προσδιορισμό της αιτίας του σφάλματος. Αυτά τα αρχεία καταγραφής είναι κρυπτογραφημένα και η πρόσβαση σε αυτά είναι εφικτή μόνο από εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευής της LG, σε περίπτωση που χρειαστεί να επιστρέψετε τη συσκευή σας για επισκευή.
  • Page 8 Μην αποσυναρμολογείτε τη μονάδα. Όταν απαιτούνται εργασίες επισκευής, παραδώστε την σε εξειδικευμένο τεχνικό. Κατά τη διακριτική ευχέρεια της LG, οι επισκευές που καλύπτονται από την εγγύηση ενδέχεται να περιλαμβάνουν την τοποθέτηση ανταλλακτικών μερών ή πινάκων (είτε καινούριων είτε επισκευασμένων), με την προϋπόθεση ότι η λειτουργικότητά τους είναι ισοδύναμη με τη...
  • Page 9 Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να καθαρίσετε το περίβλημα της συσκευής (μην χρησιμοποιείτε διαλύτες όπως βενζίνη, διαλυτικό ή οινόπνευμα). Μη φορτίζετε το τηλέφωνο όταν βρίσκεται πάνω σε μαλακά υφάσματα. Το τηλέφωνο πρέπει να φορτίζεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Μην αφήνετε τη συσκευή σε χώρους με υπερβολικό καπνό ή σκόνη. Μην...
  • Page 10 Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση Μικρές παρεμβολές ενδέχεται να επηρεάσουν συσκευές, όπως τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, υπολογιστές κ.λπ. Αν είναι δυνατόν, να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας σε θερμοκρασίες μεταξύ 0ºC και 40ºC. Η έκθεση του τηλεφώνου σε πολύ χαμηλές ή υψηλές θερμοκρασίες ενδέχεται να προκαλέσει ζημιά, δυσλειτουργία...
  • Page 11 Όταν χρησιμοποιείτε ακουστικά, να μειώνετε την ένταση του ήχου αν δεν ακούτε όσους μιλούν γύρω σας ή αν το άτομο που κάθεται δίπλα σας μπορεί να ακούσει αυτό που ακούτε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η υπερβολική ηχητική πίεση από τα ακουστικά μπορεί να προκαλέσει απώλεια της...
  • Page 12 αντίθεση με άλλα συστήματα μπαταριών, δεν εμφανίζεται το φαινόμενο μνήμης που μπορεί να επηρεάσει την απόδοση της μπαταρίας. Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες και φορτιστές LG. Οι φορτιστές LG έχουν σχεδιαστεί με τρόπο τέτοιο, ώστε να μεγιστοποιούν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
  • Page 13 ζώων ή καρφιά. Υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης. ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Με το παρόν, η LG Electronics δηλώνει ότι το προϊόν LG-D620r συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και με τις υπόλοιπες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/EC. Ένα αντίγραφο της Δήλωσης Συμμόρφωσης διατίθεται στη διεύθυνση...
  • Page 14 Απόρριψη της παλιάς σας συσκευής Η απόρριψη όλων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα μέσω καθορισμένων εγκαταστάσεων συλλογής απορριμμάτων, οι οποίες έχουν δημιουργηθεί είτε από την κυβέρνηση ή από τις τοπικές αρχές. Η...

  • Page 15: Σημαντική Σημείωση

    Σημαντική σημείωση Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας! Ελέγξτε αν τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε με το τηλέφωνό σας περιγράφονται σε αυτή την ενότητα, πριν δώσετε το τηλέφωνο για σέρβις ή πριν καλέσετε κάποιον αντιπρόσωπο σέρβις. 1.
  • Page 16 Σημαντική σημείωση μπαταρίας. Έλεγχος του επιπέδου φόρτισης της μπαταρίας: Πατήστε > > καρτέλα Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > καρτέλα Γενικές > Σχετικά με το τηλέφωνο > Μπαταρία. Η κατάσταση (φόρτιση, χωρίς φόρτιση) και η στάθμη (ως ποσοστό φόρτισης) της μπαταρίας υποδεικνύονται στο επάνω μέρος της οθόνης. Παρακολούθηση...
  • Page 17 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να προστατεύσετε το τηλέφωνο και τα προσωπικά σας δεδομένα, πραγματοποιήστε λήψη εφαρμογών μόνο από αξιόπιστες πηγές, όπως το Play Store™. Αν κάποιες εφαρμογές δεν έχουν εγκατασταθεί σωστά, το τηλέφωνο ενδέχεται να μην λειτουργεί κανονικά ή μπορεί να προκύψει σοβαρό σφάλμα. Πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση αυτών των εφαρμογών, καθώς...
  • Page 18 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος και το πλήκτρο μείωσης έντασης στο τηλέφωνο. Αφήστε το πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος μόνο όταν εμφανιστεί το λογότυπο της LG. Αμέσως μετά, πατήστε ξανά παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος. Αφήστε όλα τα πλήκτρα όταν εμφανιστεί η οθόνη επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων.
  • Page 19 6. Άνοιγμα και εναλλαγή εφαρμογών Η εκτέλεση πολλαπλών εργασιών είναι εύκολη με το Android, καθώς μπορείτε να εκτελείτε περισσότερες από μία εφαρμογές ταυτόχρονα. Δεν χρειάζεται να κλείσετε μια εφαρμογή για να ανοίξετε μια άλλη. Χρησιμοποιήστε εναλλάξ διάφορες ανοιχτές εφαρμογές. Το Android διαχειρίζεται...
  • Page 20 Σημαντική σημείωση Όταν πραγματοποιείτε/δέχεστε κλήσεις ή στέλνετε/λαμβάνετε δεδομένα, μην κρατάτε το τηλέφωνο από τη βάση του, όπου βρίσκεται η κεραία. Μπορεί να επηρεαστεί η ποιότητα της κλήσης. 9. Πάγωμα οθόνης Αν η οθόνη παγώσει ή το τηλέφωνο δεν ανταποκρίνεται όταν προσπαθείτε να το χρησιμοποιήσετε: Πατήστε...

  • Page 21: Εξοικείωση Με Τις Λειτουργίες Του Τηλεφώνου

    Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου Επισκόπηση του τηλεφώνου Ακουστικό Αισθητήρας εγγύτητας Μπροστινός φακός κάμερας Πλήκτρο αρχικής οθόνης Πατήστε το για να επιστρέψετε Πλήκτρο μενού στην αρχική οθόνη από Προβολή των διαθέσιμων οποιαδήποτε οθόνη. επιλογών. Πλήκτρο Πίσω Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη.
  • Page 22 Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου Πλήκτρα έντασης Πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος Στην αρχική οθόνη: έλεγχος της έντασης ήχου κλήσης. Υποδοχή ακουστικού Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: Λυχνία LED Έλεγχος της έντασης ήχου του υπερύθρων ακουστικού. Κατά την αναπαραγωγή ενός Μικρόφωνο τραγουδιού: διαρκής έλεγχος Ηχείο...

  • Page 23: Εγκατάσταση Της Κάρτας Sim Και Της Μπαταρίας

    Εγκατάσταση της κάρτας SIM και της μπαταρίας Για να ξεκινήσετε την εξερεύνηση του νέου σας τηλεφώνου, θα πρέπει να το ρυθμίσετε. Για να τοποθετήσετε την κάρτα SIM και την μπαταρία. Για να αφαιρέσετε το κάλυμμα της μπαταρίας, κρατήστε σταθερά το τηλέφωνο με το ένα χέρι. Με...
  • Page 24 Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου Σύρετε την κάρτα SIM στις υποδοχές, όπως φαίνεται στην εικόνα. Βεβαιωθείτε ότι η χρυσή επαφή της κάρτας είναι στραμμένη προς τα κάτω. Για να τοποθετήσετε την μπαταρία στην κατάλληλη θέση, ευθυγραμμίστε τις επίχρυσες επαφές με το τηλέφωνο και την μπαταρία (1) και πιέστε την μπαταρία προς τα κάτω, μέχρι να...

  • Page 25: Φόρτιση Τηλεφώνου

    ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένη από την LG μπαταρία, φορτιστή και καλώδιο. Όταν χρησιμοποιείτε φορτιστές ή καλώδια που δεν έχουν εγκριθεί από την LG, ενδέχεται να υπάρξει καθυστέρηση στη φόρτιση της μπαταρίας ή να εμφανιστεί ένα αναδυόμενο μήνυμα αργής φόρτισης. Επίσης, μη εγκεκριμένοι φορτιστές ή καλώδια μπορούν να προκαλέσουν...

  • Page 26: Χρήση Της Κάρτας Μνήμης

    Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Την πρώτη φορά, η μπαταρία πρέπει να φορτιστεί πλήρως, ώστε να βελτιωθεί η διάρκεια ζωής της. Μην ανοίγετε το πίσω κάλυμμα κατά τη φόρτιση του τηλεφώνου σας. Χρήση της κάρτας μνήμης Το τηλέφωνό σας υποστηρίζει τη χρήση καρτών μνήμης microSD ή...
  • Page 27 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο κάρτες μνήμης που είναι συμβατές με το τηλέφωνό σας. Η χρήση μη συμβατών καρτών μνήμης ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στο τηλέφωνο και στην κάρτα μνήμης, καθώς και στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε αυτήν. Εφόσον η συσκευή χρησιμοποιεί FAT32, το μέγιστο μέγεθος για οποιοδήποτε αρχείο είναι 4 GB.

  • Page 28: Κλείδωμα Και Ξεκλείδωμα Της Οθόνης

    Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν η κάρτα μνήμης περιέχει δεδομένα, η δομή των φακέλων μπορεί να είναι διαφορετική μετά τη διαμόρφωση, καθώς όλα τα αρχεία θα έχουν διαγραφεί. Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της οθόνης Αν το τηλέφωνο παραμείνει αδρανές για κάποιο χρονικό διάστημα, η οθόνη απενεργοποιείται και...

  • Page 29: Η Αρχική Οθόνη

    Η αρχική οθόνη Συμβουλές για την οθόνη αφής Παρακάτω θα βρείτε μερικές συμβουλές για την πλοήγηση στο τηλέφωνό σας. Πάτημα ή άγγιγμα – Με ένα απλό πάτημα με το δάχτυλο επιλέγετε στοιχεία, συνδέσεις, συντομεύσεις και γράμματα στο πληκτρολόγιο οθόνης. Άγγιγμα και κράτημα – Αγγίξτε και κρατήστε ένα στοιχείο στην οθόνη χωρίς να ανασηκώσετε το...

  • Page 30: Αρχική Οθόνη

    Η αρχική οθόνη Αρχική οθόνη Η αρχική οθόνη είναι το σημείο εκκίνησης για πολλές εφαρμογές και λειτουργίες. Εκεί μπορείτε να προσθέτετε στοιχεία όπως συντομεύσεις εφαρμογών ή χρήσιμες εφαρμογές Google, ώστε να έχετε άμεση πρόσβαση σε πληροφορίες και εφαρμογές. Αυτή είναι η προεπιλεγμένη οθόνη και είναι...

  • Page 31: Επιστροφή Σε Εφαρμογές Που Χρησιμοποιήθηκαν Πρόσφατα

    Για να προσθέσετε στοιχεία στην αρχική σας οθόνη Αγγίξτε και κρατήστε πατημένο το κενό τμήμα της αρχικής οθόνης. Στο μενού "Λειτουργία προσθήκης", επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να προσθέσετε. Το στοιχείο που προσθέσατε θα εμφανιστεί στην αρχική οθόνη. Μετακινήστε το στη θέση που θέλετε και σηκώστε το δάχτυλό σας. ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Για...

  • Page 32: Πλαίσιο Ειδοποιήσεων

    Η αρχική οθόνη Πατήστε ένα εικονίδιο για να ανοίξει η αντίστοιχη εφαρμογή. Ή πατήστε για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη σας. Πλαίσιο ειδοποιήσεων Οι ειδοποιήσεις σάς ενημερώνουν για τη λήψη νέων μηνυμάτων, για συμβάντα του ημερολογίου και ξυπνητήρια, καθώς και για συμβάντα σε εξέλιξη, όπως όταν βρίσκεστε σε κλήση. Όταν...

  • Page 33: Άνοιγμα Του Πλαισίου Ειδοποιήσεων

    Άνοιγμα του πλαισίου ειδοποιήσεων Σύρετε προς τα κάτω από τη γραμμή κατάστασης για να ανοίξετε το πλαίσιο ειδοποιήσεων. Περιοχή γρήγορης εναλλαγής Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο γρήγορης εναλλαγής για να το ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε. Πατήστε και κρατήστε το πλήκτρο για πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων της...
  • Page 34 Η αρχική οθόνη Εικονίδιο Περιγραφή Εικονίδιο Περιγραφή Ο ήχος κλήσης Δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα SIM απενεργοποιήθηκε Δεν υπάρχει διαθέσιμο σήμα Η λειτουργία δόνησης είναι δικτύου ενεργή Η λειτουργία πτήσης είναι Μπαταρία πλήρως φορτισμένη ενεργή Συνδεθήκατε σε δίκτυο Wi-Fi Φόρτιση μπαταρίας Έχουν...

  • Page 35: Πληκτρολόγιο Οθόνης

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θέση των εικονιδίων στη γραμμή κατάστασης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με τη λειτουργία ή την υπηρεσία. Πληκτρολόγιο οθόνης Μπορείτε να πληκτρολογήσετε κείμενο με το πληκτρολόγιο της οθόνης. Το πληκτρολόγιο της οθόνης εμφανίζεται αυτόματα στην οθόνη όταν θέλετε να πληκτρολογήσετε κείμενο. Για να εμφανίσετε...

  • Page 36: Ρύθμιση Λογαριασμού Google

    Ρύθμιση λογαριασμού Google Όταν ενεργοποιείτε για πρώτη φορά το τηλέφωνο, έχετε τη δυνατότητα να ενεργοποιήσετε το δίκτυο, να εισέλθετε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google και να επιλέξετε πώς θέλετε να χρησιμοποιήσετε ορισμένες υπηρεσίες Google. Για να ρυθμίσετε τον προσωπικό σας λογαριασμό Google: Εισέλθετε...

  • Page 37: Σύνδεση Σε Δίκτυα Και Συσκευές

    Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές Wi-Fi Με τη λειτουργία Wi-Fi, αποκτάτε πρόσβαση υψηλής ταχύτητας στο Internet, στην εμβέλεια του ασύρματου σημείου πρόσβασης (AP). Με το Wi-Fi συνδέεστε ασύρματα στο Internet, χωρίς επιπλέον χρεώσεις. Σύνδεση σε δίκτυα Wi-Fi Για να χρησιμοποιήσετε τη σύνδεση Wi-Fi στο τηλέφωνό σας, πρέπει να έχετε πρόσβαση σε ένα...

  • Page 38: Bluetooth

    να μεταβείτε στο μενού Bluetooth, όπως στα περισσότερα κινητά τηλέφωνα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η LG δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλειες, υποκλοπές ή κακή χρήση δεδομένων που αποστέλλονται μέσω της ασύρματης λειτουργίας Bluetooth. Φροντίζετε πάντα να μοιράζεστε και να λαμβάνετε δεδομένα από συσκευές που είναι...

  • Page 39: Κοινή Χρήση Της Σύνδεσης Δεδομένων Του Τηλεφώνου

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να κάνετε μια επιλογή ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τον τύπο δεδομένων. Αναζητήστε και πραγματοποιήστε σύζευξη με μια συσκευή με δυνατότητα Bluetooth. Λήψη δεδομένων μέσω της ασύρματης λειτουργίας Bluetooth Πατήστε > > καρτέλα Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > καρτέλα Δίκτυα > ορίστε το Bluetooth στην...
  • Page 40 Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Εάν ο υπολογιστής σας χρησιμοποιεί Windows 7 ή μια πρόσφατη διανομή ορισμένων εκδόσεων του Linux (όπως το Ubuntu), συνήθως δεν χρειάζεται να προετοιμάσετε τον υπολογιστή σας για tethering. Εάν όμως εκτελείτε παλαιότερη έκδοση των Windows ή κάποιο άλλο λειτουργικό σύστημα, ίσως χρειαστεί να προετοιμάσετε τον υπολογιστή...

  • Page 41: Wi-Fi Direct

    Wi-Fi Direct Το Wi-Fi Direct υποστηρίζει απευθείας σύνδεση μεταξύ συσκευών με δυνατότητα Wi-Fi χωρίς σημείο πρόσβασης. Λόγω της υψηλής κατανάλωσης μπαταρίας του Wi-Fi direct, συνιστάται η σύνδεση του τηλεφώνου σας σε πρίζα κατά τη χρήση της λειτουργίας Wi-Fi Direct. Ελέγξτε εκ...

  • Page 42: Απολαύστε Περιεχόμενο Από Κοντινές Συσκευές

    αποθήκευσης USB Συνδέστε το τηλέφωνο σε έναν υπολογιστή με ένα καλώδιο USB. Εάν δεν έχετε εγκαταστήσει το πρόγραμμα οδήγησης της πλατφόρμας LG Android στον υπολογιστή σας, πρέπει να αλλάξετε τις ρυθμίσεις με μη αυτόματο τρόπο. Επιλέξτε Ρυθμίσεις συστήματος > καρτέλα Γενικές > Σύνδεση PC > Επιλέξτε μέθοδο σύνδεσης...
  • Page 43 Επεξεργαστείτε ή πληκτρολογήστε το όνομα της συσκευής σας στο αναδυόμενο παράθυρο (αν χρειαστεί). Επιλέξτε και σύρετε τα αρχεία μουσικής που θέλετε στη λίστα συγχρονισμού. Ξεκινήστε το συγχρονισμό. Για συγχρονισμό με το Windows Media Player, πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθες απαιτήσεις. Στοιχεία...

  • Page 44: Κλήσεις

    Κλήσεις Πραγματοποίηση κλήσης Πατήστε για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο. Εισαγάγετε τον αριθμό χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. Για να διαγράψετε ένα ψηφίο, πατήστε Πατήστε για να πραγματοποιήσετε μια κλήση. Για να τερματίσετε μια κλήση, πατήστε το εικονίδιο Τέλος ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Για να εισαγάγετε το σύμβολο "+" όταν πραγματοποιείτε διεθνείς κλήσεις, αγγίξτε...

  • Page 45: Ρύθμιση Έντασης Κλήσης

    Ρύθμιση έντασης κλήσης Για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου στη διάρκεια μιας κλήσης, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα αύξησης και μείωσης της έντασης ήχου στην αριστερή πλευρά του τηλεφώνου. Πραγματοποίηση δεύτερης κλήσης Στη διάρκεια της πρώτης κλήσης, πατήστε > Προσθήκη κλήσης και πληκτρολογήστε τον...

  • Page 46: Ρυθμίσεις Κλήσεων

    Κλήσεις Ρυθμίσεις κλήσεων Μπορείτε να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις κλήσης του τηλεφώνου, όπως η προώθηση κλήσεων, καθώς και άλλες ειδικές λειτουργίες που προσφέρονται από τον πάροχό σας. Στην αρχική οθόνη, πατήστε Πατήστε Πατήστε Ρυθμίσεις κλήσεων και ορίστε τις επιλογές που θέλετε να προσαρμόσετε.

  • Page 47: Επαφές

    Επαφές Προσθέστε επαφές στο τηλέφωνο και συγχρονίστε τις με τις επαφές του λογαριασμού σας στο Google ή άλλων λογαριασμών που υποστηρίζουν το συγχρονισμό επαφών. Αναζήτηση επαφής Πατήστε για να ανοίξετε τις επαφές σας. Πατήστε Αναζήτηση επαφών και εισαγάγετε το όνομα της επαφής με το πληκτρολόγιο. Προσθήκη...

  • Page 48: Δημιουργία Ομάδας

    Επαφές Δημιουργία ομάδας Πατήστε για να ανοίξετε τις επαφές σας. Πατήστε Ομάδες και έπειτα . Επιλέξτε Νέα ομάδα. Εισαγάγετε ένα όνομα για τη νέα ομάδα. Μπορείτε να ορίσετε έναν ήχο κλήσης για την ομάδα που δημιουργήσατε. Πατήστε Αποθήκευση για να αποθηκεύσετε την ομάδα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν...

  • Page 49: Μηνύματα

    Μηνύματα Το τηλέφωνό σας συνδυάζει τις λειτουργίες SMS και MMS σε ένα έξυπνο και εύχρηστο μενού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εφαρμογή μηνυμάτων της LG πρέπει να είναι η προεπιλεγμένη εφαρμογή SMS. Διαφορετικά, μπορεί να περιοριστούν κάποιες λειτουργίες μηνυμάτων. Αποστολή μηνύματος Πατήστε στην αρχική οθόνη και κατόπιν...

  • Page 50: Γραμματοκιβώτιο Συνομιλιών

    Μηνύματα Γραμματοκιβώτιο συνομιλιών Τα μηνύματα (SMS, MMS) που έχετε ανταλλάξει με κάποιο άλλο άτομο μπορούν να προβληθούν με χρονολογική σειρά, έτσι ώστε να μπορείτε εύκολα να εμφανίσετε μια επισκόπηση της συνομιλίας σας. Αλλαγή ρυθμίσεων μηνυμάτων Οι ρυθμίσεις μηνυμάτων του τηλεφώνου σας είναι προκαθορισμένες, έτσι ώστε να μπορείτε να ξεκινήσετε...

  • Page 51: E-Mail

    E-mail Με την εφαρμογή E-mail μπορείτε να διαβάζετε email από υπηρεσίες όπως το Gmail. Η εφαρμογή E-mail υποστηρίζει τους παρακάτω τύπους λογαριασμού: POP3, IMAP και Exchange. Ο πάροχος υπηρεσιών ή ο διαχειριστής συστήματος μπορεί να σας δώσει τις ρυθμίσεις λογαριασμού που χρειάζεστε. Διαχείριση...
  • Page 52 E-mail εμφανίζονται προτεινόμενες διευθύνσεις από τις επαφές σας. Αν υπάρχουν πολλές διευθύνσεις, διαχωρίστε τις με ερωτηματικά. Πατήστε για να προσθέσετε κοινοποίηση ή ιδιαίτερη κοινοποίηση και για να επισυνάψετε αρχεία, εάν είναι απαραίτητο. Εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματος. Πατήστε ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Όταν λαμβάνετε ένα νέο email στα Εισερχόμενα, θα ειδοποιείστε με ήχο ή δόνηση.

  • Page 53: Κάμερα

    Κάμερα Για να ανοίξετε την εφαρμογή "Κάμερα", πατήστε > > καρτέλα Εφαρμογές > Εξοικείωση με το σκόπευτρο Φλας – Επιλέξτε: Απενεργ. , Ενεργ. ή Αυτόματο Εναλλαγή φακών – Χρησιμοποιήστε εναλλάξ τον πίσω και τον μπροστινό φακό κάμερας. Τρόπος λήψης – Επιλέξτε Κανονικό, Δυναμικός τόνος (HDR), Πανόραμα, Συνεχής λήψη, Βελτιωμένη...

  • Page 54: Χρήση Των Ρυθμίσεων Για Προχωρημένους

    αλλάξετε τις ρυθμίσεις της κάμερας από τα στοιχεία της λίστας. Μετά την ενεργοποίηση της επιλογής, πατήστε Για να τραβήξετε μια φωτογραφία, πείτε μία από τις παρακάτω λέξεις: Cheese, Smile, Whisky, Kimchi ή LG. Ορίζει και ελέγχει την ποσότητα του ηλιακού φωτός στη φωτογραφία. Πατήστε για να επιλέξετε τη λειτουργία εστίασης.

  • Page 55: Γρήγορη Λήψη Φωτογραφίας

    Επιλέξτε αποθηκευτικό μέσο για την αποθήκευση εικόνων. Ανοίγει τον οδηγό βοήθειας για να δείτε πώς λειτουργεί μια λειτουργία. Επαναφορά όλων των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων της κάμερας. ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Όταν κλείνετε την κάμερα, ορισμένες ρυθμίσεις επανέρχονται στις προεπιλογές, π.χ. η ισορροπία λευκού, το χρωματικό εφέ, το αντίστροφο χρονόμετρο και ο τρόπος λήψης. Προτού...

  • Page 56: Αφού Τραβήξετε Τη Φωτογραφία

    Κάμερα Αφού τραβήξετε τη φωτογραφία Για να δείτε την τελευταία φωτογραφία που τραβήξατε, πατήστε τη μικρογραφία εικόνας στο κάτω μέρος της οθόνης της Κάμερας. Πατήστε για να μοιραστείτε τη φωτογραφία μέσω SmartShare. Πατήστε για να τραβήξετε άλλη φωτογραφία αμέσως. Πατήστε για να στείλετε τη φωτογραφία σας σε άλλους ή για να τη μοιραστείτε μέσω...

  • Page 57: Από Το Άλμπουμ

    Διαφάνειες – Δείχνει τις εικόνες σας αυτόματα τη μία μετά την άλλη. Προσθήκη τοποθεσίας – Για να προσθέσετε τις πληροφορίες τοποθεσίας. Λεπτομέρειες - Μάθετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το αρχείο. Από το Άλμπουμ Πατήστε Άλμπουμ. Για την προβολή περισσότερων φωτογραφιών, πραγματοποιήστε κύλιση προς τα αριστερά ή προς...

  • Page 58: Βιντεοκάμερα

    Βιντεοκάμερα Εξοικείωση με το σκόπευτρο Φλας – Επιλέξτε: Απενεργ. , Ενεργ. ή Αυτόματο Εναλλαγή φακών – Χρησιμοποιήστε εναλλάξ τον πίσω και τον μπροστινό φακό κάμερας. Τρόπος εγγραφής – Επιλέξτε Κανονικό ή Ζωντανό εφέ. Ρυθμίσεις – Πατήστε αυτό το εικονίδιο για να ανοίξετε το μενού των ρυθμίσεων. Λειτουργία...

  • Page 59: Χρήση Των Ρυθμίσεων Για Προχωρημένους

    Χρήση των ρυθμίσεων για προχωρημένους Στο σκόπευτρο, πατήστε για να ανοίξετε όλες τις επιλογές για προχωρημένους. Πατήστε για να ορίσετε το μέγεθος (σε pixel) του βίντεο που εγγράφετε. Ορίζει και ελέγχει την ποσότητα του ηλιακού φωτός που περνά από το φακό. Σύρετε...

  • Page 60: Μετά Την Εγγραφή Βίντεο

    Βιντεοκάμερα ΣΥΜΒΟΥΛΗ! – Πατήστε για να τραβήξετε μια φωτογραφία κατά την εγγραφή βίντεο. – Πατήστε για παύση της εγγραφής βίντεο. Μετά την εγγραφή βίντεο Στο σκόπευτρο, πατήστε τη μικρογραφία βίντεο στο κάτω μέρος της οθόνης, για να δείτε το τελευταίο βίντεο που τραβήξατε. Πατήστε...

  • Page 61: Λειτουργία

    Λειτουργία Λειτουργία επισκέπτη Για να προστατεύσετε το απόρρητό σας ή να περιορίσετε ορισμένες εφαρμογές για τα παιδιά σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Λειτουργία επισκέπτη. Όταν δανείζετε το τηλέφωνό σας σε άλλους, μπορείτε να περιορίσετε τις εφαρμογές που θα εμφανίζονται. Εκ των προτέρων, ορίστε τη Λειτουργία επισκέπτη και προσαρμόστε τις επιλογές. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για...

  • Page 62: Knockon

    Λειτουργία KnockON Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την οθόνη απλώς πατώντας δύο φορές. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία KnockON Πατήστε > > καρτέλα Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > καρτέλα Γενικές > Χειρονομίες. Προσθέστε ένα σημάδι ελέγχου στην επιλογή Οθόνη ενεργοποιημένη/Απενεργοπ. Πατήστε δύο φορές το κέντρο της οθόνης για να ξεκλειδώσετε γρήγορα την οθόνη. Για να κλειδώσετε...

  • Page 63: Quickmemo

    QuickMemo Με τη λειτουργία QuickMemo δημιουργείτε σημειώσεις και καταγράφετε στιγμιότυπα. Καταγράψτε οθόνες, σχεδιάστε πάνω τους και μοιραστείτε τις με την οικογένεια και τους φίλους σας μέσω του QuickMemo. Πατήστε και σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω και πατήστε Για να δημιουργήσετε μια σημείωση, ορίστε την...

  • Page 64: Χρήση Των Επιλογών Της Λειτουργίας Quickmemo

    Λειτουργία ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στη λειτουργία QuickMemo, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε την άκρη του δαχτύλου σας. Μην χρησιμοποιείτε το νύχι σας. Χρήση των επιλογών της λειτουργίας QuickMemo Στη λειτουργία QuickMemo, μπορείτε εύκολα να χρησιμοποιήσετε τις επιλογές QuickMenu. Αγγίξτε το για να διατηρήσετε την τρέχουσα σημείωση QuickMemo ως επικάλυψη κειμένου...

  • Page 65: Qslide

    QSlide Μπορείτε να μεταφέρετε στο εσωτερικό της οθόνης σας ένα παράθυρο με το σημειωματάριο, το ημερολόγιο και άλλα πολλά από οποιαδήποτε οθόνη. Πατήστε για έξοδο από την εφαρμογή QSlide και επιστροφή στο πλήρες παράθυρο. Πατήστε για ρύθμιση της διαφάνειας. Ή Πατήστε...

  • Page 66: Quickremote

    Λειτουργία QuickRemote Η λειτουργία QuickRemote μετατρέπει το τηλέφωνό σας σε τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης για την τηλεόραση του σπιτιού σας και τη συσκευή αναπαραγωγής DVD/Blue-ray. Αγγίξτε και σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω και έπειτα πατήστε > ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ. Ή Πατήστε...
  • Page 67 Αγγίξτε το πλήκτρο Μενού για να επιλέξετε Ρυθμίσεις μαγικού τηλεχειριστηρίου, Επεξεργασία ονόματος τηλεχ., Μεταφορά τηλεχειρισμού, Διαγραφή τηλεχειριστηρίου, Επεξεργασία αίθουσας, Ρυθμίσεις και Βοήθεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το QuickRemote λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο όπως τα υπέρυθρα (IR) σήματα ενός συνηθισμένου τηλεχειριστηρίου. Προσέξτε να μην καλύπτετε τον αισθητήρα υπερύθρων...

  • Page 68: Πολυμέσα

    Πολυμέσα Άλμπουμ Ανοίξτε την εφαρμογή Άλμπουμ για να δείτε τα άλμπουμ των φωτογραφιών και των βίντεό σας. Πατήστε > > καρτέλα Εφαρμογές > Άλμπουμ. Με το "Άλμπουμ" μπορείτε να διαχειρίζεστε και να κοινοποιείτε όλα τα αρχεία εικόνας και βίντεο της συσκευής σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα...

  • Page 69: Διαγραφή Φωτογραφιών/Βίντεο

    Διαγραφή φωτογραφιών/βίντεο Χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες μεθόδους: Σε ένα φάκελο, πατήστε , επιλέξτε φωτογραφίες/ βίντεο και πατήστε Διαγραφή. Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, αγγίξτε Ορισμός ως ταπετσαρίας Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, αγγίξτε > Ορισμός εικόνας ως, για να ορίσετε την εικόνα...

  • Page 70: Μουσική

    Πολυμέσα Αγγίξτε για παύση/συνέχιση της αναπαραγωγής βίντεο. Πατήστε για προώθηση της αναπαραγωγής κατά 10 δευτερόλεπτα. Πατήστε για αναπαραγωγή προς τα πίσω κατά 10 δευτερόλεπτα. Πατήστε για να διαχειριστείτε την ένταση ήχου του βίντεο. Πατήστε για αλλαγή της αναλογίας της οθόνης βίντεο. Αγγίξτε...
  • Page 71 Αγγίξτε για παύση/συνέχιση της αναπαραγωγής. Αγγίξτε για να μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι του άλμπουμ, της λίστας αναπαραγωγής ή της αναπαραγωγής με τυχαία σειρά. Για γρήγορη προώθηση, αγγίξτε και κρατήστε. Αγγίξτε για να επανεκκινήσετε το τρέχον κομμάτι του άλμπουμ, της λίστας αναπαραγωγής...

  • Page 72: Προσθήκη Αρχείων Μουσικής Στο Τηλέφωνο

    Πολυμέσα Αγγίξτε για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή της λίστας (τα κομμάτια παίζονται σε τυχαία σειρά). Αγγίξτε για να επιλέξετε τρόπο επανάληψης: "Επαναλαμβάνονται όλα τα τραγούδια", "Επανάληψη τρέχοντος τραγουδιού" ή "Η επανάληψη έχει απενεργοποιηθεί". Πατήστε για να μοιραστείτε τη μουσική σας μέσω SmartShare. Για...

  • Page 73: Ραδιόφωνο Fm

    ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με το λογισμικό της συσκευής, ορισμένες μορφές αρχείων δεν υποστηρίζονται. Αν το μέγεθος ενός αρχείου υπερβαίνει το διαθέσιμο χώρο στη μνήμη, ενδέχεται να προκύψει σφάλμα κατά το άνοιγμα αρχείων. Τα πνευματικά δικαιώματα των αρχείων μουσικής ενδέχεται να προστατεύονται από διεθνείς...

  • Page 74: Βοηθητικές Εφαρμογές

    Βοηθητικές εφαρμογές Ρύθμιση αφύπνισης Πατήστε > > καρτέλα Εφαρμογές > Αφύπνιση/Ρολόι > Αφού ορίσετε την αφύπνιση, το τηλέφωνό σας σάς ειδοποιεί για το χρόνο που απομένει μέχρι να ακουστεί η αφύπνιση. Ρυθμίστε τις επιλογές Επανάληψη, Διάρκεια αναβολής αφύπνισης, Δόνηση, Ήχος ειδοποίησης, Ένταση...

  • Page 75: Φωνητ. Εγγραφή

    Εάν θέλετε επανάληψη της ειδοποίησης, ορίστε την επιλογή ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ και την επιλογή ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΕΙΣ, εάν είναι απαραίτητο. Πατήστε Αποθήκευση για να αποθηκεύσετε το συμβάν στο ημερολόγιο. Φωνητ. εγγραφή Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία φωνητικής εγγραφής για να εγγράψετε φωνητικές σημειώσεις ή άλλα αρχεία ήχου. Εγγραφή...

  • Page 76: Thinkfree Viewer

    Βοηθητικές εφαρμογές Αγγίξτε την καρτέλα Γενικές > Λογαριασμοί & συγχρονισμός > Προσθήκη λογαριασμού. Πατήστε Microsoft Exchange, για να δημιουργήσετε διεύθυνση email και κωδικό πρόσβασης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει "Συγχρονισμός εργασίας". ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το MS Exchange ενδέχεται να μην υποστηρίζεται ανάλογα με το διακομιστή email.

  • Page 77: Φωνητική Αναζήτηση

    > καρτέλα Εφαρμογές > πατήστε το εικονίδιο για να μεταβείτε στο LG SmartWorld. Πατήστε Σύνδεση και εισαγάγετε το ID και τον κωδικό πρόσβασης για το LG SmartWorld. Εάν δεν έχετε εγγραφεί ακόμη, πατήστε "Δήλωση", για να αποκτήσετε τη δική σας συνδρομή στο LG SmartWorld.

  • Page 78: Τρόπος Χρήσης Του Lg Smartworld

    Ρυθμίσεις - Ορισμός προφίλ και οθόνης. Είσοδος – Ορισμός του ID και του κωδικού πρόσβασής σας. Δοκιμάστε και άλλες χρήσιμες λειτουργίες. (Οθόνη λεπτομερειών περιεχομένου) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το LG SmartWorld ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο από όλους τους παρόχους ή σε όλες τις χώρες.

  • Page 79: Το Web

    Το Web Internet Χρησιμοποιήστε αυτήν την εφαρμογή για περιήγηση στο Internet. Το Internet σάς προσφέρει έναν γρήγορο και πολύχρωμο κόσμο παιχνιδιών, μουσικής, ειδήσεων, αθλητικών, ψυχαγωγίας και πολλών άλλων απευθείας στο κινητό σας τηλέφωνο, όπου και αν βρίσκεστε, ό,τι και αν κάνετε.

  • Page 80: Αναζήτηση Με Φωνή Στο Web

    Το Web πατήστε τη σελίδα για να την επιλέξετε. Αναζήτηση με φωνή στο web Πατήστε το πεδίο διεύθυνσης και έπειτα , πείτε μια λέξη-κλειδί και έπειτα επιλέξτε μια από τις προτεινόμενες λέξεις-κλειδιά που εμφανίζονται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με την περιοχή ή τον...

  • Page 81: Συγχρονισμός Με Άλλες Συσκευές

    Συγχρονισμός με άλλες συσκευές Συγχρονίστε ανοιχτές καρτέλες και σελιδοδείκτες για να τα χρησιμοποιείτε με το Chrome σε μια άλλη συσκευή, όταν συνδέεστε στον ίδιο λογαριασμό Google. Για να δείτε τις ανοιχτές καρτέλες σε άλλες συσκευές, αγγίξτε > Άλλες συσκευές. Επιλέξτε μια ιστοσελίδα για να την ανοίξετε. Για...

  • Page 82: Ρυθμίσεις

    Ρυθμίσεις Αυτή η ενότητα παρέχει μια επισκόπηση των στοιχείων που μπορείτε να αλλάξετε από τα μενού "Ρυθμίσεις συστήματος" του τηλεφώνου σας. Για να ανοίξετε το μενού "Ρυθμίσεις": Πατήστε > > Ρυθμίσεις συστήματος. - ή - Πατήστε > > καρτέλα Εφαρμογές > Ρυθμίσεις. Δίκτυα...
  • Page 83 Πλαίσιο ανάδυσης εισερχόμενης κλήσης – Εμφάνιση αναδυόμενου παραθύρου εισερχόμενων κλήσεων όταν χρησιμοποιείτε κάμερα και βίντεο. Απόρριψη κλήσης – Μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία απόρριψης κλήσεων. Επιλέξτε "Λειτουργία απόρριψης κλήσης" ή "Απόρριψη κλήσεων από". Απόρριψη με μήνυμα – Όταν θέλετε να απορρίψετε μια κλήση, μπορείτε να στείλετε ένα...
  • Page 84 Απλώς πλησιάστε τις συσκευές (συνήθως το πίσω μέρος τους) και αγγίξτε την οθόνη σας. Η εφαρμογή καθορίζει τι μεταδίδεται. SmartShare Beam –Κάντε ενεργοποίηση για να λαμβάνετε περιεχόμενο πολυμέσων μέσω του SmartShare Beam από τηλέφωνα LG ή tablet. < Tethering & δίκτυα > Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi – Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό...

  • Page 85: Ήχος

    Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας – Ρυθμίστε τις επιλογές για την περιαγωγή δεδομένων, τη λειτουργία και τους παρόχους δικτύου, τα ονόματα σημείων πρόσβασης (APN) κ.λπ. Ήχος Ηχητικά προφίλ – Επιλέξτε Ήχος ειδοποιήσεων, Μόνο δόνηση ή Σίγαση. Ένταση - Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις έντασης ήχου του τηλεφώνου ανάλογα με τις ανάγκες και το...

  • Page 86: Προβολή

    Ρυθμίσεις Φωνητικές ειδοποιήσεις – Αγγίξτε το ρυθμιστικό Φωνητικές ειδοποιήσεις για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση. Αν ενεργοποιήσετε τις φωνητικές ειδοποιήσεις, η συσκευή σας θα εκφωνεί αυτόματα τις εισερχόμενες κλήσεις και τα εισερχόμενα μηνύματα. Ήχος ειδοποιήσεων – Μπορείτε να ορίσετε τον ήχο των ειδοποιήσεων. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε...
  • Page 87 Χρονοδιακόπτης κλειδώματος – Ορίστε το χρονικό διάστημα που απαιτείται για αυτόματο κλείδωμα της οθόνης μετά τη λήξη του χρονικού ορίου. Το κουμπί τροφοδοσίας κλειδώνει στιγμιαία – Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για άμεσο κλείδωμα της οθόνης κατά το πάτημα του πλήκτρου λειτουργίας/κλειδώματος. Με αυτή τη ρύθμιση...

  • Page 88: Γενικές

    πληκτρολόγιο κλήσεων στα δεξιά ή στα αριστερά της συσκευής. Για να το μετακινήσετε από τη μία πλευρά στην άλλη, απλώς αγγίξτε το βέλος. Πληκτρολόγιο LG – Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να μετακινείτε το πληκτρολόγιο στα δεξιά ή στα αριστερά της συσκευής. Για να το μετακινήσετε από τη μία πλευρά στην άλλη, απλώς...
  • Page 89 αποθηκευτικού χώρου. ΚΑΡΤΑ SD – Ελέγξτε το συνολικό διαθέσιμο χώρο στην κάρτα SD. Πατήστε Κατάργηση διαμόρφωσης κάρτας SD για ασφαλή αφαίρεση της κάρτας. Πατήστε "Διαγραφή κάρτας SD" εάν θέλετε να διαγράψετε όλα τα δεδομένα από την κάρτα SD. < Μπαταρία > ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ...
  • Page 90 Ρυθμίσεις < Λειτουργία επισκέπτη > Για να προστατεύσετε το απόρρητό σας ή να περιορίσετε ορισμένες εφαρμογές για τα παιδιά σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Λειτουργία επισκέπτη. Όταν δανείζετε το τηλέφωνό σας σε άλλους, μπορείτε να περιορίσετε τις εφαρμογές που θα εμφανίζονται.
  • Page 91 των ρυθμίσεών σας και των δεδομένων εφαρμογών σε περίπτωση επανεγκατάστασης των εφαρμογών στη συσκευή σας. Υπηρεσία δημιουρ. αντιγράφ. LG – Μπορείτε να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας για όλα τα δεδομένα της συσκευής, ώστε να τα επαναφέρετε σε περίπτωση απώλειας των δεδομένων ή...
  • Page 92 Ρυθμίσεις PC Suite – Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε το LG PC Suite με τη σύνδεση Wi-Fi. Έχετε υπόψη ότι το δίκτυο Wi-Fi θα πρέπει να συνδέεται στο LG PC Suite μέσω σύνδεσης Wi-Fi. Βοήθεια – Βοήθεια για το λογισμικό LG.

  • Page 93: Λογισμικό Pc (Lg Pc Suite)

    Λογισμικό PC (LG PC Suite) Το λογισμικό "LG PC Suite" για PC είναι ένα πρόγραμμα που σας βοηθά να συνδέσετε τη συσκευή σας σε PC, είτε μέσω καλωδίου USB είτε μέσω Wi-Fi. Αφού πραγματοποιηθεί η σύνδεση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες της συσκευής σας από τον υπολογιστή.
  • Page 94 PC Suite". Συγχρονισμός της συσκευής με PC Το λογισμικό "LG PC Suite" για PC σάς βοηθάει να συγχρονίσετε τα δεδομένα της συσκευής και του PC. Μπορείτε να συγχρονίσετε τις επαφές, τα χρονοδιαγράμματα και τους σελιδοδείκτες. Η διαδικασία είναι η εξής: Συνδέστε...
  • Page 95 Θα εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο Αντιστοίχιση πεδίων για σύνδεση των επαφών της συσκευής σας με τα νέα δεδομένα επαφών. Αν υπάρχει διένεξη μεταξύ των επαφών στον υπολογιστή και των επαφών στη συσκευή, κάντε τις απαραίτητες επιλογές ή τροποποιήσεις στο "LG PC Suite". Επιλέξτε OK.

  • Page 96: Ενημέρωση Λογισμικού Τηλεφώνου

    Με αυτήν τη λειτουργία μπορείτε να ενημερώνετε εύκολα μέσω Internet το τηλέφωνο με την πιο πρόσφατη έκδοση υλικολογισμικού, χωρίς να επισκεφθείτε κάποιο κέντρο σέρβις. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν η LG θέτει σε κυκλοφορία τη νεότερη έκδοση υλικολογισμικού που αφορά τη συσκευή σας.
  • Page 97 εφαρμογών σας, οι αποθηκευμένες εφαρμογές από το Internet και η άδεια χρήσης DRM. Επομένως, η LG σάς συνιστά να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας των προσωπικών σας δεδομένων πριν από την ενημέρωση του λογισμικού του τηλεφώνου σας. Η LG δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενη απώλεια προσωπικών δεδομένων.

  • Page 98: Σχετικά Με Τις Παρούσες Οδηγίες Χρήσης

    Οι εφαρμογές του τηλεφώνου σας και οι λειτουργίες αυτών ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα, την περιοχή ή τις προδιαγραφές του υλικού. Η LG δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιοδήποτε πρόβλημα απόδοσης που προκύπτει από τη χρήση εφαρμογών τρίτων.

  • Page 99: Divx Hd

    DivX HD ® ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ DIVX: Το DivX είναι μια ψηφιακή μορφή βίντεο που δημιουργήθηκε από την DivX, Inc., θυγατρική της Rovi Corporation. Αυτή η συσκευή έχει πιστοποίηση DivX ® Certified και έχει περάσει αυστηρές δοκιμές καταλληλότητας για την αναπαραγωγή βίντεο DivX. Για...

  • Page 100: Αξεσουάρ

    Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω αξεσουάρ με το τηλέφωνό σας. (Τα στοιχεία που περιγράφονται παρακάτω ενδέχεται να είναι προαιρετικά.) Προσαρμογέας Στερεοφωνικά ταξιδιού ακουστικά Οδηγός γρήγορης Καλώδιο εκκίνησης δεδομένων Μπαταρία ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Να χρησιμοποιείτε πάντοτε γνήσια αξεσουάρ LG. Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να ακυρωθεί η εγγύηση. Τα αξεσουάρ ενδέχεται να ποικίλλουν ανά περιοχή.

  • Page 101: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    Αντιμετώπιση προβλημάτων Στο κεφάλαιο αυτό αναφέρονται ορισμένα προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κατά τη χρήση του τηλεφώνου. Για ορισμένα προβλήματα πρέπει να καλέσετε τον πάροχο υπηρεσιών, αλλά τα περισσότερα μπορείτε να τα επιλύσετε εύκολα μόνοι σας. Μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Δεν...
  • Page 102 Αντιμετώπιση προβλημάτων Μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Για να αλλάξετε έναν κωδικό ασφαλείας, θα πρέπει να επιβεβαιώσετε τον νέο κωδικό. Απλώς Οι κωδικοί δεν Αν ξεχάσετε τον κωδικό, επικοινωνήστε με καταχωρήστε τον ταιριάζουν τον πάροχο υπηρεσιών. ξανά. Οι δύο κωδικοί που εισαγάγατε...
  • Page 103 στο τηλέφωνο. Συνδέστε το φορτιστή σε διαφορετική Μηδενική τάση πρίζα. Ελαττωματικός Αντικαταστήστε το φορτιστή. φορτιστής Λάθος φορτιστής Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ LG. Η λειτουργία κλήσης Μη επιτρεπόμενος καθορισμένων Ελέγξτε το μενού Ρυθμίσεις και αριθμός αριθμών είναι απενεργοποιήστε τη λειτουργία. ενεργοποιημένη.
  • Page 104 Αντιμετώπιση προβλημάτων Μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Δεν είναι δυνατή η λήψη/ Διαγράψτε κάποια μηνύματα από το Μνήμη πλήρης αποστολή SMS και τηλέφωνό σας. φωτογραφιών Τα αρχεία δεν Μη υποστηριζόμενη Ελέγξτε τις υποστηριζόμενες μορφές ανοίγουν μορφή αρχείου αρχείων. Αν χρησιμοποιείτε ταινία ή θήκη Η...

  • Page 105: Συχνές Ερωτήσεις

    Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Μπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή ήχου Bluetooth, όπως στερεοφωνικά/μονοφωνικά ακουστικά ή κιτ αυτοκινήτου. Επιπλέον, όταν Λειτουργίες που είναι Bluetooth ο διακομιστής FTP είναι συνδεδεμένος με μια διαθέσιμες μέσω Bluetooth συμβατή συσκευή, μπορείτε να μοιραστείτε Συσκευές...
  • Page 106 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Τι θα συμβεί αν Λειτουργία εκτελέσω μια άλλη τηλεφώνου Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα εφαρμογή ενώ γράφω αποθηκευτεί αυτόματα ως πρόχειρο. Ηλεκτρονικό μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείο ταχυδρομείου; Σε περίπτωση που θέλω να χρησιμοποιήσω ένα Λειτουργία Δεν...
  • Page 107 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Αν έχετε μεταφέρει μια επαφή και στον αριθμό τηλεφώνου έχουν αποθηκευτεί οι λειτουργίες W και P, δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες αναμονής και παύσης. Θα χρειαστεί να αποθηκεύσετε ξανά τον αριθμό. Είναι δυνατή η Λειτουργία...
  • Page 108 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία 1. Στην Αρχική οθόνη, αγγίξτε το πλήκτρο Μενού 2. Αγγίξτε Ρυθμίσεις συστήματος > καρτέλα Προβολή > Κλείδωμα οθόνης. 3. Αγγίξτε Διαλέξτε κλείδωμα οθόνης > Μοτίβο. Την πρώτη φορά που γίνεται αυτό, εμφανίζονται σύντομες οδηγίες σχετικά με τη...
  • Page 109 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Αν ξεχάσετε το μοτίβο: Αν συνδεθήκατε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google από το τηλέφωνό σας, αλλά αποτύχατε 5 φορές να σχηματίσετε το σωστό μοτίβο, πατήστε το πλήκτρο "Ξεχάσατε το μοτίβο;". Έπειτα, θα πρέπει να συνδεθείτε με το λογαριασμό σας Google για Τι...
  • Page 110 Συχνές ερωτήσεις Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία Η ρύθμιση της πρόσβασης σε δίκτυο VPN διαφέρει σε κάθε εταιρεία. Για να ρυθμίσετε Λειτουργία Πώς μπορώ να ρυθμίσω την πρόσβαση στο δίκτυο VPN από το τηλεφώνου ένα δίκτυο VPN; τηλέφωνό σας, πρέπει να ζητήσετε τις κατάλληλες...
  • Page 111 Κατηγορία Ερώτηση Απάντηση Υποκατηγορία 1. Στην Αρχική οθόνη, αγγίξτε το πλήκτρο Μενού Αποθήκευσα μια εφαρμογή Λειτουργία που προκαλεί πολλά 2. Αγγίξτε Ρυθμίσεις συστήματος > Γενικές > τηλεφώνου σφάλματα. Πώς μπορώ να Εφαρμογές > Η ΛΉΨΗ ΟΛΟΚΛΗΡΏΘΗΚΕ. Εφαρμογή την καταργήσω; 3. Αγγίξτε την εφαρμογή και έπειτα Κατάργηση...
  • Page 113 Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Page 114 Table of contents Guidelines for safe and efficient use ....5 Calls ..............37 Making a call ..........37 Important notice ..........12 Calling your contacts ........37 Answering and rejecting a call......37 Getting to know your phone ......17 Adjusting the in-call volume ......37 Phone overview ..........17 Making a second call ........38 Installing the SIM card and battery ....19 Viewing your call logs ........38...
  • Page 115 Guest Mode ...........52 Downloads ............66 Knock Code .............52 LG SmartWorld ..........67 KnockON ............52 How to Get to LG SmartWorld from Your Plug & Pop ............53 Phone ............67 QuickMemo .............53 How to use LG SmartWorld ......67 Using the QuickMemo options .......54 The Web ............68...
  • Page 116 Table of contents Trademarks .............81 DivX HD ............81 Dolby Digital Plus ..........82 Accessories ............83 Troubleshooting ..........84 FAQ ..............87...

  • Page 117: Guidelines For Safe And Efficient Use

    The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorized LG Repair centre should you need to return your device for repair. Exposure to radio frequency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information.

  • Page 118: Product Care And Maintenance

    Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.

  • Page 119: Efficient Phone Operation

    If your phone gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not attempt to accelerate the drying process with an external heating source, such as an oven, microwave or hair dryer. The liquid in your wet phone, changes the color of the product label inside your phone. Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered under your warranty.

  • Page 120: Avoid Damage To Your Hearing

    Guidelines for safe and efficient use Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear.

  • Page 121: Emergency Calls

    Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Please recycle when possible. Do not dispose as household waste. If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.
  • Page 122 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-D620r product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Contact office for compliance of this product : LG Electronics Inc.
  • Page 123 Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.

  • Page 124: Important Notice

    Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1.
  • Page 125 To monitor and control how battery power is being used: > > Apps tab > Settings > General tab > About phone > Battery > Battery use. Battery usage time is displayed on the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on battery power.
  • Page 126 Turn the power off. Press and hold the Power/Lock Key + Volume Down Key on the phone. Release the Power/Lock Key only when the LG logo is displayed, then immediately press and hold the Power/Lock Key again. Release all keys when the Factory data reset screen is displayed.

  • Page 127: Opening And Switching Applications

    WARNING If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted. Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset. 6. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android, you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one.
  • Page 128 Important notice 9. When the screen freezes If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it: Press and hold the Power/Lock Key for 10 seconds to turn your phone off. If it still does not work, please contact the service center.

  • Page 129: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Phone overview Earpiece Proximity Sensor Front-Facing Camera lens Home Key Return to the Home screen from any Menu Key screen. Display the available options. Back Key Return to the previous screen. Exit an app after using it. NOTE: Proximity sensor When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear.
  • Page 130 Getting to know your phone Volume keys Power/Lock Key In the Home screen: Control ringer volume. Earphone Jack During a call: Control your earpiece volume. IR LED When playing a song: Control volume continuously. Microphone Speaker Charger/USB Port Battery cover SIM/micro SD cards slot (Upper slot for micro SD and Lower slot for SIM)

  • Page 131: Installing The Sim Card And Battery

    Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery. To remove the battery cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the battery cover with your thumb finger as shown in figure.
  • Page 132 Getting to know your phone Slide the SIM card into its slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards. Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2).

  • Page 133: Charging Your Phone

    USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries, and cables. When using unapproved chargers or cables, it may cause battery charging delay or pop-up message regarding slow charging. Or, unapproved chargers or cables can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty.

  • Page 134: Using The Memory Card

    Getting to know your phone NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Do not open the back cover while your phone is charging. Using the memory card Your phone supports the use of microSD or microSDHC memory cards of up to 32 GB capacity.

  • Page 135: Locking And Unlocking The Screen

    NOTE: Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the card and data stored on the card, as well as the phone. As the device uses FAT32, the maximum size for any given file is 4 GB. WARNING Do not insert or remove the memory card when the phone is ON.

  • Page 136: Your Home Screen

    Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until an action occurs.

  • Page 137: Extended Home Screen

    Status Bar Shows phone's status information including the time, signal strength, battery status, and notification icons. Widget Widgets are self-contained applications that can be accessed through the Apps screen or on the Home screen or an extended home screen. Unlike a shortcut, the Widget appears as an on-screen application. Application Icons Tap an icon (application, folder, etc.) to open and use it.

  • Page 138: Returning To Recently-Used Applications

    Your Home screen TIP! To add an application icon to the Home screen from the Apps menu, touch and hold the application you want to add. To remove an item from the Home screen Home screen > touch and hold the icon you want to remove > drag it to To add an app as a Quick key From the Apps menu or on the Home screen, touch and hold an application icon and drag it to the Quick key area.

  • Page 139: Battery Status

    Pending Bluetooth, Wi-Fi & notifications battery status Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel. Quick Toggle Area Tap each quick toggle key to turn it on/off. Touch and hold the key to access the settings menu of the function.

  • Page 140: Indicator Icons On The Status Bar

    Your Home screen Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device. The icons listed in the table below are some of the most common ones.

  • Page 141: On-Screen Keyboard

    New voicemail available Choose input method New text or multimedia message Mobile hotspot is active A song is currently playing NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the function or service. On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text.

  • Page 142: Google Account Setup

    Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account: Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.

  • Page 143: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them.

  • Page 144: Bluetooth

    NOTE: LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature. Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured.

  • Page 145: Sharing Your Phone's Data Connection

    Tap the Bluetooth menu again and mark the checkbox at the top of the screen to make your phone visible to other devices. NOTE: To select the length of time that your device will be visible, tap > Visibility timeout. Select Accept to confirm that you are willing to receive data from the device.

  • Page 146: Wi-Fi Direct

    Connecting to Networks and Devices You can change the Network SSID (name) that other devices see when scanning for Wi-Fi networks. You can also tap the Security menu to configure the network with Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) security using a pre-shared key (PSK). If you touch the WPA2 PSK security option, a password field is added to the Set up Wi-Fi hotspot dialogue box.

  • Page 147: Enjoying The Content From Nearby Devices

    Connect your phone to a PC using a USB cable. If you haven't installed the LG Android Platform Driver on your PC, you will need to manually change the settings. Choose System settings > General tab > PC connection > Select USB connection method, then select Media sync (MTP).
  • Page 148 Connecting to Networks and Devices Synchronize with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed. Select the Media sync (MTP) option. When connected, a pop-up window will appear on the PC. Open Windows Media Player to synchronize music files.

  • Page 149: Calls

    Calls Making a call to open the keypad. Enter the number using the keypad. To delete a digit, tap the to make a call. To end a call, tap the End icon TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold Calling your contacts to open your contacts.

  • Page 150: Making A Second Call

    Calls Making a second call During your first call, tap > Add call and dial the number. You can also go to the recently dialled numbers list by tapping or can search contacts by tapping and selecting the contact you want to call.

  • Page 151: Contacts

    Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen to open your contacts. Tap Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact , enter the new contact's number, then tap .

  • Page 152: Creating A Group

    Contacts Removing a contact from your favourites list to open your contacts. Tap the tab, and choose a contact to view its details. Tap the yellow color star to the right corner of the contact's name. The star turns grey color and the contact is removed from your favourites.

  • Page 153: Messaging

    Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. WARNING: LG message should be set up to default SMS app. If not, some message functions will be limited. Sending a message on the Home screen and tap to open a blank message.

  • Page 154: Changing Your Message Settings

    Messaging Changing your message settings Your phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately. You can change the settings according to your preferences. Tap the Messaging icon on the Home screen, tap and then tap Settings.

  • Page 155: E-Mail

    E-mail You can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an email account The first time you open the E-mail application, a set-up wizard opens to help you to set up an email account.

  • Page 156: Camera

    Camera To open the Camera application, tap > > Apps tab > Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front–facing camera lens. Shot mode –...

  • Page 157: Using The Advanced Settings

    You can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap To take a photo, say one of the following words: Cheese, Smile, Whiskey, Kimchi or LG. Defines and controls the amount of sunlight entering the photo.

  • Page 158: Taking A Quick Photo

    Camera TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and shot mode. Check these before you take your next photo. The setting menu is superimposed over the viewfinder, so when you change photo color or quality elements, you will see a preview of the changed image behind the Settings menu.

  • Page 159: Once You've Taken A Photo

    Once you've taken a photo Tap the image thumbnail at the bottom of the Camera screen to view the last photo you took. Tap to share your photo using the SmartShare function. Tap to take another photo immediately. Tap to send your photo to others or share it via social network services. Tap to delete the photo.

  • Page 160: From Your Gallery

    Camera From your Gallery Gallery. To view more photos, scroll left or right. To zoom in or out, double-tap the screen or place two fingers and spread them apart (move your fingers closer together to zoom out).

  • Page 161: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Recording mode – Choose from Normal or Live effect. Settings – Tap this icon to open the settings menu. Camera mode –...

  • Page 162: Using The Advanced Settings

    Video camera Using the advanced settings Using the viewfinder, tap to open all the advanced options. Tap to set the size (in pixels) of the video you are recording. Defines and controls of the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar towards “-”...

  • Page 163: After Recording A Video

    TIP! – Tap to capture an image during recording a video. – Tap to pause recording a video. After recording a video In the viewfinder, tap the video thumbnail at the bottom of the screen to view the last video you took. Tap to share your video using the SmartShare function.

  • Page 164: Function

    Function Guest Mode To protect your privacy or limit some applications to your children, you can use the Guest mode. When you lend your phone to others, you can limit the applications to be displayed. In advance, set the Guest mode and customize the options. NOTE: To use the Guest mode, the pattern lock should be set in advance.

  • Page 165: Plug & Pop

    Plug & Pop Plug & Pop allows you to quickly choose apps to use when plugging in an earphone. Plug in earphone. The applications panel will display and you can select an app to run. NOTE: You can edit the applications to display on the panel and set not to show the applications panel.

  • Page 166: Using The Quickmemo Options

    Function in the Edit menu to save the memo with the current screen. To exit QuickMemo at any time, NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo. Tap to keep the current QuickMemo as a text overlay on the screen and continue to use the phone.

  • Page 167: Qslide

    QSlide From any screen, bring up a notepad, calendar, and more as a window inside your screen. Tap to exit the QSlide and return to full window. Tap to adjust transparency. Tap to end the QSlide. Tap to adjust the size. Touch and slide the status bar downwards >...

  • Page 168: Quickremote

    Function QuickRemote QuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV and DVD/Blue-ray. Touch and slide the status bar downwards and > ADD REMOTE. > > Apps tab > QuickRemote > tap Select the type and brand of device, then follow the on-screen instructions to configure the device(s).
  • Page 169 NOTE: The QuickRemote operates the same way as an ordinary remote control infrared (IR) signals. Be careful not to cover the infrared sensor at the top of the phone when you use the QuickRemote function. This function may not be supported depending on the model, the manufacturer or service company.

  • Page 170: Multimedia

    Multimedia Gallery Open the Gallery application to view albums of your pictures and videos. > > Apps tab > Gallery. You can manage and share all your image and video files with Gallery. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the software installed on the device.

  • Page 171: Setting As Wallpaper

    Setting as wallpaper When viewing a photo, tap > Set image as to set the image as wallpaper or assign to a contact. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the device software. If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open files. Videos Your phone has a built-in video player that lets you play all of your favorite videos.

  • Page 172: Music

    Multimedia Touch to go 10 seconds backward. Touch to manage the video volume. Touch to change the ratio of the video screen. Tap to capture image during playing a video. Touch to use QSlide. Tap to share your video via the SmartShare function. Touch to lock/unlock a video screen.
  • Page 173 Tap to pause/ resume playback. Tap to skip to the next track in the album, playlist, or shuffle. Touch and hold to fast forward. Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist, or shuffle.

  • Page 174: Add Music Files To Your Phone

    Function Tap to toggle through the repeat modes to repeat all songs, repeat current song, or repeat off. Tap to share your music via the SmartShare funtion. To change the volume while listening to music, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone.

  • Page 175: Fm Radio

    FM radio Your phone has a built-in FM radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go. NOTE: You need to use your headphones to listen to the radio. Insert it into the headphone jack.

  • Page 176: Utilities

    Utilities Setting your alarm > > Apps tab > Alarm/Clock > After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto app starter, Puzzle lock and Memo.

  • Page 177: Voice Recorder

    Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice > > Apps tab > Voice Recorder. to begin recording. to end the recording. to listen to the recording. NOTE: Tap to access your album.

  • Page 178: Thinkfree Viewer

    Utilities ThinkFree Viewer ThinkFree Viewer is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere or anytime, using their mobile devices. > > Apps tab > ThinkFree Viewer. Viewing files Mobile users can now easily view a wide variety of file types, including Microsoft Office documents and Adobe PDF, right on their mobile devices.

  • Page 179: Lg Smartworld

    > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld. Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not signed up yet, tap Register to receive your LG SmartWorld membership. Download the content you want.

  • Page 180: The Web

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.

  • Page 181: Bookmarks

    NOTE: This feature may not be available depending on the region or service provider. Bookmarks To bookmark the current webpage, tap > Add to bookmarks > OK. To open a bookmarked webpage, tap and select one. History > History to open a webpage from the list of recently-visited webpages. To clear the history, tap >...

  • Page 182: Settings

    Settings This section provides an overview of items you can change using your phone's System settings menus. To access the Settings menu: > > System settings. - or - > > Apps tab > Settings. Networks < Wi-Fi > Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks. TIP! How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your phone in the router.
  • Page 183 Just bring the device together(typically back to back) and then touch your screen. The app determines what gets beamed. SmartShare Beam – Turn on to receive multimedia content via SmartShare Beam from LG phones or tablets. < Tethering & networks >...

  • Page 184: Sound

    Settings Airplane mode – After switching to Airplane mode, all wireless connections are disabled. NOTE: You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage. Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) etc. Default SMS app –...

  • Page 185: Display

    Notification sound – Allows you to set the sound for notifications. You can also add a sound by tapping the top right corner of the screen. Touch feedback & system – Allows you to set the feedback (tones and/or vibration) while using your device. Display <...

  • Page 186: General

    LG keyboard – Checkmark to enable you move the keyboard to the right or left side of the device. Simply tap the arrow to move it to one side or the other.
  • Page 187 Help – Displays information regarding one-handed operation. < Storage > INTERNAL STORAGE – View the internal storage usage. SD CARD – Check total available SD card space. Touch Unmount SD card for safe removal. Erase SD card if you want to delete all data from the SD card. <...
  • Page 188 Automatic restore – Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device. LG Backup service – Backs up all information on the device and restores it in the event of data loss or replacement.
  • Page 189 Ask upon connecting – Ask in USB connection mode when connecting to a computer. Help – Help for USB connection. PC Suite – Check this to use LG PC Suite with your Wi-Fi connection. Please note that Wi-Fi network should be connected to LG PC Suite via a Wi-Fi connection.

  • Page 190: Pc Software (Lg Pc Suite)

    PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC.
  • Page 191 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.

  • Page 192: Phone Software Update

    This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service center. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.

  • Page 193: About This User Guide

    Your content may differ from the final product, or from software supplied by service providers or carriers, This content may be subject to change without prior notice. For the latest version of this manual, please visit the LG website at www.lg.com.

  • Page 194: Dolby Digital Plus

    About this user guide ® ® DivX Certified to play DivX video up to HD 720p, including premium content. ® ® DivX , DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license. Dolby Digital Plus Manufactured under license from Dolby Laboratories.

  • Page 195: Accessories

    Accessories These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Battery NOTE:...

  • Page 196: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card SIM card Make sure that the SIM card is correctly in the phone or it is...
  • Page 197 Check the charger and its connection to Charging Contact problem the phone. error No voltage Plug the charger into a different socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories.
  • Page 198 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn the number function allowed function off. is on. Impossible to receive / Memory full Delete some messages from your phone. send SMS & photos Files do not Unsupported file...

  • Page 199: Faq

    Category Question Answer Sub-Category You can connect a Bluetooth audio device such as a Stereo/Mono headset or Car Kit. What are the functions Bluetooth Also, when the FTP server is connected to available via Bluetooth a compatible device, you can share content Devices stored on the storage media.
  • Page 200 Category Question Answer Sub-Category Is there a file size Phone limitation for when I Function There is no file size limitation. want to use MP3 file Ringtone as ring tone? My phone does not Phone display the time of receipt You will only be able to see the times for Function for messages older than...
  • Page 201 Category Question Answer Sub-Category 1. From the Home screen, tap the Menu 2. Tap System settings > Display tab > Lock screen. 3. Tap Select screen lock > Pattern. The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern will appear. 4.
  • Page 202 Category Question Answer Sub-Category If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tap the forgot pattern button. You are then required to log in with Phone What should I do if I forget your Google account to unlock your phone.
  • Page 203 Category Question Answer Sub-Category 1. From the Home screen, tap the Menu My screen turns off after Phone only 15 seconds. How Function 2. Tap System settings > Display tab. can I change the amount Screen time 3. Tap Screen timeout. of time for the backlight to 4.
  • Page 204 Category Question Answer Sub-Category Phone Will my alarm be audible if Function No, this is not supported. the phone is turned off? Alarm Phone If my ringer volume is set Your alarm is programmed to be audible Function to Off or Vibrate, will I hear even in these scenarios.
  • Page 206 Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο: 801 11 200 900 ή από κινητό στο: 210 4800564...

This manual is also suitable for:

D620r

Table of Contents