Yamaha WaveRunner GP1300R Service Manual page 139

FUEL
VUE EN ECLATE
Etape Procédure/nom de pièce
6 Cache
7 Flexible de carburant
8 Ecrou
9 Dispositif de retenue
10 Module pompe à carburant
11 Joint
12 Transmetteur de niveau de carburant
13 Vis de serrage de tuyau
14 Flexible de remplissage de carburant
15 Ecrou
16 Goulotte de remplissage de carburant
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Ausführung/Bauteil
6 Abdeckung
7 Kraftstoffschlauch
8 Mutter
9 Haltevorrichtung
10 Kraftstoffpumpen-Modul
11 Dichtung
12 Kraftstoffstandgeber-Baugruppe
13 Schlauch-Schraubzwinge
14 Kraftstoffeinfüllschlauch
15 Mutter
16 Kraftstoff-Einfüllstutzen
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
6 Tapa
7 Tubo de combustible
8 Tuerca
9 Sujeción
10 Módulo de la bomba de combustible
11 Obturador
12 Conjunto del indicador de combustible
13 Abrazadera de la manguera
14 Tubo de llenado de combustible
15 Tuerca
16 Boca de llenado de combustible
MODULE RESERVOIR DE CARBURANT ET POMPE A CARBURANT
KRAFTSTOFFTANK UND KRAFTSTOFFPUMPEN-MODUL
MÓDULO DEL DEPÓSITO Y LA BOMBA DE COMBUSTIBLE
Qté Points particuliers d'entretien
1
1
9
1
1
1
1
2
1
1
1
Anz.
1
1
9
1
1
1
1
2
1
1
1
Cantidad
1
1
9
1
1
1
1
2
1
1
1
4-5
Wartungshinweise
Puntos de servicio
F
D
ES