Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Chicago Pneumatic CP7782 Series
Summary of Contents for Chicago Pneumatic CP7782 Series
- Page 1 Operator’s Manual CP7782 Series Air Impact Wrench WARNING To reduce risk of injury, everyone using, installing, repairing, maintaining, changing accessories on, or working near this tool must read and understand these instructions before performing any such task. Safety instructions: 6159948710...
- Page 2 LOCAL SALES SERVICE AND WARRANTY LOCATIONS Please fi nd your local contact at: www.cp.com Lūdzu, atrodiet vietējās kontaktpersonas: www.cp.com Busque su contacto local en: www.cp.com Najbliższą placówkę można znaleźć po adresem: Votre contact local sur : www.cp.com www.cp.com Per trovare il contatto CP nella vostra zona, Svůj místní...
-
Page 3: Operation
We, Chicago Pneumatic, cannot be held liable for the 2. Use 0.50 oz. (14.4 g) of CP Pneu-Lube Synthetic Clutch consequences of using the declared values, instead of Grease 8940158455. - Page 4 1. Brug trykluftsmøring med SAE 10 olie, justeret til to (2) dråber fysiske kondition. Vi, Chicago Pneumatic, kan ikke påtage pr. minut. Kan tryluftsmøring ikke benyttes, tilføres luftindtaget os noget ansvar for anvendelse af de ovenstående v rdier trykluftmotorolie en gang dagligt.
-
Page 5: Instrukcijų Vadovas
Techniniai duomenys Laisvosios eigos greitis: 5200 sūk./min Originali instrukcija Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC Visos teisės saugomos. Bet koks neteisėtas turinio ar jo dalių naudojimas arba kopijavimas yra draudžiamas. Tai taikoma prekės ženklams, modelių tipams, dalių numeriams ir piešiniams. - Page 6 ンドルのトリガを引っ張ってください。 正回転させるに する健康調査プログラムを推奨します。 は、リバーススイッチを左に押します。逆回転させるに は、リバーススイッチを右に押します。このインパクトレ ンチは、出力を調整できる動力マネジメントシステムを装 備しています。動力調整法：最大動力－レギュレーター を#3まで回す；最小動力－レギュレーターを#1まで回す。 メンテナンス 1. 工具を毎日使用する場合は、3ヵ月ごとに分解・点検して ください。損傷したり磨耗した部品は交換して下さい。 2. 摩耗しやすい部品は、部品リストに下線が表示されていま す。 3. ダウンタイムを最小にするためには、以下のサービスキッ トの使用が推奨されています： チューンアップキット: パーツリスト8940169484 参照 技術データ 自由回転速度: 5200 RPM 原文取扱説明書 Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC 無断転載･複写を禁じます。ここにある内容または部分を、許可無 く使用ないし複写することは、一切禁じられています。これは特 に、商標、機種、部品番号、図画に対し当てはまります。認定部 品のみをお使い下さい。認定されていない部品を使ったために起 きた損傷や故障は、「保証」ないし「 製造物責任」の適用を受け ません。...
-
Page 7: Ръководство За Употреба
и зависят от начина, по който работи потребителя, от продукта в процеса на изработка и от устройството на работното място, както и от времето на излагане и от физическото състояние на потребителя. Ние, Chicago Pneumatic, не можем да бъдем отговорни за последиците от използването на обявените Смазване... -
Page 8: Upute Za Uporabu
štetnih rizika za svakog korisnika ponaosob jedinstvene su i ovise o načinu rada korisnika, obratka i dizajna radne stanice, te od vrijemena izlaganja i fizičkog stanja korisnika. Mi, Chicago Pneumatic, ne Podmazivanje možemo se držati odgovornim za poslijedice zbog korištenja 1. -
Page 9: Manualul Utilizatorului
Date Tehnice Turaţie liberă: 5200 RPM Instrucţiuni originale Copyright 2012, Chicago Pneumatic Tool Co. LLC Toate drepturile rezervate. Utilizarea sau copierea neautorizată a conţinutului în totalitate sau în parte este interzisă. Aceasta se referă în special la mărcile înregistrate, denumirile modelelor, etichetele pieselor componente şi desene. -
Page 10: Türkçe (Turkish)
Hava hattı yağlayıcısı durumuna bağlıdır. kullanılamıyorsa, girişine günde bir kez motor yağı ekleyin. Bizler, Chicago Pneumatic olarak, kontrolü elimizde olmayan 2. 7 g.’lik (0.25 oz) CP Pnömatik-Yağlama Sentetik Debriyaj Gres Yağı 8940158455 kullanın. bir iş yeri durumundaki özel risk değerlendirmesinde gerçek maruz kalmayı... - Page 11 작업 방식, 작업 대상물 및 작업 대 설계 그리고 노출 시간 및 사용자의 신체 상태에 따라 다릅니다. 저희 윤활 Chicago Pneumatic에서는 자사가 통제할 수 없는 작업장 1. 공기 라인 윤활 장치 및 SAE #10 윤활유를 사용하여 분당 상황에서의 개별 위험 평가에 있어서, 실제 노출을...
- Page 12 For å redusere risiko for skade skal enhver som bru- ker, installerer, reparerer, utfører vedlikehold eller skifter tilbehør på, eller som arbeider i nærheten av dette verktøyet, lese og forstå disse anvisningene før oppgavene utføres. Sikkerhetsinstruksjoner: 6159948710 Con el fi n de reducir el riesgo de lesión, toda per- Om de kans op verwondingen zo klein mogelijk sona que utilice, instale, repare, mantenga, cambie te maken, dient iedereen die dit gereedschap...
- Page 13 DO NOT DISCARD lietuvių (Lithuanian) F F F ĮSPĖJIMAS - GIVE TO USER Kad sumažintumėte susižalojimo pavojų, kiekvienas naudojantis, montuojantis, taisantis, prižiūrintis, kei- čiantis priedus arba dirbantis šalia prietaiso asmuo turi perskaityti ir suprasti šias instrukcijas prieš at- likdamas kurią nors iš šių užduočių. Saugaus darbo instrukcijos: 6159948710 magyar (Hungarian) (Japanese)