Haut Parleur - YORKVILLE 200KB Power Combo Owner's Manual

Contrôles de Tonalité
Les contrôles de tonalité BASS et TREBLE des canaux 1 et 2 offrent une vaste gamme de
réglage. Le contrôle BASS règle le niveau des basse fréquences alors que le contrôle TREBLE
règle le niveau des fréquences aiguës.
Notez bien: A cause des possibilités variées de sources de signal, des réglages excessifs
de ces contrôles peuvent causer l'écrêtage.
Piano
Le commutateur PIANO du canal 1 règle la courbe de fréquence pour offrir un rendement opti-
mal avec signal provenent d'un piano. Avec le commutateur désengagé, la courbe de fréquence
est semblable aux autres cannaux.
Effets
Le contrôle EFX SEND des canaux 1, 2 et 3 envoie les signaux à la prise de sortie EFFECTS
SEND. Pour utiliser la boucle d'insertion, branchez la prise EFFECTS SEND à la prise d'entrée
de votre unité de traitement et le prise EFFECTS RETURN à la sortie de votre unité de traite-
ment.
Contrôles "Master"
Le contrôle MASTER règle le niveau de sortie générale.
Sortie Ligne
Le signal provenant des prises XLR et ¼ LINE OUTPUT est réglé à un niveau de mixeur et n'est
pas affecté par le réglage du contrôle MASTER. Le signal à la sortie LINE OUTPUT peut être
utilisé pour acheminer le signal à une table de mixage ou à un amplificateur.
Limiteur
Le limiteur empêche l'écrêtage audible dans la section d'amplificateur de puissance en
réduisant le niveau du signal juste avant qu'il atteigne un niveau élevé d'écrêtage. Le limiteur
permet une reproduction sonore claire à des niveaux élevés. Le limiteur n'affecte que les sortie
de haut-parleur.

Haut Parleur

Le 200KB de Yorkville est doté d'une prise pour haut-parleur externe EXTENSION SPEAKER au
panneau arrière. Le haut-parleur externe doit avoir une impédance minimum de 4 ohms. Parce
que cette prise est branchée en parallèle avec le haut-parleur interne, ce dernier continuera de
fonctionner même si un haut-parleur externe est branché à la prise EXTENSION SPEAKER.
L'amplificateur de puissance est doté d'un circuit qui le protège électroniquement et thermique-
ment des charges inadéquates.
Casque d'Écoute
La prise PHONE du panneau avant du 200KB de Yorkville permet le branchement d'un casque
d'écoute. Les sorties de haut-parleur interne et externe sont bloquées aussitôt qu'un jack est
branché à la prise PHONE. Afin d'éviter l'annulation du signal, n'utilisez que des casques d'é-
coute équipé de prise stéréo. Notez qu'on obtient de cette prise un signal mono acheminé aux
deux côtés du casque d'écoute.
Avertissement: Afin d'éviter une perte d'ouïe permanente, soyez prudent lors de l'utili-
sation d'un casque d'écoute.
Commuteur d'Alimentation
La DEL située près du commutateur d'alimentation indique si l'appareil est en marche.
Attache Pour Cordon d'Alimentation
Une attache du type Velcro® est situé sur le panneau arrière du 200KB. Elle permet d'attacher
le cordon d'alimentation lorsque vous transportez votre appareil.
4