Connexion À Un Équipement Audio Externe; Connexion À Des Périphériques Midi Externes - Yamaha mm6 Owner's Manual

Connexions
Connexion à un équipement audio externe
Dans la mesure où le MM6/MM8 ne dispose pas de haut-parleurs intégrés, il doit être branché à un
amplificateur externe muni de haut-parleurs, à un casque ou à un autre dispositif de sortie sonore.
IBranchement à des haut-parleurs ou à des haut-parleurs de contrôle
Pour une reproduction précise et optimale de la richesse de sons et d'effets de l'instrument et de l'intégralité
de son image stéréo, utilisez deux haut-parleurs stéréo. Connectez les haut-parleurs aux prises OUTPUT L/
MONO et R situées sur le panneau arrière.
NOTE
• Lorsque vous utilisez un seul haut-parleur, connectez-le à la prise OUTPUT L/MONO du panneau arrière.
Connexion à des périphériques MIDI externes
NOTE
• Il est possible de recevoir et de transmettre des données MIDI via les connecteurs MIDI ou encore via la
borne USB TO HOST. Cependant, ces connecteurs ne peuvent pas être utilisés en même temps.
IContrôle d'un module de sons externe
Ce type de connexion vous permet de jouer sur un générateur de sons MIDI externe (module de générateur de
sons, etc.) depuis le clavier du MM6/MM8, ou en reproduisant les morceaux ou les motifs du MM6/MM8.
Utilisez cette connexion quand vous souhaitez que l'instrument externe vous offre la même qualité sonore que
le MM6/MM8.
Connecteur MIDI OUT
MM6/MM8
Pour pouvoir jouer sur le module de sons externe dans cette configuration, le canal de réception MIDI du
module de sons et le canal de transmission MIDI du MM6/MM8 doivent être tous les deux réglés sur le même
canal.
Les canaux de transmission du MM6/MM8 sont fixes et attribués comme indiqués ci-après.
Voix principale Canal 1
Voix de duo Canal 2
Voix partagée Canal 3
74
MM6/MM8 Mode d'emploi
Amplificateur de clavier, haut-parleurs de contrôle, etc.
Prise OUTPUT L/MONO Prise OUTPUT R
Casque
Prise PHONES
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
Connecteur MIDI IN
Module de sons
G G