Monogram ZEY30 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Monogram Manuals
  4. Cooktop
  5. ZEY30
  6. Owner's manual

Monogram ZEY30 Owner's Manual

30" and 36" radiant cooktop
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
For a Spanish version of this manual, visit
our Website at GEAppliances.com.
Para consultar una version en español
de este manual de instrucciones, visite
nuestro sitio de internet GEAppliances.com.
For a French version of this manual, visit
our Website at GEAppliances.com.
Pour obtenir une version française de
ce manuel, visitez notre site Web sur
GEAppliances.com.
49-80762
02-15 GE
monogram.com
Printed in the United States
Owner's Manual
30" and 36"
Radiant Cooktops
For Models:
ZEU30
ZEU36

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Monogram ZEY30

Summary of Contents for Monogram ZEY30

  • Page 1 GEAppliances.com. For a French version of this manual, visit our Website at GEAppliances.com. Pour obtenir une version française de ce manuel, visitez notre site Web sur GEAppliances.com. 49-80762 02-15 GE monogram.com Printed in the United States...
  • Page 2 Your new Monogram cooktop makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen function will delight you for years to come. Your Monogram cooktop was designed to provide the flexibility to blend in with your kitchen cabinetry. Its sleek design can be beautifully integrated into the kitchen.
  • Page 3 Consumer Information Radiant Cooktop If you Immediately contact the dealer (or builder) that sold you the cooktop. received a damaged cooktop Save time Read this manual. Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your cooktop in the Before You Call for Service section.

  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read all safety instructions before using the product. Failure to follow these instructions may result in fire, electrical shock, serious injury or death. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS • Use this cooktop only for its intended purpose as •...
  • Page 5 COOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS • In the event of a fire, do not use water or grease • To avoid spillover and fire, use a minimum amount on fires. Never pick up a flaming pan. Turn the of oil when shallow pan-frying and avoid cooking controls off.
  • Page 6 Warranty Radiant Cooktop YOUR MONOGRAM COOKTOP WARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and...

  • Page 7: Consumer Services

    Radiant Cooktop With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need information or assistance GE Answer Center Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer Center information service ® ® In the USA: can call any time.
  • Page 8 Features of Your Cooktop Radiant Cooktop Features (Throughout this manual, features and appearance may vary.) ZEU36 – 36” Radiant Cooktop” Feature Index Page Cooking Element(s) Power Level Arc Sync Burners All Off Lock Timer Select Display...
  • Page 9 Features of Your Cooktop Radiant Cooktop Features (Throughout this manual, features and appearance may vary.) ZEU30 – 30” Radiant Cooktop Feature Index Page Cooking Element(s) Power Level Arc Sync Burners All Off Lock Timer Select Display...

  • Page 10: Using Your Cooktop

    Using Your Cooktop Radiant Cooktop Radiant The radiant cooktop features heating units beneath a smooth glass surface. Glass NOTE: A slight odor is normal when a new Cooktop cooktop is used for the first time. It is caused by the heating of new parts and insulating materials and will disappear in a short time.
  • Page 11 Using Your Cooktop Radiant Cooktop Cookware The following information will help you choose cookware which will give good performance on glass cooktops. for Radiant Glass Stainless Steel: Porcelain Enamel on Cast Iron: recommended recommended if bottom of pan is Cooktop coated Aluminum: Porcelain Enamel on Steel:...
  • Page 12 Using Your Cooktop Radiant Cooktop Element Surface elements will cycle on and off to maintain • The pan boils dry. the temperature you have selected. All radiant Cycling • The pan bottom is not flat. surface elements have a temperature limiter that •...
  • Page 13 Using Your Cooktop Radiant Cooktop Turn Touch On/Off pad for an individual burner or touch the All Off pad. Burner(s) Off Selecting Choose the element/burner that is best fit to the Hi is the highest power level, designed for cookware size. Each element/burner on your new large quantity rapid cooking and boiling.

  • Page 14: Kitchen Timer

    Using Your Cooktop Radiant Cooktop Cooktop Lock Touch Control Lock pad for 3 seconds. Control Lock Lockout Indicator/Symbol To Turn Off Touch Control Lock pad again for 3 seconds. See Custom Settings section to activate Auto Lock Cooktop Lockout: locks operation of the controls feature.
  • Page 15 Using Your Cooktop Radiant Cooktop Multiple Timer Mode For more information see Custom Settings, Timer 2. To set timer for the next burner, touch the Timer Timers Mode section for Multi-Timer feature. Each burner Select pad. The corresponding burner power can be linked to a timer.
  • Page 16 Using Your Cooktop Radiant Cooktop Custom 1. Press and hold All Off pad for 3 seconds, then immediately press and hold the Timer Select Settings pad for 3 seconds to enter custom settings. Those two pads must be pressed within 30 seconds.
  • Page 17 Griddle Radiant Cooktop Using the CAUTION: Burn Hazard Griddle • Griddle surfaces may be hot enough to cause burns during and after use. Place and remove the griddle when it is cool and all surface units are off. Use oven mitts if you will touch the griddle while hot.

  • Page 18: Care And Cleaning

    Care and Cleaning Radiant Cooktop Normal Daily ONLY use CERAMA BRYTE Ceramic Cooktop 5. Use a dry cloth or paper towel to remove all ® Cleaner on the glass cooktop. Other creams may cleaning residue. No need to rinse. Use Cleaning not be as effective.
  • Page 19 Care and Cleaning Radiant Cooktop Metal marks 1 Be careful not to slide pots and pans across 2 If pots with a thin overlay of aluminum or copper your cooktop. It will leave metal markings on the are allowed to boil dry, the overlay may leave and scratches cooktop surface.

  • Page 20: Before You Call For Service

    Before You Call For Service Radiant Cooktop Questions? Problem Possible Cause What To Do Before you Surface elements will Improper cookware being used. not maintain a rolling the diameter of the surface unit selected. call for boil or cooking is slow service…...
  • Page 21 Manuel du propriétaire 76,2 cm et 91,4 cm (30” et 36”) Tables de cuisson à éléments radiants Pour les Modèles : ZEU30 ZEU36 49-80762 02-15 GE monogram.com...

  • Page 22: Table Of Contents

    Que vous la choisissiez pour la pureté apercevrez que la fusion supérieure de forme et de fonction de votre table de cuisson Monogram vous ravira pour les années à venir.
  • Page 23 Information de consommateur Tables de cuisson à éléments radiants Si vous Contactez immédiatement le revendeur (ou le constructeur) qui vous a vendu la table de recevez cuisson. une table de cuisson endommagée Économisez Lisez ce manuel. Vous y trouverez de nombreuses astuces utiles concernant l’utilisation et la problèmes courants dans la section Avant du temps et...

  • Page 24: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT! Veuillez lire toutes les consignes avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un incendie, un choc électrique, une blessure grave voire la mort. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ • Utilisez cette table de cuisson uniquement aux fins •...
  • Page 25 • Dans l’éventualité d’un incendie, n’utilisez pas d’eau • Pour éviter un renversement d’huile et l’inflammation, pour tenter d’éteindre un feu causé par de la graisse. utilisez une quantité d’huile minimale lors d’une friture dans une poêle peu profonde et évitez de cuire commandes (Off).

  • Page 26: Garantie

    Garantie Tables de cuisson à éléments radiants GARANTIE DE VOTRE TABLE DE CUISSON Agrafez ici le chèque annulé ou le reçu de votre achat. La preuve d’achat originale sera nécessaire pour bénéficier du service après-vente pendant la période de garantie. CE QUI EST GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Pendant une année à...

  • Page 27: Numéros De Téléphone Importants

    GE. Tout ce que vous avez GE Answer Quelle que soit votre question concernant n’importe quel appareil Monogram, le service d’information du GE Answer Center ®...

  • Page 28: Mode D'emploi Caractéristiques De Votre Table De Cuisson

    Caractéristiques de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Caractéristiques (Dans ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon votre modèle.) ZEU36 – Table de cuisson de 36” Index des caractéristiques Page Cooking Element(s) (élément(s) de cuisson) Power Level Arc (arc du niveau de puissance) All Off (tous éteints) Lock (verrouillage)
  • Page 29 Caractéristiques de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Caractéristiques (Dans ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon votre modèle.) ZEU30 – Table de cuisson de 30” Index des caractéristiques Page Cooking Element(s) (élément(s) de cuisson) Power Level Arc (arc du niveau de puissance) All Off (tous éteints) Lock (verrouillage)

  • Page 30: Utilisation De Votre Table De Cuisson

    Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Table de La surface de cuisson radiante est dotée d’éléments chauffants situés sous la surface de cuisson en verre. cuisson REMARQUE : Il est normal de sentir une légère odeur en verre à...
  • Page 31 Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Batterie Les renseignements qui suivent vous aideront à choisir un ustensile de cuisson offrant un bon rendement sur une surface de cuisson en verre. de cuisine Acier inoxydable : Émail vitrifié...

  • Page 32: Configuration Des Commandes

    Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Cycle de Les éléments de surface chaufferont et s’éteindront • La casserole se vide. afin de maintenir la température choisie. Tous les l’élément • Le fond de la casserole n’est pas plat. éléments radiants de surface sont équipés d’un limiteur •...

  • Page 33: Sync Burners

    Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Extinction Appuyez sur la touche On/Off pour éteindre un seul brûleur ou sur la touche All Off pour les éteindre tous. d’un ou de plusieurs brûleurs Sélection Choisissez l’élément/brûleur qui est le plus adéquat pour la taille de l’ustensile de cuisine.

  • Page 34: Minuteur De Cuisine

    Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Verrouillage Verrouillage Appuyez sur la touche de verrouillage pendant 3 de la table secondes. de verrouillage de cuisson des commandes Déverrouillage Appuyez de nouveau sur la touche de verrouillage pendant 3 secondes.
  • Page 35 Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Minuteries Mode de minuterie Pour en savoir plus, consultez les fonctions Réglages 2. Pour configurer la minuterie pour le brûleur suivant, multiples personnalisés, Mode de minuterie et Minuteries appuyez sur la touche Timer Select.
  • Page 36 Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Réglages 1. Appuyez sur la touche All Off et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes, puis appuyez personnalisés immédiatement sur la touche Timer Select et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour entrer les réglages personnalisés.

  • Page 37: Sync Burners

    Plaque chauffante Tables de cuisson à éléments radiants Utilisation MISE EN GARDE : Risque de brûlure • Il est possible que la surface de la plaque chauffante soit suffisamment chaude pour vous causer des de la plaque brûlures pendant et après son utilisation. Mettez en place et retirez la plaque chauffante lorsqu’elle est chauffante froide et que tous les éléments de la surface sont désactivés.

  • Page 38: Vitre De La Table De Cuisson

    Nettoyage et entretien Tables de cuisson à éléments radiants Nettoyage ur votre 5. Utilisez un chiffon ou une serviette en papier pour ® table de cuisson en vitrocéramique. nettoyer toute la surface de la table de cuisson. Pas Normal besoin de rincer. Pour entretenir et protéger votre table de cuisson Quotidien REMARQUE : Vous devez faire bien attention de...
  • Page 39 Nettoyage et entretien Tables de cuisson à éléments radiants Traces de métal 1 Faites attention de ne pas faire glisser des et rayures ustensiles de cuisine sur votre table de cuisson. couche d’aluminium ou de cuivre chauffer à sec, Ils laisseront des traces de métal sur la surface leur métal peut laisser des traces noires sur la de vitrocéramique.

  • Page 40: Service Au Consommateur Avant De Contacter Le Service Après-Vente

    Avant de contacter le service Tables de cuisson à éléments radiants Questions ? Problème Cause possible Que faire? Avant de Les éléments de surface Utilisation d’un récipient incorrect. Utilisez seulement des casseroles dont le fond est n’assurent pas une plat et adaptée à la dimension de l’élément de contacter ébullition continue ou la surface choisi.

This manual is also suitable for:

Zeu36

Table of Contents