Panasonic TX-40CS620E Operating Instructions Manual page 58

6HWDUH DXWRPDW
LQL LDO
/D SRUQLUHD SHQWUX SULPD GDW D WHOHYL]RUXOXL DFHVWD
YD F XWD DXWRPDW FDQDOHOH 79 GLVSRQLELOH úL YD IXUQL]D
RS LXQL GH FRQILJXUDUH D WHOHYL]RUXOXL
$FHúWL SDúL QX WUHEXLH SDUFXUúL vQ FD]XO vQ FDUH
FRQILJXUDUHD D IRVW I FXW GH UHSUH]HQWDQWXO ORFDO DO
ILUPHL 3DQDVRQLF
9 UXJ P V ILQDOL]D L FRQH[LXQLOH S    úL VHW ULOH
HFKLSDPHQWXOXL FRQHFWDW GDF HVWH QHFHVDU vQDLQWH
GH D vQFHSH 6HWDUHD DXWRPDW  3HQWUX LQIRUPD LL
GHVSUH VHW ULOH HFKLSDPHQWXOXL FRQHFWDW FLWL L
PDQXDOXO HFKLSDPHQWXOXL
1
&RQHFWD L 79XO OD R SUL] GH FXUHQW
DFWLY L SRUQL L DOLPHQWDUHD
'XUHD] FkWHYD VHFXQGH SkQ DSDUH
LPDJLQHD
2
6HOHFWD L XUP WRDUHOH HOHPHQWH
6HWD L ILHFDUH HOHPHQW UHVSHFWkQG LQVWUXF LXQLOH GH SH
HFUDQ
([HPSOX
9 UXJ P VHOHFWD L PHGLXO GH YL]LRQDUH
$FDV
)RORVLUHD WHOHFRPHQ]LL
'HSODVD L FXUVRUXO
$FFHVD L HOHPHQWXOPHPRUD L VHWDUHD
5HYHQL L OD HOHPHQWXO SUHFHGHQW GDF HVWH
GLVSRQLELO
6HOHFWD L OLPED
6HOHFWD L >$FDV @
6HOHFWD L PHGLXO GH YL]XDOL]DUH >$FDV @ SHQWUX XWLOL]DUH vQ
PHGLXO GXPQHDYRDVWU GH DFDV 
>0DJD]LQ@ HVWH SHQWUX H[SXQHUHD vQ PDJD]LQ
3HQWUX D PRGLILFD XOWHULRU PHGLXO GH YL]XDOL]DUH YD
WUHEXL V LQL LDOL]D L WRDWH VHW ULOH SULQ DFFHVDUHD
&RQGL LL SUHVHWDWH
14
5RPkQ
0DJD]LQ
6HWDUHD FRQH[LXQLL OD UH HD
6HOHFWD L DUD
ÌQ IXQF LH GH DUD VHOHFWDW  VHOHFWD L UHJLXQHD
GXPQHDYRDVWU VDX VDOYD L FRGXO 3,1 SHQWUX %ORFDUH
FRSLL Ä´ QX SRDWH IL VDOYDW 
%LID L PRGXO GH VHPQDO 79 SHQWUX DFRUG DSRL
VHOHFWD L >3RUQLUH VHWDUH DXWR@
DFRUG F XWDUH D FDQDOHORU GLVSRQLELOH
RPLWHUH DFRUG
(FUDQXO 6HWDUH DXWRPDW YDULD] vQ IXQF LH GH DU úL
GH PRGXO GH VHPQDO VHOHFWDW
>6HW UL UH HD '9%&@
ÌQ PRG QRUPDO VHWD L >)UHFYHQ @ úL >,' UH HD@ SH
>$XWR@
'DF >$XWR@ QX HVWH DILúDW VDX GDF HVWH QHFHVDU
LQWURGXFH L SDUDPHWULL >)UHFYHQ @ úL >,' UH HD@
VSHFLILFD L GH IXUQL]RUXO GXPQHDYRDVWU GH VHUYLFLL
SULQ FDEOX XWLOL]kQG EXWRDQHOH QXPHULFH
3
6HOHFWD L WLSXO GH >(FUDQ GH SRUQLUH@
6H DILúHD] GHPRQVWUD LD PRGXOXL GH XWLOL]DUH D
>(FU PHX GH SRUQLUH@ 8UPD L H[HPSOXO UHVSHFWkQG
LQVWUXF LXQLOH GH SH HFUDQ L DSRL VHOHFWD L >(FUDQ GH
SRUQLUH@ GRULW
([HPSOX >6HO (FUDQ SRUQLUH@
([HPSOX >(FUDQ GH SRUQLUH 79@
6HWDUHD DXWRPDW HVWH vQFKHLDW úL
WHOHYL]RUXO HVWH JDWD GH IXQF LRQDUH
'DF DFRUGDUHD D HúXDW YHULILFD L FDEOXO 5) úL
FRQH[LXQHD GH UH HD DSRL XUPD L LQVWUXF LXQLOH GH SH
HFUDQ
2EVHUYD LH
7HOHYL]RUXO LQWU vQ PRGXO 6WDQGE\ FkQG QX VH
H[HFXW QLFLR RSHUD LH WLPS GH  RUH GDF >6WDQGE\
DXWRPDW@ GLQ PHQLXO 7HPSRUL]DWRU HVWH VHWDW OD
>$FWLYDW@
7HOHYL]RUXO LQWU vQ PRGXO 6WDQGE\ FkQG QX VH
UHFHS LRQHD] QLFLXQ VHPQDO úL QX VH H[HFXW QLFLR
RSHUD LH WLPS GH  PLQXWH GDF >2SULUH vQ DEVHQ D
VHPQDOXOXL@ GLQ PHQLXO 7HPSRUL]DWRU HVWH VHWDW OD
>$FWLYDW@