Bestway LAY-Z-SPA Owner's Manual page 241

• Прием алкоголя, наркотиков или медикаментов может существенно повысить
опасность фатальной гипертермии. Гипертермия имеет место, когда внутренняя
температура тела превышает на несколько градусов нормальную температуру тела в
37 °C (98,6 °F). Симптомы гипертермии включают в себя повышение внутренней
температуры тела, головокружение, заторможенность, сонливость и потерю сознания.
Результатом гипертермии является неспособность ощущать избыточное тепло;
неспособность осознать необходимость покинуть бассейн или гидромассажную ванну;
неосознавание надвигающейся опасности; повреждение плода у беременных
женщин; физическая неспособность покинуть бассейн или гидромассажную ванну и
потеря сознания, влекущая опасность утопления.
• Электроустановка должна следовать национальным нормам по электропроводке,
посоветуйтесь со специалистом, если у вас есть вопросы.
• Эти предостережения, инструкции, меры предосторожности предупреждают о
некоторых распространенных рисках отдыха и игр в воде, но не покрывают все риски
и все возможные опасности. Будьте осторожны, рассудительны и разумны при отдыхе
и играх в воде. Сохраните эту брошюру для дальнейшего использования в
справочных целях. Кроме того, в зависимости от типа спа-бассейна, может
предоставляться следующая информация:
Безопасность пользователей, не умеющих плавать
- Компетентный взрослый должен постоянно внимательно и активно присматривать за
детьми, которые не умеют плавать или плавают не очень хорошо, особенно во
время выполнения физических упражнений в спа-бассейне (помните, что
наибольшему риску утонуть подвержены дети в возрасте до пяти лет).
- Каждый раз при использовании спа-бассейна поручайте наблюдение за детьми
компетентному взрослому.
- Дети, которые не умеют плавать или плавают не очень хорошо, должны
использовать специальное защитное снаряжение, особенно при выполнении
физических упражнений в спа-бассейне.
- Когда спа-бассейн не используется, или когда за ним никто не присматривает,
уберите все игрушки из спа-бассейна и прилежащей зоны, чтобы дети не могли
заинтересоваться ими и приблизиться к спа-бассейну.
Устройства, обеспечивающие безопасность
- Для предотвращения несанкционированного доступа к спа-бассейну необходимо
установить на него крышку или иное защитное устройство, либо тщательно закрыть
все двери и окна (где это применимо).
- Ограждения, крышки и покрытия, сигнализация и прочие защитные устройства
полезны, но они не могут заменить постоянное и компетентное наблюдение,
241