Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76 CM) FREESTANDING ELECTRICRANGES
I_STRUCTIONS D'INSTALLATION DES CUlSlNIERES
ELECTRIQUESAUTOPORTANTES DE 30" (76 CM)
Table of Contents/Table
des mati(_res
RANGE SAFETY .............................................................................
2
INSTALLATION REQUIREMENTS
................................................
3
Tools and Par_s ............................................................................
3
Location Requirements ................................................................
3
Electrical Requirements - U.S.A. Only ......................................... 4
Electrical Requirements - Canada Only ....................................... 5
INSTALLATION
INSTRUCTIONS ..................................................
6
Unpack Range ..............................................................................
6
Adjust Leveling Legs ....................................................................
6
Install Anti-Tip Bracket .................................................................
6
Electrical Connection - U.S.A. Only .............................................
7
Verify Anti-Tip Bracket Location ................................................
12
Level Range ................................................................................
12
Complete Installation .................................................................
12
Moving the Range ......................................................................
13
SI_CURITI_ DE LA CUISINIERE ...................................................
14
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................
15
Outillage et pieces ......................................................................
15
Exigences d'emplacement .........................................................
15
Sp6cifications electriques ..........................................................
17
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION .............................................
17
D6ballage de la cuisiniere ..........................................................
17
R6glage des pieds de nivellement .............................................
18
Installation de la bride antibasculement
.................................... 18
Verification de I'emplacement de la bride antibasculement......19
R6glage de I'aplomb de la cuisiniere ......................................... 19
Achever I'installation ..................................................................
19
D6placement de la cuisini6re .....................................................
20
iMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use
iMPORTANT
:
_,conserver pour consultation par I'inspecteur localdes installations electriques.
W10185365A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid KERS205TWH3
Summary of Contents for KitchenAid KERS205TWH3
- Page 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76 CM) FREESTANDING ELECTRICRANGES I_STRUCTIONS D'INSTALLATION DES CUlSlNIERES ELECTRIQUESAUTOPORTANTES DE 30" (76 CM) Table of Contents/Table des mati(_res RANGE SAFETY ................SI_CURITI_ DE LA CUISINIERE ........... INSTALLATION REQUIREMENTS ..........EXIGENCES D'INSTALLATION ........... Tools and Par_s ................Outillage et pieces ..............Location Requirements ..............
-
Page 2: Range Safety
RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol, This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others, All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 3: Installation Requirements
A. 28 ½" (72.4 cm) depth with handle to backguard standoff surface units, cabinet storage space located above the 29" (73.7 cm) depth with handle (KitchenAid models only) surface units should be avoided. If cabinet storage is to be B. 46_"... -
Page 4: Location Requirements
Cabinet Dimensions If codes permit and a separate ground wire is used, it is Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64.0 cm) recommended that a qualified electrical installer determine that countertop depth, 24" (61.0 cm) base cabinet depth and the ground path and wire gauge are in accordance with local 36"... - Page 5 If connecting to a 4-wire system: This range is manufactured with the ground connected to the cabinet. The ground must be revised so the green ground wire of the 4-wire power supply cord is connected to the cabinet. See "Electrical Connection." Grounding through the neutral conductor is prohibited for new branch-circuit...
- Page 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS ," Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install range. Failure to do so can result in back or other injury. Tip Over Hazard 1. Remove shipping materials, tape and protective film from the A child or adult can tip the range and be killed.
- Page 7 4. Drill two 1/8"(3.0 mm) holes that correspond to the bracket Wall Mounting holes of the determined mounting method. See below. Floor Mounting A. #12 x 1%" screws B. Anti-tip bracket 5. Using the Phillips screwdriver, mount anti-tip bracket to the wall or floor with the two #12 x 1%"...
- Page 8 4. Addstrain relief. Replace cord/conduit plate and insert screws. Style 1: Power supply cord strain relief • Assemble a UL listed strain relief in the opening....A. UL listed strain relief- large opening B. Smafl opening A. Smafl opening B.
- Page 9 Electrical Connection Options 3. Feed the power supply cord through the strain relief on the cord/conduit plate on bottom of range. Allow enough slack to If your home has: And you will be Go to Section: easily attach the wiring to the terminal block. connecting to: 4-wire receptacle A UL listed,...
- Page 10 3-wire connection: Power Supply Cord Direct Wire Installation: Copper or Aluminum Wire Use this method only if local codes permit connecting chassis This range may be connected directly to the fuse disconnect or ground conductor to neutral wire of power supply cord. circuit breaker box.
- Page 11 3. Pull the conduit through the strain relief on cord/conduit plate 6. Use s/8"nut driver to connect the neutral (white) wire to the on bottom of range. Allow enough slack to easily attach center terminal block post with one of the 10-32 hex nuts. wiring to the terminal block.
-
Page 12: Adjust Leveling Legs
2. Attachterminallugstolinel (black), bare (green) ground, and line 2 (red) wires. Loosen (do not remove) the set screw on the /" ,!&Y"i' ..front of the terminal lug and insert exposed wire end through 1. Move range close to cabinet opening. bottom of terminal lugs. - Page 13 For direct-wired ranges: If range does not operate, check the following: • Household fuse is intact and tight; or circuit breaker has not tripped. • Range is plugged into an outlet. • Electrical supply is connected. • See "Troubleshooting" in the Use and Care Guide. When the range has been on for 5 minutes, check for heat.
- Page 14 SECURITE DE LA CUISINIERE Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s6curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tous les messages de securite et de vous y conformer. Voici le symbole d'alerte de securit&...
- Page 15 EXIGENCESD'INSTALLATION Le fait de se pencher au-dessus des unites de surface chauffees peut entrafner un risque de brQlures ou d'incendie. Afin de supprimer ce risque, le rangement en armoire au- Rassembler les outils et pi_ces nAcessaires avant de commencer dessus des unites de surface doit Atre evit& Si un rangement I'installation.
- Page 16 28 _" (72, 4 cm) Profondeur de la poignee (modeles KitchenAid seulement) 29" (73, 7 cm) B. Hauteur totale (minimale) 46 _" (118,4 cm) C. Hauteur (minimale) de la table de cuisson 35_"...
-
Page 17: Instructions D'installation
• En cas de doute quanta la qualit6 de la liaison & la terre de la cuisiniere, consulter un electricien qualifi& Specifications _lectriques pour la Specifications pour cuisinibre * cordon d'alimentation et protection du circuit 120/240 Volts 120/208 Volts Amperes 8,8- 16,5 KW 7,8- 12,5 KW 40 ou 50"*... - Page 18 3. Determiner et marquer I'emplacement du bord de la cuisiniere dans I'espace a d6couper. On peut installer la bride de montage du c6t6 gauche ou droit du decoupage. 1. Si un ajustement de la hauteur de la cuieini_re est n6ceesaire, Positionner la bride de montage dans la zone d6coup_e de utiliser une cl6 ou une pince pour deeeerrer les 4 pieds de fa?on _ ce que le bord droit (ou gauche) de la bride se trouve...
- Page 19 5. A I'aide d'un tournevis Phillips, monter la bride antibasculement sur lemur ou sur le plancher avec les deux vis n°12 x 1%" fournies. 1. V6rifier que toutes les pi_ces sont maintenant install6es. S'il reste une piece, passer en revue les diff_rentes 6tapes pour decouvrir laquelle aurait 6t6 eubli6e.
- Page 20 Pour les cuisinieres avec c&blage direct : Risque de choc electrique Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer D_connecter la source de courant _lectrique avant I'entretien. la cuisini_re ce qui peut causer un d_c_s, Joindre la bride antibasculement au pied arriOre de Replacer pi_ces et panneaux...