Page 1
Owner's Manual Husqvarna ROTARY 875 Series Briggs & Stratton Engine Power-Propelled 21" Multi-Cut Model No. 917.374455 - Espa_ol, p. 20 CAUTION'. Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment U.S.A. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179...
Page 2
Maintenance ........12-15 Safety Rules .......... Warranty ........... Service and Adjustments ....15-16 Product Specifications ......Storage ..........17-18 Assembly / Pre-Operation ......Troubleshooting ......... 18-19 Operation ..........7-11 Repair Parts ........38-46 Maintenance Schedule ......IMPORTANT: This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing...
Page 3
4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. A spark arrester for the muffler is available through your nearest Husqvarna other authorized service center (See the REPAIR PARTS section of this manual).
Page 4
"Yellow dance with the Owner's/Operator's manual Pages" of the local telephone directory or by calling instruction sheet furnished by Husqvarna; 1-800-HUSKY62 for a dealer in your area. (3) Alterations or modifications that change HUSQVARNA intended use of the product...
They are not shipped with your mower. They are also available at most Husqvarna retailers service centers, Some of these accessories may not apply to your lawn mower, LAWN MOWER PERFORMANCE CLIPPING DEFLECTORS...
Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower. IMPORTANT: This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. Your lawn mower been assembled at the factory with the exception of those...
Page 7
KNOW YOUR LAWN MOWER READ THIS OWNER'S MANUALAND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrationswith your lawn mower to familiarize yourself with the location of various controlsand adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your lawn...
Page 8
DRIVE CONTROL ADJUSTMENT The operationof any lawn mower can result Over time, the drive control system in foreign objects thrown become "loose", resulting in decreased into the eyes, which can speed. There is a turnbuckle on the drive result in severe eye dam- control housing to increase...
Page 9
TO CONVERT MOWER Discharge deflector Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. To convert to bagging or discharging: REAR BAGGING • Open rear door and remove mulcher plug. Store mulcher plug in a safe place. •...
ATTACH FUEL CARTRIDGE /._\ Grass Your mower is equipped with a special (_, ,)TX A>._ catcher FRESH START TM fuel cap and continuous 'X_, "_ ""---.-_. _--,_ ,) frame fuel preserver cartridge. See the infor- mation and instructions packed with the FRESH STARTTMcartridge.
TO STOP ENGINE MULCHING MOWING TIPS • To stop engine, release operator pres- iMPORTANT: For best performance, ence control bar. keep mower housing free of built-up grass and trash. See "CLEANING" in the Maintenance section of this manual. START ENGINE •...
MAINTENANCE BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY EACH EACH 25 HOURS BEFORE SCHEDULE HOURS OR SEASON HOURS STORAGE Check for Loose Fasteners lean / Inspect Grass Catcher Check Tires ¢. ¢. ¢. Check Drive Wheels Clean Lawn Mower ..Clean under Drive Cover *** Check Drive Belt / Pulleys Check / Sharpen...
Page 13
LAWN MOWER iMPORTANT: Blade bolt is heat treated. If bolt needs replacing, replace only with Always observe safety rules when per- approved bolt shown in the Repair Parts forming any maintenance. section of this manual. TIRES Blade adapter Crankshaft • Keep tires free of gasoline, oil, or insect keyway...
ENGINE Continue adding small amounts of oil, LUBRICATION rechecking the dipstick until oil level settles at FULL. DO NOT overfill, Use only high quality detergent oil rated with API service classification SG-SL. engine will smoke heavily from the muffler on startup. lect the oil's SAE viscosity grade according...
CLEANING • Keep finished surfaces and wheels free of all gasoline, oil, etc. IMPORTANT: For best performance, • We do not recommend using a garden keep mower housing free of built-grass hose to clean lawn mower unless and trash. Clean the underside of your electrical...
Page 16
Husqvarna three height adjustment holes, or other qualified service center for repair Handle pin and adjustment.
Page 17
Immediately prepare your lawn mower for storage at the end of the season or if the unit will not be used for 30 days or more. LAWN MOWER Handle pin When lawn mower is to be stored for a SQUEEZE period of time, clean it thoroughly,...
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed to a Husqvarna Parts & Repair Center, PROBLEM CAUSE CORRECTION Does not start Dirty air filter. Clean/replace air filter. Out of fuel.
Page 19
TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed to a Husqvarna Parts & Repair Center. CAUSE CORRECTION PROBLEM Does not start Control bar defective. Replace control bar. 10. Turn fuel valve lever (continued) 10. Fuel valve lever (if so equipped) in OFF position.
Page 20
Reglas de Seguridad ........ 20-21 Programa de Mantenimiento ......Garantia ............Servicio y Adjustes ........33-34 Almacenamiento ........35-36 Especificaciones del Producto ....... Montaje / Pre-Operaci6n ....... ldentificaci6n de problemas ...... 36-37 Operaci6n ..........25-29 Partes de repuesto ........38-46 Mantenimiento ..........
Page 21
HACER: * Nunca Ilenar contenedores en un vehiculo, en * Puede recortar a traves de la superficie de un cami6n o caravana con un forro de plastico. Colocar siempre los contenedores en el suelo la cuesta, nunca hacia arriba y hacia abajo. lejos de su vehiculo antes de Ilenar.
Page 22
SECCI6N 2: OBLIGACIONES DE HUSQVARNA SECCION 5: RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE EL PERIODO DE GARANTfA El producto se tiene que cuidar, mantener, hacer Husqvama reparar&...
Page 23
No son facilitados junto al cortacesped. Tambien estan disponibles en la mayoria de las tiendas de Husqvarna yen los centros de servicio. AIgunos de estos accesorios tal vez no se apliquen a su segadora. RENDIMIENTO...
Page 24
Lea estas instrucciones y el manual completamente antes de tratar de montar u operar su sega- dora nueva. IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor. Su segadora nueva ha sido montada en la fabrica con la excepci6n de aquellas partes que se de- jaron sin montar por razones de envio.
Page 25
FAMILIARICESE CON SU SEGADORA LEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPARAR SU SEGADORA. Compare las ilustraciones con su segadora para familiarizarse con la ubicaci6n de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. Estos simbolos pueden apareser sobre su segadora...
Page 26
AJUSTE DEL MANDO La operaci6n de cualquier Ocasionalmente, el sistema de mando puede segadora puede hacer que "aflojarse", provocando una disminuci6n de la salten objetos extra_os dentro de velocidad. Hay un torniquete en la sede del sus ojos, Io que puede producir mando para apretar la tensi6n del cable.
Page 27
Desviador PARA CONVERTIR LA SEGADORA de la descarga Su segadora fue enviada lista para usarse como acolchadora de capa vegetal. Para convertirla a una operaci6n de ensacado o de descarga: SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA . Abra la puerta trasera y remueva la tap6n acolchadora.
Page 28
AGREGUE GASOLINA Mango Llene el estanque de combustible hasta bastidor la parte inferior del cuello de relleno del recogedor estanque de gasolina. No Io Ilene demasiado. cesped Use gasolina regular, sin plomo, nueva y lim- pia con el minimo de 87 octanos. No mezcle el aceite con la gasolina.
Page 29
PARA PARAR EL MOTOR CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL- CHAR . Para parar el motor, suelte la barra de con- troles que exigen la presencia del operador. IMPORTANTE: Para obtener el mejor rendimiento mantenga la caja de la segadora PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR...
PROGRAMA ANTES DESPUES CADA CADA CADA ANTES DE CADAiDE CADA i25HORAS ALMACE- MANTENIMIENTO HORAS TEMPORADA HORAS NAMIENTO Revisar si hay Sujetadores Sueitos Limpiar/lnspeccionar el Recogedor de Cesped * Controiar los Neumaticos Controiar las Ruedas Motrices *** i,,' v" Limpiar la Segadora ..
Page 31
SEGADORA lnstale el perno de la cuchilla con la aran- dela de seguridad y la arandela endurecida Siempre observe las reglas de seguridad cu- en el adaptador de la cuchilla y el cigueSal. ando haga el mantenimiento. Use un bloque de madera entre la cuchilla y la caja de la segadora y apriete el perno LLANTAS de la cuchilla girandolo en el sentido en que...
, La caja de engranajes se Ilena con lubricante Limpie todo el aceite derramado en la sega- hasta el nivel adecuado en la fabrica. La dora yen el lado del motor. Onica vez que el lubricante necesita atenci6n Echar aceite despacio en el conducto del es cuando se le ha prestado servicio a la aceite, parandose a intervalos regulares...
Page 33
BUJJA Limpie el motor a menudo para evitar que Cambie el bujJa al comienzo de cada tempo- se acumule la basura. Un motor tapado fun- rada de siega o despues de cada 100 horas de ciona mas caliente y se acorta su duraci6n. operaci6n, Io que suceda primero.
Page 34
Ileve su segadora a contacto con hasta que la pinza del mango pueda ser su centro de servicio Husqvarna o con un otro insertada en uno de los tres agujeros del centro de servicio cualificado para repararla y/o control de la altura.
Page 35
lnmediatamente prepare su segadora para el almacenamiento al final de cada temporada o si del mango la unidad no se va a usar por 30 dias o mas. SEGADORA Cuando se va a guardar la segadora por cierto periodo de tiempo, limpiela cuidadosamente, remueva toda la mugre, la grasa, las hojas, etc.
Page 36
SOLUCION DE PROBLEMAS =Vea la secci6n apropiada en el manual amenos est_ dirigido a un centro de servico Husqvarna. PROBLEMA CAUSA CORRECClON Filtro de aire sucio. NO arranca Limpie/cambie el filtro de aire. Sin combustible. Llene el estanque de combustible.
Page 37
CigueSal del motor doblado. P6ngase en contacto con su centro de servicio Husqvarna o con un otro centro de servicio cualificado. El freno del volante del motor Presione la barra de control Cord6n...
Page 38
HUSQVARNA ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.374455...
Page 46
BRIGGS & STRATTON 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 12SS02-1102-B1 KEY PART KEY PART DESCRIPTION DESCRIPTION 793606 697029 Filter-Air Cleaner Cartridge Cap-Fuel Tank 690243 Base-Air Cleaner Primer 791960 Cup-Flywheel 692299 Plate-Pawl Friction 273356s Filter-Pre Cleaner 281505s PawI-Ratchet 691342 Cover-Air Cleaner 691251 691138 Screw (Governor Control Lever) (Blower Housing Cover)
Page 47
Engine Power Rating information The gross power rating for individual gas engine models is labeled in accordance with SAE (So- ciety of Automo-tive Engineers) code J 11940 (Small Engine Power & Torque Rating Procedure), and rating performance has been obtained and corrected in accordance with SAE J1995 (Revision 2002-5).
Page 48
Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.