Page 1
MOWER ROTA 149cc Kohler Engine Power-Propelled 22" Multi-Cut Model No. 917.376980 Product No. HU600F • EspaSol, p. 22 CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment U.S.A. Husqvarna, Charlotte, NC 28269 Visit our website: www.husqvarna.com...
Page 2
Maintenance ........14-17 Warranty ..........Safety Rules .......... Service and Adjustments ....17-19 Product Specifications ......Storage ..........19-20 Assembly / Pre-Operation ......Troubleshooting ......... 20-21 Operation ..........8-14 Repair Parts ........42-51 Maintenance Schedule ......IMPORTANT: This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing ob- jects.
Page 3
In the state of California the above is required by law (Section 4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. A spark arrester for the muffler is available through your nearest Husqvarna other authorized service center (See the REPAIR PARTS section of this manual).
Page 4
Husqvarna will repair or replace at its discretion, any defective product or part covered by the Limited Warranty, free of charge at any authorized Husqvarna Servicing Dealer/Center...
Page 5
Servicing Dealer/Center and arrange for pick-up or return of your unit after the repairs have been made. If you do not know the location of your nearest authorized Husqvarna Servicing Dealer, call Husqvarna, at 1-800-487-5951 during the hours of 8:00 AM to 8:00 PM Eastern Standard Time, or visit www.husqvarna.corn.
Page 6
Product/Component RIdlnQ Lawn Tractors. Frame, Chassis, Front Axle 5 Years NO WARRANTY NO WARRANTY Engine* Transmission (if by Husqvarna/Peerless) 3 Years NO WARRANTY NO WARRANTY Transmission (if third party)** 1 Year Pro-rated NO WARRANTY NO WARRANTY Battery 3 Years NO WARRANTY...
Page 7
Record both serial number and date of purchase in space provided above. These accessories were available when this lawn mower was produced. They are not shipped with your mower. They are also available at most Husqvarna retailers and service centers. Some of these accessories may not apply to your lawn mower.
Page 8
Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower. IMPORTANT: This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. Your new lawn mower has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled for shipping purposes.
Page 9
This lawn mower is shipped Housing WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Husqvarna rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards the American National Standards Institute and the U.S. Consumer Product Safety Commission. A WARNING"...
Page 10
Drive control Operator presence control bar The operation of any lever SAFETY GLASSES lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye dam- age. Alwayswear safety glasses or eye ENGAGE DRIVE shields while operatingyour lawn mower DRIVE CONTROL or performing any adjustments or repairs.
Page 11
TO CONVERT MOWER Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. To convert to bagging or discharging REAR BAGGING o Lift rear door of the lawn mower and place the grass catcher frame hooks onto the pivot brackets. o To convert to mulching or discharging operation, remove grass catcher and...
Page 12
BEFORE STARTING ENGINE ADD GASOLINE . Fill fuel tank to bottom of tank filler neck. ADD OiL Do not overfill. Use fresh, clean, regular Your lawnmower is shipped without oil in unleaded gasoline with a minimum of the engine. For type and grade of oil to 87 octane.
Page 13
MULCHING MOWING TiPS MOWING TiPS A CAUTION: Do not use de-thatcher IMPORTANT: For best performance, blade attachments on your mower. Such keep mower housing free of built-up attachments are hazardous, will damage grass and trash. See "CLEANING" in the Maintenance section of this manual.
Page 14
MAINTENANCE BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY BEFORE EACH EACH 25HOURS STORAGE SCHEDULE USE USE HOURS OR SEASON HOURS Check for Loose Fasteners lean /Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Drive Wheels Clean Lawn Mower ..M Clean under Drive Cover *** O Check Drive Belt / Pulleys *** W Check / Sharpen / Replace Blade Lubrication...
Page 15
LAWN MOWER IMPORTANT: To ensure proper assembly, center hole in blade must align with star Always observe safety rules when per- on blade adapter. forming any maintenance. 3. Be sure trailing edge of blade (opposite TIRES sharp edge) is up toward the engine. , Keep tires free of gasoline, oil, or insect 4.
Page 16
GRASS CATCHER Tip lawn mower on its side as shown and drain oil into a suitable container. The grass catcher may be hosed with Rock lawn mower back and forth to re- water, but must be dry when used. move any oil trapped inside of engine. Check your grass catcher often for dam- age or deterioration.
Page 17
CLEANING IMPORTANT: For best performance, keep mower housing free of built-grass Cartridg X Slot and trash. Clean the underside of your mower after each use. ,ACAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug. , Clean the underside of your lawn mower by scraping to remove build-up of grass and trash.
Page 18
• ILWARNING: To avoid serious injury, before performing any service and adjustments: 1. Release control bar and stop engine. 2. Make sure the blade and all moving parts have completely stopped. Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug.
Page 19
Overspeeding too slow, take your mower to a Husqvarna the engine above the factory high speed or other qualified service center for repair setting can be dangerous.
Page 20
Allow the engine to cool before storing in any enclosure. TROUBLESHOOTING =See appropriate section in manual unless directed to a Husqvarna or other qualified service center. PROBLEM CAUSE CORRECTION Does not start Dirty air filter.
Page 21
Excessive Worn, bent or loose blade. 1. Replace blade. Tighten vibration blade bolt. Bent engine crankshaft. 2. Contact a Husqvarna other qualified service center. Starter rope Engine flywheel brake is on 1. Depress control bar to when control bar is released.
Page 22
Reglas de Seguridad ........ 22-23 Programa de Mantenimiento ......Garanfia ............ 24-26 Mantenimiento .......... 34-37 Especificaciones del Producto ....... Servicio y Adjustes ........37-39 Almacenamiento ........39-40 Montaje / Pre-Operaci6n ....... Operaci6n ..........30-34 Identificaci6n de problemas ...... 40-41 Partes de repuesto ........
Page 23
HACER: • Nunca Ilenar contenedores en un vehfculo, en • Puede recortar a traves de la superficie de un cami6n o caravana con un forro de pl_.stico. Colocar siempre los contenedores en el suelo la cuesta, nunca hacia arriba y hacia abajo. lejos de su vehiculo antes de Ilenar.
Page 24
Hydro-Gear, Tuff-Torq proporcionan garanfia para la transmisi6n/transeje al comprador final o a Husqvarna. Husqvarna asignarb, la garanfia del fabricante de la transmisi6n/transeje o cualquier derecho sobre dicho elemento al comprador original de la unidad. Para obtener servicios para transmisiones/transejes cubiertos por la garanfia, contacte primero al minorista donde compr6 la unidad.
Page 25
OBTENER SERVlClO 5. Centro/concesionario de servicio Husqvarna autorizado. Para obtener cobertura de garanfia, es su responsabilidad (a su costo y cargo) entregar o enviar su unidad Husqvarna a un centro/ concesionario de servicio Husqvarna autorizado y organizar la recogida o la devoluci6n...
Page 26
Hydro-Gear EZ - Un (1) aSo de garantia comercial, partes y mano de obra, con Husqvarna. Dos (2) aSos de garantia al consumldor, partes y mano de obra, con red de dlstnbuldores Hydro-Gear MZ - Dos (2) aSos de garantia comerclal, partes y mano de obra, con red de dlstnbuldores Hydro-Gear *** La "Garantia hmltada de por wda"...
Page 27
No son facilitados junto al cortacesped. Tambien estb.n disponibles en la mayorfa de las tiendas de Husqvarna yen los centros de servicio. Algunos de estos accesorios tal vez no se apliquen a su segadora. RENDIMIENTO...
Page 28
Lea estas instrucciones y este manual completamente antes de tratar de montar u operar su sega- dora nueva. IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor. Su segadora nueva ha sido montada en la f_.brica con la excepci6n de aquellas partes que se de- jaron sin montar por razones de env[o.
Page 29
CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor, que se conducen desde la parte de atrb.s, rotatorias, Husqvarna, cumplen con los estandares de segu,.[idad del American National Standards Institute y de la U.S. Consumer Product Safety Commission.
Page 30
AJUSTE DEL MANDO La operaci6n de cualquier se- Ocasionalmente, el sistema de mando puede gadora puede hacer que salten SEGURIDAD "aflojarse', provocando una disminuci6n de la objetos extrahos dentro de sus velocidad. Hay un torniquete en la parte trasera ojos, Io que puede producir de la sede del mando para apretar la tensi6n dahos graves en estos.
Page 31
PARA CONVERTIR LA SEGADORA Su segadora fue enviada lista para usarse como acolchadora de capa vegetal. Para convertirla a una operaci6n de ensacado o de descarga: SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA • Levantar la puerta trasera de cortacesped y colocar los ganchos del armaz6n de la re- colectora de hierba en los soporte del quicio.
Page 32
AGREGUE GASOLINA ANTES DE HACER ARRANCAR MOTOR • Llene el estanque de combustible hasta la parte inferior del cuello de relleno del AGREGUE ACEITE estanque de gasolina. No Io Ilene demasiado. Su segadora fue enviada sin aceite en el motor. Use gasolina regular, sin plomo, nueva y lim- Para el tipo y el grado del aceite a utilizar, vea pia con el m[nimo de 87 octanos.
Page 33
CONSEJOS PARA SEGAR CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL- _PRECAUCl0N: No utilizar dispositivos anti- CHAR paja de la hoja en la segadora ya que estos IMPORTANTE: Para obtener el mejor accesorios son peligrosos, pueden dahar su rendimiento mantenga la caja de la segadora segadora y anular su garanfia.
Page 34
PROGRAMA ANTES DESPUES CADA CADA CADA ANTES DEL DE CADA DE CADA 25 HORAS O ALMACE= MANTEN|M|ENTO HORAS TEMPORADA HORAS NAMIENTO v" Revisar si hay Sujetadores Sueltos Limpiar/Inspeccionar el Recogedor de Cesped * Controlar los Neumaticos Controlar las Ruedas Motrices _1_ Limpiar la Segadora ..
Page 35
SEGADORA Ponga la cuchilla en el adaptador. IMPORTANTE: Para asegurar la instalacion Siempre observe las reglas de seguridad cu- ropiada, posicione el agujero central de la cuchilla ando haga el mantenimiento. con la estrella del conjunto del adaptador. LLANTAS AsegOrese de que el borde de salida de •...
Page 36
RECOGEDOR DE CESPED Incline la cortadora de cesped por este • El recogedor de cesped puede ser rociado costado tal como se muestra y purgue el con el agua de la manguera pero tiene que aceite en un recipiente id6neo. Mueva la estar seco cuando se vaya a usar.
Page 37
BUJJA Cartucho Ranuras Cambie el bujia al comienzo de cada tempo- rada de siega o despues de cada 100 horas de operaci6n, Io que suceda primero. El tipo de bujia y el ajuste de la abertura aparecen en "ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO" sec- ci6n de este manual.
Page 38
_DVERTENClA: Para evitar lesi6nes serias, antes de dar calquier servico o de hacer ajustes: Suelte la barra de control y pare el motor. AsegOrese que la cuchilla y que todas las partes movibles se hayan detenido completamente. Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con esta. Reinstale la fijador de la correa y cubierta SEGADORA de la impulsi6n.
Page 39
VELOOIDAD DEL MOTOR carburador, Ileve su segadora a contacto con su centro de servicio Husqvarna o con un otto La velocidad del motor ha sido ajustada en la fAbrica. No trate de aumentar la velocidad del centro de servicio cualificado para repararla y/o ajustarla.
Page 40
DE PROBLEMAS - Yea ia seccion apropiada en el manual amenos este dirigido a un centro de servico Husqvarna. PROBLEMA CAUSA CORRECCl0N No arranca Filtro de aire sucio. Limpie/cambie el filtro de aire. Sin combustible. Llene el estanque de combustible.
Page 41
SOLUCION DE PROBLEMAS - Yea la seccion apropiada en el manual amenos este dirigido a un centro de servico Husqvarna. CAUSA PROBLEMA CORRECClON Falta de Eleve la altura de corte. 1. Cuchilla desgastada, doblada fuerza o suelta. Eleve la altura de corte.
Page 52
Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances...
Page 53
MOWER ROTA 149cc Kohler Engine Power-Propelled 22" Multi-Cut Model No. 917.376980 Product No. HU600F • EspaSol, p. 22 CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment U.S.A. Husqvarna, Charlotte, NC 28269 Visit our website: www.husqvarna.com...
Page 54
Maintenance ........14-17 Warranty ..........Safety Rules .......... Service and Adjustments ....17-19 Product Specifications ......Storage ..........19-20 Assembly / Pre-Operation ......Troubleshooting ......... 20-21 Operation ..........8-14 Repair Parts ........42-51 Maintenance Schedule ......IMPORTANT: This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing ob- jects.
Page 55
In the state of California the above is required by law (Section 4442 of the California Public Resources Code). Other states may have similar laws. Federal laws apply on federal lands. A spark arrester for the muffler is available through your nearest Husqvarna other authorized service center (See the REPAIR PARTS section of this manual).
Page 56
Husqvarna will repair or replace at its discretion, any defective product or part covered by the Limited Warranty, free of charge at any authorized Husqvarna Servicing Dealer/Center...
Page 57
Servicing Dealer/Center and arrange for pick-up or return of your unit after the repairs have been made. If you do not know the location of your nearest authorized Husqvarna Servicing Dealer, call Husqvarna, at 1-800-487-5951 during the hours of 8:00 AM to 8:00 PM Eastern Standard Time, or visit www.husqvarna.corn.
Page 58
Product/Component RIdlnQ Lawn Tractors. Frame, Chassis, Front Axle 5 Years NO WARRANTY NO WARRANTY Engine* Transmission (if by Husqvarna/Peerless) 3 Years NO WARRANTY NO WARRANTY Transmission (if third party)** 1 Year Pro-rated NO WARRANTY NO WARRANTY Battery 3 Years NO WARRANTY...
Page 59
Record both serial number and date of purchase in space provided above. These accessories were available when this lawn mower was produced. They are not shipped with your mower. They are also available at most Husqvarna retailers and service centers. Some of these accessories may not apply to your lawn mower.
Page 60
Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble or operate your new lawn mower. IMPORTANT: This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. Your new lawn mower has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled for shipping purposes.
Page 61
This lawn mower is shipped Housing WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS Husqvarna rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards the American National Standards Institute and the U.S. Consumer Product Safety Commission. A WARNING"...
Page 62
Drive control Operator presence control bar The operation of any lever SAFETY GLASSES lawn mower can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye dam- age. Alwayswear safety glasses or eye ENGAGE DRIVE shields while operatingyour lawn mower DRIVE CONTROL or performing any adjustments or repairs.
Page 63
TO CONVERT MOWER Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. To convert to bagging or discharging REAR BAGGING o Lift rear door of the lawn mower and place the grass catcher frame hooks onto the pivot brackets. o To convert to mulching or discharging operation, remove grass catcher and...
Page 64
BEFORE STARTING ENGINE ADD GASOLINE . Fill fuel tank to bottom of tank filler neck. ADD OiL Do not overfill. Use fresh, clean, regular Your lawnmower is shipped without oil in unleaded gasoline with a minimum of the engine. For type and grade of oil to 87 octane.
Page 65
MULCHING MOWING TiPS MOWING TiPS A CAUTION: Do not use de-thatcher IMPORTANT: For best performance, blade attachments on your mower. Such keep mower housing free of built-up attachments are hazardous, will damage grass and trash. See "CLEANING" in the Maintenance section of this manual.
Page 66
MAINTENANCE BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY BEFORE EACH EACH 25HOURS STORAGE SCHEDULE USE USE HOURS OR SEASON HOURS Check for Loose Fasteners lean /Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Drive Wheels Clean Lawn Mower ..M Clean under Drive Cover *** O Check Drive Belt / Pulleys *** W Check / Sharpen / Replace Blade Lubrication...
Page 67
LAWN MOWER IMPORTANT: To ensure proper assembly, center hole in blade must align with star Always observe safety rules when per- on blade adapter. forming any maintenance. 3. Be sure trailing edge of blade (opposite TIRES sharp edge) is up toward the engine. , Keep tires free of gasoline, oil, or insect 4.
Page 68
GRASS CATCHER Tip lawn mower on its side as shown and drain oil into a suitable container. The grass catcher may be hosed with Rock lawn mower back and forth to re- water, but must be dry when used. move any oil trapped inside of engine. Check your grass catcher often for dam- age or deterioration.
Page 69
CLEANING IMPORTANT: For best performance, keep mower housing free of built-grass Cartridg X Slot and trash. Clean the underside of your mower after each use. ,ACAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug. , Clean the underside of your lawn mower by scraping to remove build-up of grass and trash.
Page 70
• ILWARNING: To avoid serious injury, before performing any service and adjustments: 1. Release control bar and stop engine. 2. Make sure the blade and all moving parts have completely stopped. Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come in contact with plug.
Page 71
Overspeeding too slow, take your mower to a Husqvarna the engine above the factory high speed or other qualified service center for repair setting can be dangerous.
Page 72
Allow the engine to cool before storing in any enclosure. TROUBLESHOOTING =See appropriate section in manual unless directed to a Husqvarna or other qualified service center. PROBLEM CAUSE CORRECTION Does not start Dirty air filter.
Page 73
Excessive Worn, bent or loose blade. 1. Replace blade. Tighten vibration blade bolt. Bent engine crankshaft. 2. Contact a Husqvarna other qualified service center. Starter rope Engine flywheel brake is on 1. Depress control bar to when control bar is released.
Page 74
Reglas de Seguridad ........ 22-23 Programa de Mantenimiento ......Garanfia ............ 24-26 Mantenimiento .......... 34-37 Especificaciones del Producto ....... Servicio y Adjustes ........37-39 Almacenamiento ........39-40 Montaje / Pre-Operaci6n ....... Operaci6n ..........30-34 Identificaci6n de problemas ...... 40-41 Partes de repuesto ........
Page 75
HACER: • Nunca Ilenar contenedores en un vehfculo, en • Puede recortar a traves de la superficie de un cami6n o caravana con un forro de pl_.stico. Colocar siempre los contenedores en el suelo la cuesta, nunca hacia arriba y hacia abajo. lejos de su vehiculo antes de Ilenar.
Page 76
Hydro-Gear, Tuff-Torq proporcionan garanfia para la transmisi6n/transeje al comprador final o a Husqvarna. Husqvarna asignarb, la garanfia del fabricante de la transmisi6n/transeje o cualquier derecho sobre dicho elemento al comprador original de la unidad. Para obtener servicios para transmisiones/transejes cubiertos por la garanfia, contacte primero al minorista donde compr6 la unidad.
Page 77
OBTENER SERVlClO 5. Centro/concesionario de servicio Husqvarna autorizado. Para obtener cobertura de garanfia, es su responsabilidad (a su costo y cargo) entregar o enviar su unidad Husqvarna a un centro/ concesionario de servicio Husqvarna autorizado y organizar la recogida o la devoluci6n...
Page 78
Hydro-Gear EZ - Un (1) aSo de garantia comercial, partes y mano de obra, con Husqvarna. Dos (2) aSos de garantia al consumldor, partes y mano de obra, con red de dlstnbuldores Hydro-Gear MZ - Dos (2) aSos de garantia comerclal, partes y mano de obra, con red de dlstnbuldores Hydro-Gear *** La "Garantia hmltada de por wda"...
Page 79
No son facilitados junto al cortacesped. Tambien estb.n disponibles en la mayorfa de las tiendas de Husqvarna yen los centros de servicio. Algunos de estos accesorios tal vez no se apliquen a su segadora. RENDIMIENTO...
Page 80
Lea estas instrucciones y este manual completamente antes de tratar de montar u operar su sega- dora nueva. IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O GASOLINA en el motor. Su segadora nueva ha sido montada en la f_.brica con la excepci6n de aquellas partes que se de- jaron sin montar por razones de env[o.
Page 81
CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSC Las segadoras a motor, que se conducen desde la parte de atrb.s, rotatorias, Husqvarna, cumplen con los estandares de segu,.[idad del American National Standards Institute y de la U.S. Consumer Product Safety Commission.
Page 82
AJUSTE DEL MANDO La operaci6n de cualquier se- Ocasionalmente, el sistema de mando puede gadora puede hacer que salten SEGURIDAD "aflojarse', provocando una disminuci6n de la objetos extrahos dentro de sus velocidad. Hay un torniquete en la parte trasera ojos, Io que puede producir de la sede del mando para apretar la tensi6n dahos graves en estos.
Page 83
PARA CONVERTIR LA SEGADORA Su segadora fue enviada lista para usarse como acolchadora de capa vegetal. Para convertirla a una operaci6n de ensacado o de descarga: SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA • Levantar la puerta trasera de cortacesped y colocar los ganchos del armaz6n de la re- colectora de hierba en los soporte del quicio.
Page 84
AGREGUE GASOLINA ANTES DE HACER ARRANCAR MOTOR • Llene el estanque de combustible hasta la parte inferior del cuello de relleno del AGREGUE ACEITE estanque de gasolina. No Io Ilene demasiado. Su segadora fue enviada sin aceite en el motor. Use gasolina regular, sin plomo, nueva y lim- Para el tipo y el grado del aceite a utilizar, vea pia con el m[nimo de 87 octanos.
Page 85
CONSEJOS PARA SEGAR CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL- _PRECAUCl0N: No utilizar dispositivos anti- CHAR paja de la hoja en la segadora ya que estos IMPORTANTE: Para obtener el mejor accesorios son peligrosos, pueden dahar su rendimiento mantenga la caja de la segadora segadora y anular su garanfia.
Page 86
PROGRAMA ANTES DESPUES CADA CADA CADA ANTES DEL DE CADA DE CADA 25 HORAS O ALMACE= MANTEN|M|ENTO HORAS TEMPORADA HORAS NAMIENTO v" Revisar si hay Sujetadores Sueltos Limpiar/Inspeccionar el Recogedor de Cesped * Controlar los Neumaticos Controlar las Ruedas Motrices _1_ Limpiar la Segadora ..
Page 87
SEGADORA Ponga la cuchilla en el adaptador. IMPORTANTE: Para asegurar la instalacion Siempre observe las reglas de seguridad cu- ropiada, posicione el agujero central de la cuchilla ando haga el mantenimiento. con la estrella del conjunto del adaptador. LLANTAS AsegOrese de que el borde de salida de •...
Page 88
RECOGEDOR DE CESPED Incline la cortadora de cesped por este • El recogedor de cesped puede ser rociado costado tal como se muestra y purgue el con el agua de la manguera pero tiene que aceite en un recipiente id6neo. Mueva la estar seco cuando se vaya a usar.
Page 89
BUJJA Cartucho Ranuras Cambie el bujia al comienzo de cada tempo- rada de siega o despues de cada 100 horas de operaci6n, Io que suceda primero. El tipo de bujia y el ajuste de la abertura aparecen en "ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO" sec- ci6n de este manual.
Page 90
_DVERTENClA: Para evitar lesi6nes serias, antes de dar calquier servico o de hacer ajustes: Suelte la barra de control y pare el motor. AsegOrese que la cuchilla y que todas las partes movibles se hayan detenido completamente. Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con esta. Reinstale la fijador de la correa y cubierta SEGADORA de la impulsi6n.
Page 91
VELOOIDAD DEL MOTOR carburador, Ileve su segadora a contacto con su centro de servicio Husqvarna o con un otto La velocidad del motor ha sido ajustada en la fAbrica. No trate de aumentar la velocidad del centro de servicio cualificado para repararla y/o ajustarla.
Page 92
DE PROBLEMAS - Yea ia seccion apropiada en el manual amenos este dirigido a un centro de servico Husqvarna. PROBLEMA CAUSA CORRECCl0N No arranca Filtro de aire sucio. Limpie/cambie el filtro de aire. Sin combustible. Llene el estanque de combustible.
Page 93
SOLUCION DE PROBLEMAS - Yea la seccion apropiada en el manual amenos este dirigido a un centro de servico Husqvarna. CAUSA PROBLEMA CORRECClON Falta de Eleve la altura de corte. 1. Cuchilla desgastada, doblada fuerza o suelta. Eleve la altura de corte.
Page 104
Your Home For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances...