Bosch VC7C1305T Installation Instructions Manual page 21

Attention
La 'fiche d'entrée vidéo' du câble A/V et la 'sortie vidéo' du
magnétoscope doivent être raccordées. De même, la 'fiche de
sortie vidéo' du câble A/V et 'l'entrée vidéo' du magnétoscope
doivent être connectées.
Attention
La 'fiche d'entrée audio' du câble A/V et la 'sortie audio' du
magnétoscope doivent être raccordées. De même, la 'fiche de
sortie audio' du câble A/V et 'l'entrée audio' du magnétoscope
doivent être connectées.
Attention
Si vous modifiez la configuration, vous devez lancer une
nouvelle analyse du système. Par conséquent, mettez
systématiquement le système sous tension avant d'ajouter ou de
retirer une caméra ou un accessoire. Après la mise sous tension,
le moniteur système reconnaît le composant ajouté ou retiré.