Related Manuals for Bosch DFT63CA50Q
Summary of Contents for Bosch DFT63CA50Q
- Page 1 Extractor hood IôîHC ’ G •ÉØ°T DFT63CA20Q, DFT63CA50Q, DFT63CA50M, DFT93CA50M, DFT63CA59M, DFT93CA59M, DFT93CA51M Instruction manual ∫ɪ©à°S’G π«dO...
-
Page 3: Table Of Contents
Additional information on products, accessories, lack of experience and knowledge, unless replacement parts and services can be found at www.bosch-home.com and in the online shop they have been given supervision or www.bosch-eshop.com instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. - Page 4 Important safety information Warning – Danger of death! Warning – Risk of fire! Risk of poisoning from flue gases that are Grease deposits in the grease filter may ■ drawn back in. catch fire. Always ensure adequate fresh air in the room Clean the grease filter at least every if the appliance is being operated in exhaust 2 months.
-
Page 5: Environmental Protection
Environmental protection Warning – Risk of electric shock! 7Environmental protection A defective appliance may cause electric ■ shock. Never switch on a defective Y our new appliance is particularly energy-efficient. appliance. Unplug the appliance from the E n v i r o n m e n t a l p r o t e c t i o n Here you can find tips on how to save even more mains or switch off the circuit breaker in the energy when using the appliance, and how to dispose... -
Page 6: Operating Modes
Operating modes ÇOperating modes 1Operating the appliance E xhaust air mode T hese instructions apply to several appliance variants. O p e r a t i n g m o d e s O p e r a t i n g t h e a p p l i a n c e It is possible that individual features are described The air which is drawn in is cleaned which do not apply to your appliance. -
Page 7: Lighting
Cleaning and maintenance Setting the fan 2Cleaning and maintenance Switching on Warning – Risk of burns! Set the slide control to position 1, 2 or 3. C l e a n i n g a n d m a i n t e n a n c e The appliance will become hot during operation, Switching off the appliance especially near the bulbs. - Page 8 Cleaning and maintenance Cleaning the metal mesh grease filters Installing the metal mesh grease filter These instructions apply to several appliance variants. It Insert the metal mesh grease filter. is possible that individual features are described which While doing this, place the other hand under the do not apply to your appliance.
-
Page 9: Trouble Shooting
Trouble shooting Replacing the LED lights 3Trouble shooting Warning – Risk of electric shock! When changing the bulbs, the bulb socket contacts are M alfunctions often have simple explanations. Please T r o u b l e s h o o t i n g read the following notes before calling the after-sales live. -
Page 10: Customer Service
Customer service 4Customer service _Accessories for air recirculation mode W hen calling us, please give the product number (E C u s t o m e r s e r v i c e no.) and the production number (FD no.) so that we can ( not supplied) provide you with the correct advice. - Page 14 AGƒ¡dG ôjhóJ äÉ«dɪc AGƒ¡dG ôjhóJ äÉ«dɪc (äGõ«¡éàdG áYƒªée øª°V πNóJ ’) §°ûædG ¿ƒHôμdG ôà∏a DHZ2900...
- Page 15 AÓª©dG áeóN í«HÉ°üe ô««¨J AÓª©dG áeóN !»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N - ôjòëJ ™æ°üdG ºbQh èàæªdG ºbQ ôcP ≈Lôj áeóîdG õcôªH ∫É°üJ’G óæY (E-Nr. ) πÑb .»FÉHô¡c QÉ«J áѪ∏dG IGhO äÉ°ùeÓe »a …ô°ùj äÉѪ∏dG ô««¨J óæY ™æ°üdG áMƒd óéJ .áë«ë°üdG IQƒ°ûªdG ∂d Ωó≤f ¿C G ™«£à°ùf ≈àM (FD-Nr.
- Page 16 ?πª©dG Ée ,ä’ÓàN’G á«fó©ªdG ¿ƒgódG ôJÓa ∂a ?πª©dG Ée ,ä’ÓàN’G êQÉî∏d ôà∏ØdG AÉ£Z Öë°SG π°üàJ ¿C G πÑb .C G ô£J »àdG ä’ÓàN’G ≈∏Y ádƒ¡°ùH Ö∏¨àdG ÉÑdÉZ ∂æμªj ¬Ñë°SGh ∞∏îdG ≈dE G »fó©ªdG ¿ƒgódG ôà∏a §¨°VGh πØ≤dG ≈∏Y §¨°VG .á«dÉàdG äGOÉ°TQE ’ G IÉYGôe ≈∏Y ¢UôMG AÓª©dG áeóîH .πØ°SC G ≈dE G .iôNC ’...
- Page 17 áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG áfÉ«°üdGh ∞«¶æàdG äÉضæªdG ¥É£ædG :êÉLõdG äÉضæe êÉLõdG .ºYÉf πjóæe ΩGóîà°SÉH ∞«¶æàdÉH ºb !¥hôëH áHÉ°UE ’ G ô£N - ôjòëJ .êÉLR ᣰTÉc Ωóîà°ùJ ’ RÉ¡édG ∑ôJG .í«HÉ°üªdG ¥É£f »a É°Uƒ°üNh ,𫨰ûàdG AÉæKC G RÉ¡édG øî°ùj .∞«¶æàdG πÑb OôÑj :øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe ∫ɪ©à°S’G ô°UÉæY ºb ºK ,á∏∏Ñe ∞«¶æJ áWƒØH ∞«¶æàdÉH ºb !»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N - ôjòëJ...
- Page 18 RÉ¡édG ∫ɪ©à°SG áMhôªdG §Ñ°V RÉ¡édG ∫ɪ©à°SG 𫨰ûàdG ¿ƒμj ¿C G OQGƒdG øeh .RÉ¡édG äÓjOƒe øe ójó©dG ≈∏Y π«dódG Gòg …ô°ùj hC G hC G ™°VƒdG ≈dE G »b’õf’G ºμëàdG ìÉàØe ∑ôM .∑RÉ¡éH ôaƒàJ ’ áæ«©e õ«¡éJ ¢üFÉ°üîd ìô°T ∑Éæg ±É≤jE ’ G :á¶MÓe ¬aÉ≤jE É...
- Page 19 áÄ«ÑdG ájɪM Ç π«¨°ûàdG ¥ôW áÄ«ÑdG ájɪM AGƒ¡dG ∞jô°üJ á≤jôW Éæg óéJ .ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG »a á°UÉN IAÉØch á«dÉ©a hP ójóédG ∑RÉ¡L á«Ø«ch ábÉ£dG »a ô«aƒàdGh ∑RÉ¡L ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒM íFÉ°üf ¿ƒgódG ôJÓa ∫ÓN øe •ƒØ°ûªdG AGƒ¡dG ∞«¶æJ ºàj .᪫∏°S á≤jô£H RÉ¡édG øe ¢ü∏îàdG .ô«°SGƒe Ωɶf ôÑY êQÉîdG ≈dE G ¬∏≤fh ábÉ£dG ô«aƒJ πª©j ≈àM ∂dPh ,á«aÉc ájƒ¡J ôaGƒJ øe ≥≤ëàdG »¡£dG AÉæKC G Öéj...
- Page 20 ᪡ªdG ¿ÉeC ’ G äGOÉ°TQE G QGô°VC ’ G ÜÉÑ°SC G !áHÉ°UE ’ G ô£N - ôjòëJ .±GƒëdG IOÉM ¿ƒμJ ób RÉ¡édG πNGO á«Ñ«côàdG AGõLC ’ G !¬«ÑæJ ■ .á«bGh äGRÉØb AGóJQG ≈∏Y ¢UôMG »¡£dG óæY RÉ¡édG 𫨰ûàH ɪFGO ºb .C G ó°U QGô°VC G çhóM ô£N .•ƒ≤°ù∏d ¢Vô©àJ ¿C G øμªj RÉ¡édG ≈∏Y áYƒ°VƒªdG AÉ«°TC ’...
- Page 21 ᪡ªdG ¿ÉeC ’ G äGOÉ°TQE G ¬æμªj å«M ,áæNóªdG ∞«¶æJ ∫hD ƒ °ùe ô°ûà°SG ∫ÉM ájC G ≈∏Yh !¥ÉæàN’G ô£N - ôjòëJ AGôLE G ∂d ìôà≤j ±ƒ°Sh πeÉμdÉH ∫õæªdG ájƒ¡J Ωɶf º««≤J GóHC G ∫ÉØWC Ó d íª°ùJ Óa .∫ÉØWC ’ G ≈∏Y Gô£N ∞«∏¨àdG OGƒe πãªJ .Ö°SÉæªdG ájƒ¡àdG .∞«∏¨àdG OGƒªH Ö©∏dÉH ôjhóJ á≤jô£H IôîHC ’...
- Page 22 .∂dP AÉæKC G º¡àÑbGôe ºàj ¿C G ≈∏Y ,ôãcC G hC G äGƒæ°S QÉ«¨dG ™£bh äÉ«dɪμdGh äÉéàæªdG ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG øe ójõªdG óéJ »ah www.bosch-home.com :âfôàfE ’ G ™bƒe ≈∏Y äÉeóîdGh πHÉch RÉ¡édG øY ºgOÉ©HE G Öéj äGƒæ°S ø°S ¿hO ∫ÉØWC ’ G www.bosch-eshop.com...
- Page 24 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com A Bosch Company *9001281664* 9001281664 020720...