1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. RFNE290L31WN
  6. User manual

Beko RFNE290L31WN User Manual

Hide thumbs Also See for RFNE290L31WN:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Refrigerator
User manual
‫מקרר‬
‫מדריך למשתמש‬
‫الفريزر‬
‫دليل المستخدم‬
RFNE290L31WN
EN / HE / AR /
58 9023 0000/AA

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko RFNE290L31WN

Summary of Contents for Beko RFNE290L31WN

  • Page 1 Refrigerator User manual ‫מקרר‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫الفريزر‬ ‫دليل المستخدم‬ RFNE290L31WN EN / HE / AR / 58 9023 0000/AA...
  • Page 2 Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Your freezer 5 Using your cooler/freezer 13 Setting the operating temperature .13 2 Safety and environment Fast freeze ..........15 instructions Defrosting ..........15 3 Installation Freezing fresh food ........16 Points to be paid attention to when Recommendations for preservation of the relocation of the refrigerator ..8 frozen food ..........16 Electrical connection .......8...

  • Page 4: Your Freezer

    Your freezer MAX. 1. Control Panel 2. Flap (Fast-Freeze compartment) 3. Drawers 4. Adjustable front feet C Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.

  • Page 5: Safety And Environment Instructions

    Safety and environment instructions This section provides the – farm houses and by clients safety instructions necessary in hotels, motels and other to prevent the risk of injury residential type environments; and material damage. Failure – bed and breakfast type to observe these instructions environments;...
  • Page 6 Do not place containers hol- • ding liquids on top of the product. Splashing water on an electrified part may cause electric shock and risk of fire. Exposing the product to rain, snow, • sunlight and wind will cause electri- cal danger.
  • Page 7 1.3. Child safety The label on the inner left side Keep packaging materials out of indicates the type of gas used in • the product. children’s reach. Do not allow the children to play • 1.1.2 For models with with the product. water dispenser If the product’s door comprises a •...
  • Page 8 1.6. Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations. Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities.

  • Page 9: Installation

    Installation In case the information which are given in the user manual are not taken into account, manufacturer will not assume any liability for this. Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator 1. Your refrigerator should be unplugged.Before transportation of the fridge door is opened, fridge your refrigerator, it should be emptied...

  • Page 10: Disposing Of The Packaging

    Placing and Installation • Extension cables and multi plugs must not be used for connection. If the entrance door of the A damaged power cable must be room where the refrigerator will be replaced by a qualified electrician. installed is not wide enough for the refrigerator to pass through, then call Product must not be operated before it is repaired! There is the risk...

  • Page 11: Adjusting The Legs

    Adjusting the legs Door Open Warning If your refrigerator is unbalanced; *May not be available in all models You can balance your refrigerator An audio warning signal will be by turning its front legs as illustrated given when the door of your product in the figure.

  • Page 12: Preparation

    Preparation °C, frozen food in the freezer does • Your cooler/freezer should be not thaw thanks to its Advanced installed at least 30 cm away from Electronic Temperature Control heat sources such as hobs, ovens, System. For the first installation, the central heater and stoves and at product should NOT be placed under least 5 cm away from electrical...
  • Page 13 Reversing the doors Proceed in numerical order . 45 ° 180°...

  • Page 14: Using Your Cooler/Freezer

    Using your cooler/freezer Setting the operating temperature MAX. Cold Warm Frequently opening the door causes operating temperature the interior temperature to rise. regulated by the temperature control. For this reason, it is recommended 1 = Lowest cooling setting (Warmest to close the door again as soon as setting) possible after use.
  • Page 15 Indicator lights there may be a short delay before the There are three coloured indicator compressor starts to operate. This is lights located inside the appliance normal and not a compressor fault. Freezing which show the operating mode of the freezer. Freezing food Amber Indicator You can use the appliance for...

  • Page 16: Fast Freeze

    You will hear a vacuum sound just after closing the door. This is quite normal. Fast freeze If large amounts of fresh food are going to be frozen, adjust the control knob to max. 24 hours before putting the fresh food in the fast freeze compartment.

  • Page 17: Freezing Fresh Food

    Freezing fresh food continuously until the food is frozen solid. • It must be preferred to wrap or cover 3. Take special care not to mix the food before placing them in the already frozen food and fresh food. refrigerator. Recommendations for •...

  • Page 18: Deep-Freeze Information

    Foodstuff to be frozen should not be allowed to come in contact with Small and packaged food the previously frozen items to prevent Fridge compartment or drinks (such as milk, fruit door shelves juice and beer) their partial thawing. Frozen food must used...

  • Page 19: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning • Remove the door shelves by pulling Cleaning your fridge at regular in- them up. After cleaning, slide them tervals will extend the service life of from top to bottom to install. the product. WARNING: • Never use cleaning agents or water Unplug the product before cleaning that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated...

  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting • The product is not plugged in. >>> Make Check this list before contacting the service. Doing so will save you sure the power cord is plugged in. • The temperature setting is incorrect. >>> time and money. This list includes frequent complaints that are not Select the appropriate temperature setting.
  • Page 21 The freezer temperature is very Shaking or noise. low, but the cooler temperature is • The ground is not level or durable. >>> If adequate. the product is shaking when moved slowly, adjust the stands to balance the product. • The freezer compartment temperature is set Also make sure the ground is sufficiently to a very low degree.
  • Page 22 Remove any expired or spoilt foods from the product. The door is not closing. • Food packages may be blocking the door. >>> Relocate any items blocking the doors. • The product is not standing in full upright position on the ground. >>> Adjust the stands to balance the product.
  • Page 23 !‫קרא מדריך זה, תחילה‬ ,‫לקוח יקר‬ ‫אנו מקווים שמוצר זה, שיוצר במפעלים מודרניים ונבדק במסגרת נוהלי בקרת האיכות‬ .‫המחמירים ביותר, ישמש אותך ביעילות‬ ‫לשם כך, מומלץ לקרוא בעיון רב את כל המדריך של המוצר לפני שתשתמש בו ולשמור אותו‬ .‫בהישג יד לעת הצורך‬ ‫מדריך...
  • Page 24 ‫תוכן עניינים‬ ‫4 הכנה‬ ‫1 המקרר‬ ‫5 אופן השימוש במקרר‬ ‫אזהרות בטיחות‬ ‫חשובות‬ 14 ....‫הגדרת טמפרטורת ההפעלה‬ 14 ........‫נוריות המחוונים‬ 4 ........‫השימוש המיועד‬ 15 ..........‫הקפאה‬ 4 ........‫בטיחות כללית‬ 16 ..........‫הפשרה‬ 7 ....‫עבור דגמים עם מזרקת מים‬ 16 ......:‫מערכת קירור כפולה‬ 8 ........‫בטיחות...
  • Page 25 ‫המקרר‬ MAX. ‫לוח בקרה‬ ‫כנף דלת (תא ההקפאה‬ )‫המהירה‬ ‫מגירות‬ ‫רגליות קדמיות מתכווננות‬ ‫ האיורים המופיעים במדריך הוראות זה הם איורים כלליים וייתכן שלא יתאימו בדיוק למוצר‬C ‫שברשותך. אם החלקים המוצגים במדריך אינם כלולים במוצר שרכשת, הם בוודאי תקפים‬ .‫לדגמים אחריסגורות‬...
  • Page 26 ‫אזהרות בטיחות חשובות‬ ‫עיין במידע הבא. אם לא‬ – ‫אורחים במלונות, בהוסטלים ובסוגים‬ ‫אחרים של בתי הארחה‬ ,‫תפעל בהתאם להוראות‬ – ‫צימרים‬ ‫ייתכן שייגרם נזק גופני או נזק‬ – ‫קייטרינג ושימושים לא קמעונאיים דומים‬ ‫חומרי. אם לא תפעל בהתאם‬ ‫בטיחות כללית‬ ‫להוראות, ההתחייבות‬...
  • Page 27 .‫אין למשוך אותו מהכבל‬ ‫לבוא במגע עם החלקים‬ ‫• הנח את המשקאות צמודים‬ ‫החשמליים ולגרום לקצר או‬ ‫זה לזה בצורה אנכית ודאג‬ .‫להתחשמלות‬ .‫לרמת אטימות גבוהה יותר‬ ‫• * אין להשתמש בחלקים‬ ‫• ודא שמשקאות המכילים‬ ‫שונים של המקרר, כמו‬ ‫אחוז...
  • Page 28 ‫לכבל החשמל. כדי למנוע‬ ‫המורשה אם נגרם נזק לכבל‬ ‫שריפה, אין לסובב את כבל‬ ‫החשמל וכו', כך שלא תעמוד‬ ‫החשמל. אין להניח חפצים‬ .‫בפני סכנה‬ .‫כבדים על כבל החשמל‬ ‫• אין לחבר את המקרר לשקע‬ ‫כאשר מחברים את המקרר‬ .‫החשמל במהלך ההתקנה‬ ‫לחשמל, אין...
  • Page 29 ‫עלול לגרום להתעבות על‬ ‫פתיחת הדלת ולגרום‬ ‫דפנות המכשירים הסמוכות‬ .‫לפציעתך או לנזק למקרר‬ .‫זו לזו‬ ‫אין להניח חפצים מעל‬ ‫• אסור שלחץ המים בצינור‬ ‫המקרר, מאחר שהם עלולים‬ ‫הראשי יירד מתחת לבר‬ ‫ליפול בעת פתיחתה או‬ ‫אחד. אסור שלחץ המים‬ .‫סגירתה...
  • Page 30 ‫ עובר את‬psi 80 550 kPa ‫ (על‬WEEE ‫תאימות להנחיית‬ ‫ברים), השתמש בשסתום‬ ‫פסולת של מכשירים חשמליים‬ ‫ואלקטרוניים) וסילוק פסולת‬ ‫להגבלת לחץ במערכת‬ :‫המוצר‬ ‫אספקת המים. אם אינך‬ ‫יודע כיצד לבדוק את לחץ‬ WEEE ‫מוצר זה מציית להנחיה‬ ‫המים, בקש עזרה משרברב‬ /2012/19( ‫של...
  • Page 31 .‫פוטנציאליים, שעלולים להביא להתלקחותו‬ ‫כמו כן, יש לאוורר את החדר שבו מוצב‬ .‫המקרר‬ ‫אם מותקנת במקרר מערכת קירור המכילה‬ .‫, התעלם מהאזהרה‬R134a ‫תוכל לראות את הגז המשמש לייצור המוצר‬ ‫שלך בתווית הנתונים הנמצאת בחלקו‬ .‫הפנימי משמאל‬ .‫אין להשליך את המוצר לאש‬ ‫פעולות...
  • Page 32 ‫התקנה‬ ‫זכור שהיצרן לא יישא באחריות כלשהי אם‬ ‫3. חבר את המקרר אל שקע החשמל. כאשר‬ .‫לא תציית להוראות המופיעות במדריך זה‬ ‫דלת המקרר נפתחת, נדלקת הנורה‬ ‫נקודות שיש לקחת בחשבון לפני‬ .‫הפנימית של תא הקירור‬ ‫הובלת המקרר מחדש‬ .‫4. נשמע רעש כשהמדחס מתחיל לפעול‬ .‫1.
  • Page 33 ‫כוונון הרגליות‬ ‫תוכל להיוועץ בסוכן המורשה שלך או‬ • ;‫אם המקרר אינו מיוצב‬ ‫לפנות למרכז לאיסוף אשפה בעירייה לגבי‬ .‫השלכת המקרר שלך לאשפה‬ ‫ניתן לייצב אותו על ידי סיבוב הרגליות‬ ‫לפני השלכת המקרר לאשפה, הוצא את‬ ‫הקדמיות שלו כפי שמודגם באיור. הפינה‬ ‫התקע...
  • Page 34 ‫החזרת הדלתות למקומן‬ .‫המשך לפי סדר המספרים‬ 45 ¡ 180¡...
  • Page 35 ‫הכנה‬ ‫המזון שבמקרר. כאשר טמפרטורת הסביבה‬ ‫יש להתקין את המקרר במרחק של לפחות‬ ‫חוזרת לדרגה הרגילה שלך, תוכל לשנות את‬ ,‫03 ס"מ ממקור חום, כמו כיריים, תנורים‬ .‫הגדרת הכפתור כך שתתאים לצרכיך‬ ‫חימום מרכזי ושל לפחות 5 ס"מ מתנורים‬ ‫חשמליים. כמו כן, אין להציבו כשהוא חשוף‬ 0°-‫אם...
  • Page 36 ‫אופן השימוש במקרר‬ MAX. ‫הגדרת טמפרטורת ההפעלה‬ ‫מומלץ למדוד את הטמפרטורה באמצעות מד‬ ‫חום, כדי להבטיח שבתאי האחסון תישמר‬ ‫הטמפרטורה הרצויה. זכור לרשום את‬ ‫טמפרטורת ההפעלה מווסתת על ידי בקרת‬ ‫קריאת המד חום מייד, מאחר שהטמפרטורה‬ .‫הטמפרטורה‬ ‫במד חום תעלה במהירות לאחר תסיר אותו‬ ‫1 = הגדר?הקירור...
  • Page 37 ‫-לאחר פרק זמן זה, מחוון ה‬LED ‫האדום‬ • ‫שים לב‬ ‫:מופעל במצבים הבאים‬ ‫שמור את המזון שנמצא כבר בהקפאה‬ -‫אם המכשיר עמוס יתר על המידה במזון‬ ‫עמוקה בנפרד ממזון שהוכנס להקפאה‬ .‫טרי -אם הדלת נשארה פתוחה בטעות‬ .‫לאחרונה‬ ‫-במצבים אלה ימשיך מחוון ה‬LED ‫האדום...
  • Page 38 ‫ההקפאה המוצהרת של המקפיא. הקפד‬ ‫יש לציית להוראות הבאות לקבלת‬ • .‫במיוחד שלא לערבב מזון קפוא במזון טרי‬ :‫התוצאות הטובות ביותר‬ ‫1. אין להקפיא כמויות מזון גדולות מדי בבת‬ ‫הפשרה‬ ‫אחת. איכות המזון נשמרת בצורה הטובה‬ ‫ביותר כאשר הוא קופא במלואו במהירות‬ .‫תא...
  • Page 39 ‫23 מעלות צלזיוס ל-81 מעלות צלזיוס או‬ ‫פחות תוך 42 שעות לכל 001 ליטר של נפח‬ .‫תא המקפיא‬ ‫אפשר לאחסן את המזון במקפיא לתקופה‬ ‫ממושכת רק אם הטמפרטורה בתא‬ ‫ההקפאה מגיעה ל-81 מעלות צלזיוס או‬ .‫פחות‬ ‫ניתן לשמור על טריות המזון למשך חודשים‬ ‫רבים...
  • Page 40 ‫תחזוקה וניקוי‬ ‫הגנה על משטחי פלסטיק‬ ‫ אין להשתמש בבנזין, בבנזן או בחומרים‬A ‫ אין להניח במקרר שמן נוזלי או ארוחות‬C .‫דומים למטרות ניקוי‬ ‫ מומלץ לנתק את המקרר מהחשמל לפני‬B ,‫שבושלו בשמן במיכלים בלתי אטומים‬ .‫הניקוי‬ ‫מכיוון שהם עלולים לגרום נזק למשטחי‬ ‫...
  • Page 41 ‫פתרונות מומלצים לבעיות‬ ‫שנן רשימה זו לפני שתקרא לנציג שירות. היא עשויה לחסוך לך זמן וכסף. רשימה זו כוללת‬ ‫תלונות נפוצות שאינן נובעות מפגמים בייצור המקרר או משימוש לקוי בחומרים. ייתכן שכמה‬ .‫מהתכונות המתוארות כאן לא יהיו קיימות במוצר שלך‬ ‫המקרר...
  • Page 42 .‫המקרר פועל לעתים תכופות או לפרק זמן ממושך‬ ‫ייתכן שהמקרר החדש רחב יותר מהמקרר הקודם. זוהי תופעה רגילה. מקררים גדולים‬ • .‫פועלים במשך תקופה ארוכה יותר‬ .‫טמפרטורת החדר עלולה להיות גבוה. זוהי תופעה רגילה‬ • ‫ייתכן שהמקרר חובר לאחרונה לחשמל או שהועמס בו מזון. קירור המקרר לחלוטין עשוי‬ •...
  • Page 43 .‫רעש פעולת המקרר מוגבר כאשר המקרר פועל‬ ‫מאפייני הביצועים של הפעלת המקרר עשויים להשתנות בהתאם לשינויים בטמפרטורת‬ • .‫הסביבה. זוהי תופעה רגילה; אין כאן תקלה‬ ‫רטט או רעש‬ ‫הרצפה אינה ישרה או שהיא חלשה. המקרר מתנענע כאשר מזיזים אותו לאט. ודא שהרצפה‬ •...
  • Page 45 !‫يرجى قرارة هذا الدليل أوال‬ ،‫عميلنا العزيز‬ ‫عميلنا العزيز نأمل أن هذا المنتج والذي تم إنتاجه في مصانع حديثة وفحصه بإجراءات صارمة لرقابة الجودة‬ .‫سيقدم لكم خدمة فعالة‬ .‫ولذلك فنحن نوصي بقراءة هذا الدليل بالكامل بعناية قبل استخدامه وحفظه للرجوع إليه في المستقبل‬ ‫هذا...
  • Page 46 ‫المحتويات‬ ‫4 اإلعداد‬ ‫1 ثالجتك‬ ‫5 استخدام الثالجة‬ ‫تحذيرات السالمة المهمة‬ 12 ......‫ضبط درجة حرارة التشغيل‬ 4 ........‫الغرض المخصص‬ 12 ........‫مصابيح المؤشر‬ 4 .........‫السالمة العامة‬ 13 ........ ‫نظام التبريد المزدوج‬ 6 ........‫تأمين سالمة األطفال‬ 13 ......‫تجميد األطعمة الطازجة‬ ‫...
  • Page 47 MAX. ‫1. لوحة التحكم‬ )‫2. باب (تجويف التجميد السريع‬ ‫3. األدراج‬ ‫4. قدم أمامية قابلة للضبط‬ ‫األشكال الواردة في دليل التعليمات هذا هي رسومات بيانية وقد ال تتطابق تما م ًا مع المنتج. إذا لم تكن هذه القطع‬ .‫واردة في هذا الجهاز الذي اشتريته، فإنها مناسبة ألنواع أخرى‬...
  • Page 48 ‫تحذيرات السالمة المهمة‬ ‫- مناطق كادر الطبخ في المتاجر والمكاتب‬ ‫يرجى فحص المعلومات التالية. ربما‬ ‫وبيئات العمل األخرى؛‬ ‫يؤدي اإلخفاق في اتباع هذه المعلومات إلى‬ ‫- المزارع و النزالء في الفنادق وفنادق الطرق‬ ‫إصابات أو تلف للممتلكات. ومن ثم، قد‬ ‫والبيئات...
  • Page 49 ‫ال تقم بتوصيل الثالجة بمنفذ الحائط أب د ًا أثناء‬ • ‫ذلك في حدوث اعتالل للجلد وإصابات‬ ‫عملية التركيب. وإال، فهناك خطر أن تلقى‬ .‫للعين‬ .‫مصرعك أو تلحق بك إصابة خطيرة‬ ‫ال تغطِ فتحات تهوية الثالجة أو تسدها بأي‬ • .‫تم...
  • Page 50 ‫على سطح الجهاز أو على ظهره الذي‬ ‫الطعام ويصيبك ويتلف الثالجة عند فتح‬ ‫يحوي ألواحا إلكترونية مطبوعة في الداخل‬ .‫الباب‬ ‫مفتوحا (غطاء‬ ‫ال تضع أشياء ثقيلة أعلى الثالجة حيث قد‬ • .)1( )‫وح الدائرة اإللكترونية المطبوعة‬ • .‫تقع عند فتح باب الثالجة أو غلقه‬ ‫ينبغي...
  • Page 51 ‫). ال‬EU/2011/65( ‫ لالتحاد األوروبي‬RoHS ‫ال تركب الثالجة تحت أشعة الشمس المباشرة أو‬ • ‫يحتوي على مواد ضارة أو محظورة مشار إليها في‬ ‫بالقرب من أجهزة تنبعث من حرارة مثل الفرن أو‬ .‫التوجيهات‬ ‫غسالة األطباق أو المشع. يجب وضع الثالجة على‬ ‫بعد...
  • Page 52 ‫التركيب‬ ‫قد يكون ملمس الحواف األمامية للثالجة داف ئ ًا. هذا‬ ‫ليلدب ةدراولا تامولعملاب ذخألا مدع ةلاح يف‬ ‫شيء طبيعي. حيث تم تصميم هذه المناطق حتى‬ ‫عنصملا لمحتي ال ،رابتعإلا يف مدختسملا‬ .‫تكون دافئة تجن ب ًا للتكاثف‬ ‫.اذهل ةجيتن ةيلوؤسم يأ‬ ‫التوصيل...
  • Page 53 ‫التخلص من الثالجة القديمة‬ ‫ضبط أقدام الثالجة‬ ‫تخلص من الجهاز القديم دون إحداث أي ضرر‬ ‫إذا كانت الثالجة غير متزنة؛‬ .‫بالبيئة‬ ‫يمكن ضبط اتزان الثالجة بتدوير األقدام األمامية كما‬ ‫يمكنك استشارة الوكيل المعتمد لديك أو مركز تجميع‬ • ‫هو موضح بالشكل. يتم خفض الركن الموجود به القدم‬ .‫النفايات...
  • Page 54 ‫عكس األبواب‬ ‫اتبع الترتيب الرقمي‬ 45 ° 180°...
  • Page 55 ‫اإلعداد‬ ‫إذا انخفضت درجة الحرارة المحيطة إلى أدنى من‬ • ‫يجب تركيب الثالجة على بعد 03 سم متر على‬ • .‫°0 مئوية، فسيتجمد الطعام في مقصورة الثالجة‬ ‫األقل من مصادر الحرارة مثل المواقد واألفران‬ ‫وبالتالي، ننصح بعدم استخدام مقصورة الثالجة‬ ‫والسخان...
  • Page 56 ‫استخدام الثالجة‬ ‫ضبط درجة حرارة التشغيل‬ MAX. Cold Warm ‫يجب أن تكون درجة حرارة التخزين الطبيعية للجهاز‬ ‫يتم تنظيم درجة حرارة التشغيل من خالل زر التحكم‬ ‫81- درجة مئوية (صفر درجة فهرنهيتية). إذا تم‬ .‫في درجة الحرارة‬ ‫تحويل مقبض الثرموستات عكس عقارب الساعة من‬ ‫الوضع...
  • Page 57 ‫نظام التبريد المزدوج‬ ‫إزالة الثلج عن الجهاز‬ ‫الثالجة مزودة بنظامي تبريد منفصلين لتبريد صندوق‬ ‫الطعام الطازج وصندوق الفريزر. وبالتالي فإن الهواء‬ ‫في صندوق الطعام الطازج وصندوق الفريزر ال‬ ‫سوف يؤثر تكون الثلج الزائد على أداء تبريد الجهاز‬ ‫يختلطان. وذلك ألن نظامي التبريد المنفصلين أفضل‬ .‫الخاص...
  • Page 58 ‫المؤشر األحمر‬ ‫يضيء‬ ‫عند تجميد أطعمة ساخنة، سوف يعمل ضاغط التبريد‬ ‫أ. عند تشغيل الجهاز للمرة األولى، سيظل يعمل حتى‬ ‫حتى يتم تجميد الطعام بالكامل. يمكن أن يسبب ذلك‬ .‫يتم الحصول على درجة حرارة ما قبل التشغيل‬ .‫مؤقت ا ً في تبريد زائد لتجويف الثالجة‬ .‫ب.
  • Page 59 ‫• شريط الصق مقاوم للبرد‬ ‫توصيات المحافظة على األطعمة المجمدة‬ ‫• شريط الصق ذاتي‬ ‫يجب حفظ األطعمة المجمدة التجارية مسبقة‬ • ‫• حلقات مطاطية‬ ‫التعبئة وف ق ًا إلرشادات مصنع الطعام المجمد بالنسبة‬ ‫• قلم‬ .)‫(4 نجوم‬ ‫لصندوق حفظ الطعام المجمد‬ ‫يجب...
  • Page 60 ‫الصيانة والتنظيف‬ ‫ال تستخدم الجازولين أو البنزين أو أي مواد مشابهة‬ ‫قم بفحص عوازل التسريب في الباب بانتظام للتأكد‬ .‫ألغراض التنظيف‬ .‫من سالمتها وخلوها من جزيئات الطعام‬ .‫نوصي بفصل الجهاز عن التيار الكهربي قبل تنظيفه‬ ‫إلزالة أرفف الباب، أخرج جميع المحتويات ثم ادفع‬ ‫ال...
  • Page 61 ‫حلول مقترحة للمشكالت‬ ‫يرجى مراجعة هذه القائمة قبل االتصال بمركز الخدمة. فقد‬ .‫تعمل الثالجة بصورة متكررة أو لوقت طويل‬ ‫يوفر عليك وق ت ًا وما ال ً. تشمل هذه القائمة الشكاوى التي لم‬ .‫قد تكون الثالجة الجديدة أكبر من القديمة‬ •...
  • Page 62 .‫• تنساب السوائل والغازات وفقا لقواعد تشغيل الثالجة‬ ‫درجة حرارة الثالجة منخفضة ج د ًا بينما درجة حرارة‬ .ً ‫وهذا طبيعي وال يعد ذلك عيب ا‬ .‫الفريزر غير كافية‬ .‫تحدث ضوضاء شبيهة بصفير الرياح‬ ‫تم ضبط الثالجة على درجة باردة ج د ًا. اضبط درجة‬ •...

Table of Contents