Advertisement
DACM PC Software Installation
DACM PC software-installatie
Installation logicielle du DACM sur le PC
Instalación del software para PC del DACM
DACM PC mjukvaruinstallation
1. Insert the DACM Software CD-ROM into your PC's CD-ROM drive.
If the software does not automatically start:
a. Click Start from your PC's desktop. Select Run.
b. Type "x:\DACM.exe" in the command line. Replace "x" with the letter of your CD-ROM drive.
2. Click the fl ag that represents your native language.
3. Follow the on-screen instructions as they appear.
Refer to the DACM Operation Instructions (P/N: F01U500997) on your CD-ROM.
1. Plaats de DACM software cd-rom in de cd-rom drive van uw pc.
Als de software niet automatisch start:
a. Klik op Start op het bureaublad van uw pc. Kies Uitvoeren.
b. Typ "x:\DACM.exe" in de opdrachtregel. Vervang "x" door de letter van uw cd-rom drive.
2. Klik op de vlag van uw taal.
3. Volg de aanwijzingen op het scherm op.
Zie de DACM bedieningsinstructies (P/N: F01U500997) op uw cd-rom.
1. Insérer le CD-ROM du logiciel DACM dans le lecteur de CD de l'ordinateur.
Si le logiciel ne démarre pas automatiquement :
a. Sur le bureau du PC, cliquer sur Démarrer. Sélectionner Exécuter.
b. Entrer "x:\DACM.exe" sur la ligne de commande, où "x" représente la lettre de votre lecteur
de CD-ROM.
2. Cliquer sur le drapeau correspondant à la langue voulue.
3. Suivre les instructions affi chées à l'écran.
Se référer aux Instructions d'utilisation du DACM (réf. n° : F01U500997) sur le CD-ROM.
1. Inserte el CD-ROM del software del DACM en el lector de CD-ROM del PC.
Si el software no se inicia automáticamente:
a. Haga clic en el botón Inicio del escritorio del PC. Seleccione Ejecutar.
b. Escriba "x:\DACM.exe" en la línea de comandos. Sustituya la "x" por la letra de la unidad
de CD-ROM.
2. Haga clic en la bandera del idioma que desee utilizar.
3. Siga las instrucciones que vayan apareciendo en pantalla.
Consulte el Manual de Funcionamiento del DACM (n.º de ref.: F01U500997) en el CD-ROM.
1. Sätt in CD-ROM-skivan med DACM-mjukvaran i CD-ROM-enheten.
Om mjukvaran inte startar automatiskt:
a. Klicka på Start på PC:ns skrivbord. Välj Kör.
b. Skriv "x:\DACM.exe" i kommandofältet. Ersätt "x" med bokstaven för din CD-ROM-enhet.
2. Klicka på fl aggan som representerar ditt modersmål.
3. Följ instruktionerna på skärmen.
Se DACM Bruksanvisning (P/N: F01U500997) på din CD-ROM.
© 2005 Bosch Security Systems
F01U500999C
10
Advertisement
