Page 2
Table courtesy of Shriners Burn Institute...
Page 5
NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Hold to Override °F/°C Reset PS-Power Saver...
Page 6
NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Hold to Override °F/°C PS-Power Saver Reset...
Page 7
Table courtesy of Shriners Burn Institute NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Override Hold to °F/°C PS-Power Saver Reset...
Route to open drain. Line should be at least 3/4” (1.9 cm) ID and pitched for proper drainage. A— Diameter of water heater plus 2” (5.1 cm) min. B— Maximum 2” (5.1 cm) 7” (17.5cm) 6”(152.4cm) 7” (17.5 cm) PVC CEMENT...
To electrical distribution panel Union Hot water outlet to fixtures Jacket access panel Jacket access panel Auxiliary catch pan 2” (5.1 cm) maximum 6” ( 15.2 cm) air gap Drain valve Electrical junction box (use only copper conductors) Union To cold water supply Shut-off valve Thermal expansion...
Page 26
Tableau courtoisie du Shriners Burn Institute...
Page 29
NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Hold to Override °F/°C Reset PS-Power Saver...
Page 30
NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Hold to Override °F/°C PS-Power Saver Reset...
Page 31
Tableau courtoisie du Shriners Burn Institute NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Hold to Override °F/°C Reset PS-Power Saver...
Page 35
Utilisez un tournevis plat pour faire tourner le robinet.
Page 36
Languettes Filtre Fentes Trop-plein Tube de vidange principal Diriger le tube de vidange principale vers une bonde...
Page 38
Tuyau de vidange vers une bonde d’évacuation Le diamètre interne du tuyau doit être d’au moins ¾ po (1,9 cm) avec une inclinaison approprié pour une vidange adéquate. A— Diamètre du chauffe-eau plus 2po (5,1 cm) min. B— Maximum 2po (5.1 cm) 7”...
Page 39
Vers le panneau de distribution électrique Raccord-union Sortie d’eau chaude vers les appareils Couvercle du panneau d’accès Couvercle du panneau d’accès Bac de récupération auxiliaire 2po (5,1 cm) au Dégagement de maximum 6 po (15,2 cm) Robinet de vidange Boîte de jonction électrique (utilisez uniquement des conducteurs en cuivre) Raccord-...
Page 40
240V Couvercle de la boîte de jonction Mise à la masse en usine Boîte de jonction du Mise à la masse chauffe-eau au domicile...
Page 41
Configuration typique de Configuration typique de tuyauterie verticale tuyauterie horizontale...
Page 50
La tabla es cortesía de Shriners Burn Institute...
Page 53
NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Hold to Override °F/°C Reset PS-Power Saver...
Page 54
NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Hold to Override °F/°C PS-Power Saver Reset...
Page 55
La tabla es cortesía de Shriners Burn Institute NTER DAYS (ONLY) YBRID EMAND LECTRIC (FAN OFF) ACATION POWER ILTER SAVER Hold for Hold to Override Hold to °F/°C PS-Power Saver Reset...
Page 59
Use un destornillador de punta plana para girar la válvula.
Page 60
Lengüetas Filtro Ranuras Desborde Tubería del drenaje principal Dirija la tubería del drenaje principal hacia el drenaje...
Page 62
Dirija hacia un drenaje abierto. La línea debería ser de por lo menos ¾” (1.9 cm.) de diámetro y estar inclinada para un drenaje adecuado. A— Diámetro del calentador de agua más 2” (5.1 cm) como mínimo B—Máximo de 2” (5.1 cm) 7”...
Page 63
Al panel de distribución eléctrica Unión Salida del agua caliente a instalaciones Panel de acceso al revestimiento Panel de acceso al revestimiento Bandeja recolectora auxiliar de 2” (5.1 cm.) máximo Brecha de aire de 6” Válvula de drenaje (15.2 cm.) Caja de conexiones eléctricas (use sólo conductores de cobre)
Page 64
240V Tapa de la caja de unión Conexión a tierra de fábrica Caja de unión del Conexión a tierra calentador de agua para el hogar...
Page 65
Arreglo típico de la Arreglo típico de la tubería tubería vertical horizontal...