Climate Room Control
CRC R-1
bg
Ръководство за монтаж и обслужване . . . . . . .2
cs
Návod k instalaci a obsluze
da
Monterings- og betjeningsvejledning
de
Installations- und Bedienungsanleitung . . . . . 35
el
Οδηγίες εγκατάστασης και χρήση
en
Installation and operating instructions . . . . . 58
es
Manual de instalación y de uso
et
Paigaldus- ja kasutusjuhend
fr
Notice d'installation et d'utilisation
hr
Upute za instalaciju i uporabu
hu
Telepítési és kezelési útmutató
it
Istruzioni per l'installazione e l'uso
lt
Montavimo ir valdymo instrukcija
. . . . . 14
lv
Instalācijas un lietošanas instrukcija
. . . . . 25
mk
Упатства за инсталација и ракување
nl
Installatie- en gebruikersinstructies
. . . . . 46
pl
Instrukcja montażu i obsługi
pt
Instruções de instalação e funcionamento
. . . . . 68
ro
Instrucțiuni de instalare și utilizare
. . . . . 79
sk
Návod na inštaláciu a obsluhu
. . . . . 90
sl
Navodila za namestitev in uporabo
. . . . 101
sq
Manuali i instalimit dhe i përdorimit
. . . . 112
sr/cnr
Uputstvo za ugradnju i upotrebu
. . . . 123
tr
Kurulum ve kullanma kılavuzu
uk
Інструкція з монтажу й експлуатації
. . . . 134
. . . . 145
. . . . 156
. . . . 167
. . . . 178
. . . . 189
. . . . 200
. . . . 211
. . . . 222
. . . . 232
. . . . 242
. . . . 253
. . . . 264