中文 USB 设备的充电方法 警告 ○ 使用之前请检查 USB 连接线缆是否有破损或损坏。 使用有破损或损坏的 USB 线缆可能会导致冒烟或着火。 ○ 不使用产品时,请用橡胶盖封好 USB 端口。 USB 端口中落入灰尘等可能会导致冒烟或着火。 注 : ○ USB 充电过程中,可能会有偶尔暂停。 ○ USB 设备未充电时,请将充电器上拔下 USB 设备。 否则不仅会减少 USB 设备的电池寿命,还会导致意外事故。 ○ 根据设备类型,可能无法对部分 USB 设备进行充电。 (1) 选择充电方式 根据所选的充电方式,将电池插入充电器或连接电源线插入插座。 ○ 将 USB 设备插入插座进行充电 ( 图 13-a)。 ○...
English CONTENTS GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS ........24 CORDLESS IMPACT DRIVER SAFETY WARNINGS ........27 CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY ............28 REGARDING LITHIUM-ION BATTERY TRANSPORTATION ......29 USB DEVICE CONNECTION PRECAUTIONS ..........30 RECAUTIONS REGARDING THE DUST-RESISTANCE AND WATER-PROOFING FUNCTIONS ...............30 SYMBOLS ....................31 SPECIFICATIONS ..................31 STANDARD ACCESSORIES ...............32 APPLICATIONS ....................32 BATTERY REMOVAL / INSTALLATION ............33...
Page 25
English Electrical safety a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodifi ed plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.
Page 26
English g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards. Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
English Service a) Have your power tool serviced by a qualifi ed repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. CAUTION Keep children and infi rm persons away. When not in use, tools should be stored out of reach of children and infi rm persons. CORDLESS IMPACT DRIVER SAFETY WARNINGS Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the fastener may contact hidden wiring.
English 15. Bring the battery to the shop from which it was purchased as soon as the post- charging battery life becomes too short for practical use. Do not dispose of the exhausted battery. 16. Using an exhausted battery will damage the charger. CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips with the protection function to stop the output.
English CAUTION If liquid leaking from the battery gets into your eyes, do not rub your eyes and wash them well with fresh clean water such as tap water and contact a doctor immediately. If left untreated, the liquid may cause eye-problems. If liquid leaks onto your skin or clothes, wash well with clean water such as tap water immediately.
English USB DEVICE CONNECTION PRECAUTIONS When an unexpected problem occurs, the data in a USB device connected to this product may be corrupted or lost. Always make sure to back up any data contained in the USB device prior to use with this product. Please be aware that our company accepts absolutely no responsibility for any data stored in a USB device that is corrupted or lost, nor for any damage that may occur to a connected device.
English SYMBOLS WARNING The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use. To reduce the risk of injury, user must No-load speed read instruction manual. Direct current /min Oscillation per minute Rated voltage Warning SPECIFICATIONS POWER TOOL...
English CHARGER UC18YSL3 Model 14.4 – 18 V Charging voltage 0.6 kg Weight STANDARD ACCESSORIES In addition to the main unit (1 unit), the package contains the accessories listed in the below. Table 1 WH14DBDL2 WH18DBDL2 Charger (UC18YSL3) Battery (BSL1460) —...
English BATTERY REMOVAL / INSTALLATION Ventilation holes Battery removal Terminals Hold the handle tightly and push the battery latches to remove the battery (see Fig. 3, 4). Battery cover CAUTION Never short-circuit the battery. Latch Battery installation Battery Insert the battery while observing its polarities (see Fig.
Page 34
English ● Charge indicator lamp indication The indications of the charge indicator lamp will be as shown in Table 2, according to the condition of the charger or the rechargeable battery. Table 2 Indications of the charge indicator lamp Lights for 0.5 seconds. Does not Before Blinks light for 0.5 seconds.
Page 35
English ● Regarding the temperatures and charging time of the battery. The temperatures and charging time will become as shown in Table 3. Table 3 Charger UC18YSL3 Battery Charging voltage 14.4 – 18 Weight Temperatures at which the battery can be -10oC –...
English Avoid recharging at high temperatures. A battery will be hot immediately after use. If such a battery is recharged immediately after use, its internal chemical substance will deteriorate, and the battery life will be shortened. Leave the battery and recharge it after it has cooled for a while. CAUTION ○...
English HOW TO USE Check the rotational direction The bit rotates clockwise (viewed from the rear mark mark side) by pushing the R-side of the pushing button. The L-side of the pushing button is pushed to turn the bit counterclockwise (See Fig. 7) (The marks are provided on the body).
Page 38
English Replacing the hook and tightening the screws. Groove Install securely the hook in the groove of power tool and tighten the screws to fi x the hook fi rmly. (Fig. 9) Screw Hook Fig. 9 About Remaining Battery Indicator Switch panel When pressing the remaining battery indicator switch, the red indicator lamp...
Page 39
English How to use the LED light By pressing the light section switch on the switch panel, the LED light mode changes as Table 5 . It is indicated by green lamp. (Fig. 11) To prevent the battery power consumption, turn Switch trigger off...
Page 40
English Tightening mode selector switch By using the Tightening mode selector switch on the side of the tool body, the tightening torque can be adjusted according to the type of work. The Tightening mode switches between 4 diff erent modes each time the Tightening mode selector switch is pressed.
English Tightening and loosening bolts A hex. socket matching the bolt or nut must fi rst be selected. Then mount the socket on the anvil, and grip the nut to be tightened with the hex. socket. Holding the tool in line with the bolt, press the power switch to impact the nut for several seconds.
English Diameter of bolt The tightening torque diff ers with the diameter of the bolt. Generally a larger diameter bolt requires larger tightening torque. Tightening conditions The tightening torque diff ers according to the torque ratio; class, and length of bolts even when bolts with the same size threads are used.
Page 43
English Connect the USB cable. (Fig. 14) Pull back the rubber cover and fi rmly plug in a commercially available USB cable (appropriate to the device being charged) into the USB port. Rubber cover USB port USB cable Fig. 14 When charging is completed ○...
English MAINTENANCE AND INSPECTION Inspecting the driver bit Using a broken bit or one with a worn out tip is dangerous because the bit can slip. Replace Inspecting the mounting screws Regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened. Should any of the screws be loose, retighten them immediately.
English TROUBLESHOOTING Use the inspections in the table below if the tool does not operate normally. If this does not remedy the problem, consult your dealer or the HiKOKI Authorized Service Center. Symptom Possible cause Remedy Tool doesn’t run No remaining battery power Charge the battery.
Page 46
English Symptom Possible cause Remedy The charge indicator The battery is not inserted all the Insert the battery fi rmly. lamp blinks red, and way. battery charging The battery is overheated. If left alone, the battery will doesn’t begin. automatically begin charging if its temperature decreases, but this may reduce battery life.
English SELECTING ACCESSORIES Select accessories that are suited to a specifi c task. For details contact HiKOKI Authorized Service Center. 14 V (Li-ion) 18 V (Li-ion) Battery Battery UC18YSL3 Part Number: 337852 (14.4 V - 18 V) Plastic case Charger Part Number: 329897 Battery cover...