Page 1
GB Blower Instruction manual Mesin Peniup Petunjuk penggunaan Maù y Thoå i Caà m Tay Hoaï t Taø i lieä u höôù n g daã n Ñoä n g Baè n g Ñoä n g Cô Ñieä n M4001 014465...
Personal safety account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations 11. Stay alert, watch what you are doing and use different from those intended could result in a common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under hazardous situation.
(Fig. 7) To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized Service Centers, always using Makita replacement parts.
Page 6
13. Tutup borstel arang Lebih tinggi Kantung debu 14. Obeng Lebih rendah 10. Lubang masuk penghisapan SPESIFIKASI Model M4001 Tekanan udara 0 - 5,7 kPa Kapasitas Volume udara maks. 0 - 4,1 m /men Kecepatan tanpa beban 0 - 16.000 men...
Page 7
yang sesuai untuk penggunaan luar ruangan listrik. Langkah keselamatan preventif tersebut mengurangi risiko hidupnya mesin secara tak mengurangi risiko sengatan listrik. sengaja. 9. Jika mengoperasikan mesin listrik di lokasi lembap tidak dapat dihindari, gunakan pasokan 21. Simpan mesin listrik jauh dari jangkauan anak- daya yang dilindungi piranti imbasan arus anak dan jangan biarkan orang yang tidak paham (residual current device - RCD).
Page 8
Untuk pengoperasian terus-menerus, tarik picu sakelar, dilakukan oleh Pusat Servis Resmi Makita dan gunakan tekan masuk tombol kunci, lalu lepaskan picu sakelar. selalu suku cadang Makita. Untuk menghentikan mesin dari posisi terkunci, tarik picu sakelar sepenuhnya, kemudian lepaskan.
Page 9
Haï xuoá n g 10. Ñaà u huù t THOÂ N G SOÁ KYÕ THUAÄ T Kieå u maù y M4001 AÙ p löï c khoâ n g khí 0 – 5,7 kPa Coâ n g suaá t Theå tích khí toá i ña 0 - 4,1 m /phuù...
Page 10
caù c höôù n g daã n naø y vaä n haø n h duï n g cuï maù y . veä baè n g thieá t bò doø n g ñieä n dö (RCD). Söû duï n g Duï n g cuï maù y seõ raá t nguy hieå m neá u ñöôï c söû duï n g RCD seõ...
Page 11
ñeà u phaû i do Trung taâ m Baû o trì Ñöôï c uyû quyeà n cuû a Makita thöï c hieä n , luoâ n söû duï n g caù c boä THAÄ N TROÏ N G: phaä...
Page 12
10. F M4001 0 - 5.7 0 - 4.1 . 0 - 16,000 480 . 1.9 - 2.0 . EPTA 01/2014 END201-7 F F F ..F F " " ...... ENE018-1 ENF002-2 GEA005-3...
Page 13
F F F F F F (RCD) F RCD 30 mA F F F 11. F 12. F 24. F...
Page 14
F "ON" ENB017-2 F F F F F F F F F F F F F "OFF" F "ON"...