Normas Generales De Seguridad - Bosch 1608LX Instruction Manual

¡ADVERTENCIA! "LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES". El incumplimiento de las
NORMAS DE SEGURIDAD identificadas por
el símbolo del PUNTO NEGRO (•) que se indi-
can y otras precauciones de seguridad puede dar
lugar a lesiones personales graves. Conserve
estas instrucciones de funcionamiento con este
producto.
NORMAS GENERALES DE
SEGURIDAD
para todas las herramientas
mecánicas
Area de trabajo
• MANTENGA LIMPIAS LAS AREAS DE
TRABAJO. Las áreas y mesas desordenadas
invitan a que se produzcan accidentes.
• EVITE LOS ENTORNOS PELIGROSOS.
No utilice herramientas mecánicas en lugares
húmedos o mojados. No exponga las herra-
mientas mecánicas a la lluvia. Mantenga el área
de trabajo bien iluminada.
• EVITE LAS AREAS CON PRESENCIA DE
GASES. No utilice herramientas eléctricas
portátiles en atmósferas explosivas en presencia
de líquidos o gases inflamables. Los motores de
estas herramientas normalmente producen chis-
pas y las chispas pueden dar lugar a la ignición de
vapores.
• MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS.
No permita que los visitantes toquen las herra-
mientas o el cordón de extensión. Todos los
visitantes deben mantenerse alejados del área de
trabajo.
Seguridad personal
• PROTEJASE CONTRA LAS SACUDIDAS
ELECTRICAS. Evite el contacto del cuerpo con
las superficies conectadas a tierra tales como
tuberías, radiadores o cocinas y refrigeradores.
Se recomiendan guantes de caucho y calzado
antideslizante cuando se trabaja a la intemperie,
donde se puede encontrar terreno húmedo o
mojado. En estas condiciones se debe utilizar
una línea de energía protegida con un Interruptor
de circuito para fallos a tierra.
• VISTASE ADECUADAMENTE. No se
ponga ropa suelta ni joyas. Pueden quedar atra-
padas en las piezas móviles. Use cubiertas
protectoras para el pelo a fin de sujetar el pelo
largo.
• UTILICE EQUIPO DE SEGURIDAD. USE
GAFAS DE SEGURIDAD o lentes con pro-
tectores laterales. Utilice protección en los oídos
BM 2610909755 7/01
cuando use las herramientas mecánicas mucho
rato y una máscara contra el polvo para opera-
ciones que generan polvo.
• MANTENGASE ALERTA. USE EL SEN-
TIDO COMUN. Fíjese en lo que está haciendo.
No utilice la herramienta cuando está cansado o
bajo la influencia de medicamentos.
• QUITE LAS LLAVES DE AJUSTE Y LAS
LLAVES DE TUERCA. Forme el hábito de
asegurarse de que las llaves de ajuste y de tuerca
se han quitado de la herramienta antes de en-
cenderla.
• EVITE EL ARRANQUE ACCIDENTAL.
No lleve la herramienta enchufada con el dedo
en el interruptor. Asegúrese de que el interruptor
está en la posición OFF (desconectado) antes de
enchufar.
• NO INTENTE ALCANZAR DEMASIADO
LEJOS. Mantenga una posición y un equilibrio
adecuados en todo momento.
• ANTES
HERRAMIENTA a una fuente de energía (caja
tomacorriente, tomacorriente, etc.), asegúrese
de que el voltaje suministrado es el mismo que
el que se indica en la placa del fabricante de la
herramienta. Una fuente de energía con un
voltaje superior al especificado para la
herramienta puede ocasionar graves lesiones
al usuario — así como daños a la herramienta.
En caso de duda, NO ENCHUFE LA
HERRAMIENTA. La utilización de una fuente
de energía con un voltaje inferior a la capacidad
nominal indicada en la placa del fabricante es
perjudicial para el motor.
Las herramientas designadas "VOLTS AC" son
para corriente alterna de 50-60 Hz solamente.
Las herramientas designadas "VOLTS DC" son
para corriente continua. No utilice herramientas
designadas AC con una fuente de energía DC.
No utilice herramientas de velocidad controlada
electrónicamente con una fuente de energía DC.
Utilización y cuidado de las
• NO FUERCE LA HERRAMIENTA. La
herramienta trabajará mejor y con más seguridad
a la capacidad para la cual fue diseñada.
• UTILICE LA HERRAMIENTA ADE-
CUADA. No fuerce una herramienta pequeña o
un accesorio pequeño a realizar el trabajo de una
herramienta pesada. No utilice la herramienta
para funciones para las cuales no fue diseñada —
por ejemplo, no use una sierra circular para
cortar ramas o troncos de árboles.
• FIJE LA PIEZA DE TRABAJO. Utilice
26
26
DE CONECTAR
herramientas
7/26/01, 12:03 PM
LA